Archive | Spirituality RSS feed for this section

Bhagavad Gita – A Detailed Summary for One & All

21 Jul

 Shrimad Bhagavad Gita

 The Scripture of Mankind (By Swami Tapasyananda)

 A Detailed Summary

 Why this Summary  – Introduction and Context

A dipstick with college batchmates, friends & relatives, revealed that almost no one had read the Shrimad Bhagavad Gita – The Divine Song of the Lord. This exercise is to provide a simplified but correct explanation of The Gita.

Over the last two years I have summarized “The Scripture of Mankind” by Swami Tapasyananda chapter by chapter covering all the important details.There are many commentaries on The Gita. A version recommended by Sri M is “The Scripture of Mankind” by Swami Tapasyananda. He was a senior monk of the Ramakrishna Mission and a disciple of Swami Shivananda (Tarak Nath Ghoshal), one of the 16 disciples of Ramakrishna. His writing is simple and easy to comprehend.

Most commentaries on the Gita either run into 1000+ pages or are very brief conceptual writings. I could not find something in-between.

This summary is an attempt to fill that gap. Each chapter is summarised crisply in 3 – 4 pages covering all the points 

Most of the content is from “The Scripture of Mankind” – however for certain sections I have leveraged content from Swami Chinmayananda’s “The Holy Geeta” and Sri M’s talk for Chapter 15.

A Few Points as we get started

It is difficult to summarise the Gita. Every word and verse is profound . It takes an enlightened, erudite soul to write a commentary or explain the vast knowledge. This is a summary of Gita as elaborated in  The Scripture of Mankind. It is a compilation of the essence of the Gita from each of the chapters of the book. Not a word is based on my interpretation.

I hope this summary gets your curiosity awakened leading you to reading the Gita on your own. Self-study at your own pace is the best way to internalise the knowledge.

Why reading and understanding the Gita is easy today

Some myths need to be dispelled. You dont need to know Sanskrit to read and understand the Gita. You can read a book, watch a video, attend a session with an enlightened teacher. There is enough information out there, easily available. Reading the Gita is more like doing a course in Psychology / Self Help. It’s a great tool to help find your purpose and streamline your day-to-day life.

Shankara & Gita 

Although Adi Shankara’s introduction to his commentary on the Gita bemoans the misinterpretation of the text by others, there is no commentary or any kind of writing that precedes him.

So, it is reasonable to surmise that it was Sri Shankara who for the first time lifted it up from the vast ocean of the Mahabharata literature and fixing its verse content at 700 wrote an authoritative commentary on it. We may also surmise that it must be he who gave recognition to it as an Upanishad and as a Brahma Vidya.

Different interpretations of the Gita 

Difference in interpretation of the Gita have arisen due to the varying perception of relationship between Brahman and the Jiva and on the relative importance of the 4 paths. All through the Gita there is a play between Samkhya & Yoga. A universal scripture contains several strands of teachings suited to men of different stages of development. These varying stands are not mutually contradictory or incompatible. They are the Vision of the same Reality from the points of view of the Jivas at different stages of development.

What is the secret of the tremendous appeal of the Gita

It deals with the practical problems of life. How a man could discharge his duties as a member of an imperfect social order and at the same time realise his highest spiritual destiny.

The Gita begins with an ethical problem – and in solving this problem a noble devotional philosophy is expounded. The Gita teaches man the goal to be attained and the means for attaining it.

The goal is the Supreme Personal Impersonal Brahman. And the means – the paths of Knowledge, Work, Psychic Control & Devotion.

A well-known Sanskrit couplet says ” The Gita is the most excellent nectarine milk, drawn by the cowherd’s son Krishna as its milker, from the udders of the Upanishads, using Arjuna as the calf. All men of purified intellect are the consumers of that milk”

What is the Ethical Conflict? 

The conflict is between a sudden and purely personal inclination bursting on one’s mind and a social duty, the avoidance of which under that inclination would have meant ruin to a whole community that had laid its trust in one. Sri Krishna though God incarnate, is Arjuna’s friend, charioteer, and spiritual counsellor. He resolves the conflict in Arjuna’s mind and restores him to a sense of moral equilibrium by finding a new sanction for action

The Gita is the eternal dialogue going on between the ego and the higher mind.

Gita and its Historical significance 

All the great Indian commentators and enlightened souls have taken the background events of the Gita and the people involved in it as historical.

The Kurukshetra war is supposed to have been fought in about 1400 BC according to latest archaeological evidence as against the traditional date ascribing it to a time just before the beginning of Kali Yuga 3102 BC.

Gita & Mahabharata 

The Bhagavad Gita appears in the Bhishma Parva of the Mahabharata and comprises 18 chapters from the 25th to the 42nd.

 _________________________________________

 Chapter I

 Arjuna Vishada Yoga

Arjuna’s spiritual conversion through sorrow

 The first chapter is almost entirely a narration of Arjuna’s confusion, pain, and agony. It defines the problem statement of the Gita.

The Kurukshetra war is about to begin. The two armies are facing each other, and the great warriors blow their conch shells announcing the start of the war. In this charged atmosphere Arjuna tells Krishna

O Achyuta! Please station my chariot between the two armies so that I may have a view, on the eve of this battle, of all those standing ready to fight, and learn who all are the persons with whom I have to contend. 

Stationed in his chariot between the two armies, he finds on both sides kith and kin and venerated persons like teachers and grandfathers standing ready to kill one another for the sake of power. The frightful consequences of a fratricidal war dawns on him in all vividness.

Seeing these relatives standing eager to join battle my limbs are giving way; my mouth is parching. I am trembling. My bow is slipping from my hands. My skin is burning. I find it impossible to stand firm , and my mind is reeling. 

O Janardhana! Even if these people  with their intelligence overpowered by greed do not see any evil in the decay of families any sin in the persecution of friends, why should not we, who are aware of the evil of such decay of families, learn to desist from that sin. 

A war weariness and world weariness together comes upon him with dramatic suddenness. Under their impact he forgets all his social and family obligations, and wants to take up an ascetics life instead of indulging in what he conceives to be a senseless carnage under the guise of duty. He becomes a pacifist and a quietist suddenly.

He feels it is better to eat a beggar’s food than enjoy wealth stained with the blood of relatives and friends. Shocked at the prospect of a senseless carnage Arjuna decides to lay down his arms and surrender to the Kauravas, to court death at their hands or to become an ascetic.

He drops his weapons in a mood of depression caused by utter confusion as to what his duty is under such circumstances. And sits down in the chariot seat refusing to fight the war.

If Arjuna doesn’t fight, the war is over. This ethical dilemma must be resolved.

It’s a mind game, and the master psychologist Lord Krishna resolves the crisis step by step in a structured manner, finally awakening Arjuna to his senses so that he can complete his duty.

 The Last Stanza

The Gita itself tells us about what it is. At the end of the first chapter, we find a narration reading as under:

Om Tat Sat
Iti Srimad Bhagavadgeetaasu Upanishatsu

Brahma Vidyaayaam Yogashaastre

Sri Krishna Arjuna Samvaade

Arjuna Vishaada Yogo

Naama Prathamo’dyaayah ||

Thus, in the Upanishads of the glorious Bhagavad Gita, the science of the Eternal, the scripture of Yoga, the dialogue between Sri Krishna and Arjuna, ends the first discourse entitled “The Yoga of the Despondency of Arjuna

The narration as given above at the end of the first chapter occurs also at the end of all the other subsequent chapters, the only difference being the respective title of the chapters.

This narration is called `Sankalpa Vakya’ meaning an epilogue for the chapter. It reveals in a very concise form the glory and greatness of the Gita and states the theme of the concerned chapter.

The meaning of this recital is as follows

  • Om Tat Sat – A designation for the Absolute enabling everybody to turn towards Godhead
  • Gita is called Upanishad because it contains the essence of all the Upanishads which are the revelations of the ancient sages.
  • Brahma Vidya or the science of the Eternal because it teaches about the changeless Reality behind the ever-changing phenomenal world of perceptions, emotions, and thoughts.
  • Yoga Shastra because it is a scripture that explains the technique of right living and provides a practical guide to work it out in the form of Jnana Yoga, Karma Yoga, Bhakti Yoga and Raja Yoga.
  • Samvad because it is in the form of a dialogue between Krishna and Arjuna, the Divine and the human, the former teaching the latter how to function successfully and efficiently in a community.
  • This chapter is entitled `Arjuna Vishaada Yoga’ or the Yoga of despondency of Arjuna.

 End of Chapter 1 

 ____________________________________ 

 Chapter II

 Samkhya Yoga

Communion Through Knowledge

One of the most important chapters in the Gita, Lord Krishna explains to Arjuna that the true Self is not the Body but the immortal Spirit.

You can call it Soul, Spirit, Ultimate Truth, Pure Consciousness, Atman, Brahman, God. It’s all the same. This is the essence that pervades amongst one and all.

The succeeding chapters throw light on the paths and steps to recognise this divinity within oneself and march ahead on the spiritual path towards liberation. A Sadhak should read this chapter multiple times to internalise the learnings.

This chapter covers the following topics

Arjuna Seeking refuge – As Arjuna continues his lamentation and self-pity, Krishna administers a strong dose of reprimand, saying that his attitude benefits only a eunuch and not a hero. But Arjuna’s sorrow is so deep rooted that the reprimand has no effect. He continues in his attitude of self-pity and finally takes refuge in Lord Krishna as a disciple. From here almost all the verses are from Lord Krishna.

The Immortal Atman – Sri Krishna recognises that Arjuna’s ignorance makes him equate man with his visible body, which in turn makes him think of death as total destruction. At the very start of his discourse Krishna expounds the high philosophy of Atman.

“You pretend to be a wise man in speech, but your behaviour is like that of the most ignorant. A wise man takes death as a trifle. For he knows that the essence in man is the Atman, the birth-less. The deathless, the eternal Spirit whom weapons cannot cleave, fire burn or air dry. Birth and death are only of the body and not of the Atman. The body in relation to the Atman is like clothes one puts on and throws away. Or like the passing phases of life like childhood, boyhood, youth, and old age. Pleasant and painful experiences of life are passing episodes. A man who knows this and is never moved by pleasure and pain, by life or death, is alone wise and fit for spiritual freedom.”

 

Death from a worldly point of view – Death is natural to all beings, and there is no use in sorrowing for this unavoidable occurrence. Life comes from the Unknown, for a short time it remains in the field of the known, and to the Unknown it goes back again. Of what use is man’s wailing over this eternal process.

 

He then starts the co-relation and works on the mind of a valiant brave soldier.

If you avoid your responsibilities in this righteous war, a veritable portal to heaven for a valiant Kshatriya, everyone will say that you have tucked tail for fear of death and fled away for life like a coward. To survive with this stigma of cowardice is worse than a hundred deaths. Dead in the battle field you will attain heaven, victorious you will enjoy the earth. So, arise and fight. And if you can practice even – mindedness in pain and pleasure, in success and failure, you shall not incur any sin by slaughter in battle.

The Gospel of dedicated work – Having reminded Arjuna of the real nature of man as the eternal Spirit, Lord Krishna now proceeds to declare how one could gradually realise this divinity inherent in oneself.

He continues “I taught you till now about the philosophy of the Atman. Now hear from me about the doctrine of communion through work. This path is free from danger and easy to perform. It seeks to secure the one pointedness of the mind through detachment in work”.

He then criticises the man who performs Vedic rituals for worldly enjoyments and fulfilment of his ambitions.

Man is after many worldly enjoyments and ambitions. Hearing that they could be obtained through Vedic rituals he performs them one after the other, hoping for success. Though they may look like acts of piety, they are only expression of pure worldliness. They make the mind restless and scattered. The more we are motivated by selfish gains in our work, the more we get steeped in worldliness.

The more we work in a spirit of duty, without caring for gains, the more shall we get spiritually oriented.  But lack of interest in worldly gains should not make you lethargic or slipshod in your work.

For Karma Yoga (Communion through work) consists in maximum efficiency combined with detachment. It is for this reason that Karma Yoga is called “Skill in Action”

He explains that when one is free from longings for worldly enjoyments one gains spiritual conviction and one’s intelligence is established in steadiness.

This concept is elaborated in detail in Chapter 3 –  Karma Yoga or Communion through Action.

The Man of Steady Wisdom

Arjuna then asks how to recognise an individual who has attained a state of “Steadiness of Intelligence

Krishna explains – Such a person who has abandoned all desires from his heart, is every satisfied with the bliss in his higher self. Nothing external attracts him. he is unperturbed in misery and happiness. . He is free from attachments, fear & anger. He has immense control over his senses.

The hold of the senses on an ordinary man is very powerful. Like a ship on the high seas is at the mercy of the winds so is the intelligence of a man at the mercy of sense objects. One who things longingly of sense objects develops attachment. Attachment in turn grows into strong desires and infatuation. Infatuation effaces man’s sense of distinction between proper and improper. He becomes a slave of his animal instinct, he loses rationality.

So the control of the senses is the pathway to spiritual advancement. This is what is meant by being Brahman Consciousness. Attaining to it, a man is never reborn.

A Few Important Verses 

  • Know that reality by which everything is pervaded, to be indestructible. No one can cause the destruction of this Being.
  • What is said to perish are these bodies, in which the imperishable and unlimited Spirit is embodied. therefore fight, O Scion of the Bharata race.
  • He (This Self) has neither birth nor death. Nor does he cease to be, having been in existence before; unborn, eternal, permanent and primeval, He is never killed when the body is killed.
  • Arjuna, know this Self to be eternal, undecaying, birth-less and indestructible.
  • Some have a glimpse of Him as a marvel, some speak of Him as a marvel, and yet others hear of Him as a marvel. Yet none understands him in Truth, despite (seeing, speaking and) hearing about him.
  • What has been declared to you is the Truth according to the Samkhya (path of knowledge). Listen now to the teachings of Yoga (path of selfless action with devotion) by practising which the bondage of Karma is overcome.
  • There are people who delight in the eulogistic statements of the Vedas and argue that the purport of the Vedas consists in these and nothing else. They are full of worldly desires. Paradise is their highest goal. And they are totally blind in a spiritual sense.  O Arjuna – The Vedas deal with material ends. But you be established in the Spirit.
  • When your intellect, fed up with the bewildering scriptural doctrines and their interpretations, finally settles in steady and unwavering introspection in the Spirit, then you will attain to real Yoga.

A man of uncontrolled senses has no spiritual comprehension. he has no capacity for meditation either. For the unmeditative there is no peace. And where is happiness for one without peace of mind.

Additional Notes & Commentary 

Sat & Asat – The constantly changing forms are called “Asat”. They are non-existent in the sense that they have no ultimacy in themselves. They come and go. Once all the forms cease they leave no residue, except “Sat” or the Essence, the changeless being, the substratum on which all forms appear. It is Awareness, Witness of change.

Sukshma & Sthula Sharira – The gross body is the one that changes from birth to birth (Sthula Sharira). It’s compared to the changing of dress. It perishes and disintegrates with time.

The subtle body or the (Sukshma Sharira) in which the Pranas (vital energies), mind, intellect and the ego are integrated survives death carrying all the Karma’s created in one’s life to the next.  When enlightenment comes and the Jiva realises his real identity as the Atman then the Sukshma Sharira also perishes. This marks the real death and opens the door to immortality. This is emancipation or Mukti.

Concept of 5 Koshas or Sheaths 

The human personality according to Vedanta has 3 Bodies and 5 Sheaths or Koshas.

  • Annamaya Kosha – Gross Body
  • Pranayama Kosha – Vitalistic sheath
  • Manomaya Kosha – Mental sheath
  • Vijnanamaya Kosha – Intellectual sheath and
  • Anandmaya Kosha or the sheath of Bliss.

The Atman is clothed in these sheaths. The Atman endows the sheath with the light of consciousness. These 5 sheaths are organised into two bodies. All the sheaths except the Anandmaya Kosha ensouled by the Atman comprise the Sukshma Sharira or the gross physical body. They part from the gross body at death carrying with it all the tendencies, merits & demerits acquired in life. It then hunts for another embodiment in this earth sphere or in any of the higher or lower spheres according to the Karma of the Jiva

Samkhya & Yoga – In Indian philosophy are known as two allied systems having the same metaphysics but different methods of practise.

Samkhya is the intellectual analysis of the material characteristics and the separating of Prakriti from Purusha – The Spiritual monad. The system does not accept a God , a universal being, who is the master of all spiritual monads and material categories. Salvation consists in the Purusha getting isolation from the material categories with which it is integrated in the state of bondage.

Yoga is the systematic practise of concentration by which the realisation of that metaphysical truth is realised

Many lifetimes – Spiritual practice may take a whole lifetime or several lives to fructify as realisation. Aspirant should never feel that efforts are lost. The bank balance is preserved and carried on to the next life. The competence one has acquired remains in the subtle body and in the next life one begins from where one left in the previous life.

Work as an offering to the divine – In the path of salvation work as duty has a place. All work has to be done as an offering to the Divine and not for attainment of heavenly felicities or any other type of enjoyment.

 

End of Chapter 2

 ____________________________________ 

Chapter III

 Karma Yoga

Communion Through Action

 The Context : Arjuna’s confusion increases. Lord Krishna instead of answering his question directly has given him a long lecture on varied topics – Atman, death from a worldly point of view, has criticised Vedic rituals, talked about control of senses to develop a state of Sthithaprajna (The self-satisfied state of a man of steady wisdom). He has also briefly mentioned Karma Yoga.

All this seems to be irrelevant and confusing to Arjuna

Chapter 3 starts with Arjuna framing his question

If discriminative insight is superior to action, why do you ask me to engage in this terrible war. Your conflicting words are confusing me“.

Lord accepts his criticism. His first discourse was preliminary. He has put forth many issues. A clarification is called for. Lord Krishna explains

  • Two ways of spiritual fulfilment have been revealed by Me – Samkhya (the path of knowledge) and Yoga (the path of devotion cum action). I will now focus on the path of Action
  • Abstaining from action you do not gain the unperturbed ideal state of Sthithaprajna. You will lapse into idleness
  • Man is a part of nature, and nature is always active he is therefore compelled to act. So, sitting quiet and thinking that one has attained the unperturbed state is rank hypocrisy, because such a person’s mind will be busy thinking of the objects to which he is attached.
  • The way to Spiritual development is in action without attachment under proper regulation of the senses. Perform your duties for action is superior to inaction. If you are totally inactive even the survival of the body becomes impossible.

The Law of Yagna

  • Lord created man with the law of Yagna as the means for his worldly prosperity and Spiritual evolution. Yagna means Self Sacrifice.
  • Yagna at the lowest level is one of give and take – what we commonly refer to as reciprocity.
  • Man lives in a community which can thrive only by the exchange of commodities and services amongst its members. One who fails to do his part of work but insists on getting his share is an exploiter, a thief. He violates the law of Yagna and gets morally degraded.
  • The Vedic fire sacrifice where thanksgiving offerings were made to the Devas for the benefits bestowed on them by Nature is symbolic of this great law of life.
  • Anyone who gives up Action will be abandoning Yagna too, thus violating the basic commandment of the Creator. Vain is the life of that sinful and self-indulgent person who fails to fulfil his obligations in this cycle of mutual inter – dependence and service.
  • Pure, unselfish Action without any thought of return or obligation is the highest aspect of the law of Yagna.
  • The distinction between the work of the worldly minded man and the enlightened Karma Yogi is clearly explained. The former is self-centered while the latter has overcome self-centeredness and still works for the good of all.
  • Enlightened souls should also work, else they set a bad example for their followers. Janaka and great Rajarishis continued to be in their field of action even after becoming enlightened souls.
  • Look at Ishwara himself “In all the 3 worlds there is nothing that is binding on Me as a duty. Neither is there anything I have to gain. Still I am always engaged in work”. He continues by saying ” If I did not continue in my Action unwearied, men all around would have followed My way. If I did not work all the world would have perished. I would have been the cause of confusion among men leading to their destruction”.
  • Initially Karma Yoga was described as work without attachment and without desire for the fruits of the action. A more complete view of Karma Yoga is later given where it is taught that all actions should be resigned to the Lord. “Offering all your Actions to Me, your mind in unison with the Spirit and free of desire & ego you fight without the slightest touch of hatred or excitement”
  • Whoever follows this teaching of mine with their minds full of faith and free from disparagement, they are released from the bondage of  Karma.
  • One’s own Dharma (duty) even though not glamorous is better than any duty alien to one’s growth (Para Dharma) however well performed. For even death in doing one’s duty leads to one’s good, while a duty alien to one’s growth is burdened with fear of downfall.

Wisdom is not to be confused with Inactivity

  • Someone immersed in the Spirit (Self) there is no obligatory duty to discharge. But even the noble self-realized soul immerses himself in action. Otherwise they will set a bad example for their followers
  • In all the 3 worlds there is nothing that is binding on me as a duty. Neither is there anything for me to gain, nor anything that I cannot gain. Still I am always engaged in work.

What is SIN

Having patiently heard, Arjuna voices the next question “What is that prompted by which a man is forced to indulge in sin even against his will“.

  • To which the Lord replies – It is Lust, it is Anger, born of Rajo Guna, insatiable and prompting man to great sin. Know this to be the enemy in man’s Spiritual life.
  • As fire is enveloped by smoke, mirror by dirt and the embryo by the placenta, so is knowledge overcast by lust. The Senses are the seat of lust. Hence control your senses, slay this enemy – the destroyer of all knowledge and realisation
  • Senses are great they say, superior to the Senses is the Mind, Superior to the Mind is Intellect and superior to Intellect is the Atman.

Additional Notes 

  • What can Nigraha (Control or repression) do? Nigraha may be equated with the modern psychological concept of repression. It means to forcefully suppress a desire or try to eliminate it. In either case the desire or the tendency is not eliminated but only driven underground from where it will wreak havoc on the body and mind.
  • Non – attachment can never arise until the mind is able to hold the attitude of the witness and not of one seeking enjoyment.
  • Svadharma & Paradharma – Svadharma for most men is a life of action. Arjuna is being exhorted to adopt Karma Yoga as his way of spiritual development. Because a life of activity is the Dharma or way of life born of his own nature. For him Samkhya or workless contemplation will be Paradharma. While Paradharma may look attractive and one may to a certain extent succeed in pursuing it, in the long run one is sure to breakdown. Workless contemplation will soon degenerate into sheer idleness and result in Spiritual ruin. Karma Yoga may not be glamorous, but it is safe and will be found contributing to one’s ultimate good.
  • The Senses, Mind, Intellect, and the Spirit are the 4 layers of human personality. The Spirit which is the ultimate foundation of the man is pure consciousness and the uninvolved witness of the modification of these 3 layers. He alone is the conscious entity, and the 3 layers associated with Him are inert in themselves but become living and conscious when His light of consciousness percolates through them. These appendages of the Atman form the instruments of perception and the storage space for the memories of experiences.

  End of Chapter 3

 ____________________________________ 

Chapter IV

Gyan Karma Yoga

Renunciation of Action in Knowledge

 This chapter focuses on 3 things

  • The Doctrine of Incarnation
  • The true meaning of Actionlessness
  • Power of Enlightenment

The Doctrine of Incarnation

Lord Krishna starts the conversation by stating that He has revealed this Spiritual knowledge in different ages for the benefit of man. Whenever unrighteousness prevails I embody myself as the Incarnate for the protection of the good and destruction of the evil

 यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भव- ति भारत ।

अभ्युत्थान- मधर्मस्य तदात्मानं सृजाम्यहम्- ॥४-७॥

परित्राणाय- साधूनां विनाशाय च दुष्कृताम्- ।

धर्मसंस्था- पनार्थाय सम्भवामि युगे युगे ॥४-८॥

The true meaning of Actionlessness

Non action which is the characteristic of the Atman does not mean inactivity. It means being established in pure awareness without involvement in any kind of change. Such a person is an enlightened soul. A person who by effort of his will keeps aloof from external action but inwardly remains subject to attachment and egoistic motivation is an idler.

Knowledge based action is the highest form of Yagna in the Vedic tradition. Sacrifice or Yagna can take many forms. It may be with material ingredients, or austerity. It may involve the practise of concentration or control of the senses and prana. It may involve scriptural studies or of practise of discrimination.

The peak of yagna discipline is reached when the doer sees the acts, means of action, things acted upon and the process of the action as being different manifestations of the Brahman. This is called attainment of Samadhi in action.

Power of Enlightenment 

This Jnana is the most powerful of purifiers. It is said that even a sinner becomes a saint on its onset. This wisdom comes naturally to one who becomes perfect in the discipline of dis – interested action.

Important Quotes from this chapter 

  • You and I have passed through many births. I remember them all, but you do not.
  • Whenever there is a decline of Dharma and ascendence of Adharma then I manifest myself in a body
  • For the protection of the Good, for the destruction of Evil and for the establishment of Dharma, I am born from age to age
  • Whoever worships me through whatever path, I verily accept and bless them in that way
  • What is Work and what is “No Work” is a subject regarding which even the wise are perplexed. I shall therefore speak to you about work, by knowing which one is liberated from evil.
  • The truth about the nature of “beneficial work” has to be understood, as also the ‘baneful work” and of “no work”. The way of work is difficult to understand
  • One who is free from desires, whose mind is well controlled, and who is without any sense of ownership, incurs no sin from works, as his actions are merely physical.
  • For one who sacrifices not, this world is lost.
  • Scorcher of enemies! Sacrifice involving knowledge is superior to sacrifice with material objects. All works without exception culminate in knowledge.
  • Just as a well kindled fire reduces a heap of firewood to ashes, so does the fire of divine knowledge reduce all sins to ashes
  • A man of deep faith (Shraddha) obtains this divine knowledge, being full of zeal and devotion for it and endowed with mastery of senses. Having obtained this knowledge, he is established in supreme peace very soon.
  • An ignorant man without faith, who knows only to doubt, goes to ruin. To such a doubting soul there is neither this world nor the world beyond. There is no happiness for him

________________________________

Therefore, cutting asunder the sceptical tendency of the heart by the sword of divine knowledge, betake yourself to Yoga (Communion through sacrificial action) and arise, O Scion of the Bharata race!

______________________________

Additional Notes 

  • This chapter highlights the deep mystery of Divine incarnation. It is a mystery because the infinite, omnipotent being is born as a limited human being
  • How the incarnation takes place is indicated by two expressions
    • Atma Maya – His inherent power or will. This is what makes the impossible possible. It implies that manifestation in any limited or imperfect form does not affect His infinitude and perfection. The worship of the incarnation is therefore equal to the worship of the Supreme Being Himself.
    • Prakritim Svam Adhistaya – Prakriti is His material nature constituted of the 3 Gunas. The body and mind of all beings are a combination of these. But in a human the combination is formed subject to Karma. But the body of the Incarnation is not subject to Karma. His body is formed of pure Sattva. The individual on the other hand is born as a slave of Karma for attaining the individual needs of Dharma, Artha, Kama, Moksha. An individual’s body is mainly Tamas and Rajas and as he advances spiritually a little of Sattva also enters
  • It is more often after His lifetime than when He is alive that an Incarnation receives wide recognition
  • According to the stages of the evolution of the human mind there will be different conceptions of the Deity. The more skilled the workman the more artistic will be the form he chips out of the block. None can claim that his conception embraces the whole of Him as no bottle can hold the water of the vast ocean. He reveals only what one is fit to receive
  • The 3 qualities necessary for progress in spiritual life are
    • Shraddha or Faith
    • Ardent Practise
    • Control of the Senses

 End of Chapter 4

 ____________________________________ 

Chapter V

 Karma Sanyasa Yoga

Communion through Renunciation

 This chapter focuses on 2 things

  • The harmony of the paths of knowledge & work
  • The way of the illuminated ones

The harmony of the paths of knowledge & work

Arjuna is confused. His predicament is logical as Lord Krishna has been stating points which sound contradictory. The question he poses here is similar to what he raised in the 3rd chapter. He seeks a clear unambiguous answer on what he should follow.

He queries – “On one hand you seem to advocate the abandonment of all karma in one breath and in the next you praise the discharge of all actions in a disinterested manner” – Which of these two should I follow?”

Lord Krishna explains 

A contemplative life characterised by abandonment of all actions (Samkhya), as also the discharge of all actions with detachment (Yoga) – are both valid spiritual paths. They may look different but they are the same. There is however an important link between them. Without undergoing the discipline of detached action it is vain to abandon all external action, for it will result only in idleness and hypocrisy.

He clearly states that as paths they may be distinct but the spiritual realisation they confer on the aspirants is the same.

He further clarifies – The attainment of detachment in action is the very essence of spiritual life. Once this is attained it is immaterial whether one abandons external action or not. One who is truly detached is now fit to be united with the Supreme.

The way of the illuminated ones

For a person with such detachment he feels that it is Prakrit (Nature) of which the body & mind is a part that works and reaps the fruits – not he. And the Holy Spirit is the only unconcerned witness of all these movements of Prakrit.

Remaining in that state of Spirit consciousness he is not impacted by any experiences of life – pleasant or unpleasant. His dealings with all – has a sense of equality. Since he knows that they are all the unaffected Spirit and not the body to which the distinction of high & low, rich and poor apply.

In this embodied state he has full control over his passion and senses. Knowing that contactual joy only brings sufferings. He turns for satisfaction inwards towards the bliss of the Supreme Spirit of which he is a part.

He becomes an adept in the practise of Samadhi and can anytime withdraw from the surface life of the body and be merged in the bliss of the Spirit within.

Excluding all sense perceptions, fixing the look between the eye brows, steadying the flow of Prana (outgoing breath) and Apana (incoming breath) thru the nostrils, controlling the senses, mind & intellect, devoid of desires, fear and anger – and aspiring for liberation alone – a meditative sage so established is liberated for ever.

Points to Ponder 

A traditional Advaitin would argue that there is total contradiction between both paths.

By work or Karma, the ancients meant Srauta Karma the work explained in the Vedas which were purely ritualistic and Smarta Karma – Duties imposed by the law codes, which were partly ritualistic and partly as per your state of life. It was held that performing these works will help one to attain the purity of mind & intellect which then would give one the competence needed for the contemplative disciple called as Samkhya.

When one has attained that competence one should abandon all Karma. To continue the practise of Karma Yoga afterwards is like husking the already husked paddy. Karma has therefore to be completely abandoned at a certain stage.

In the Vedic society if a Brahmin or Kshatriya lived without performing his ritualistic duties it was considered degrading. Those who had gone beyond the need of it were therefor expected to take to the Ashram or the Forest

End of Chapter 5

 ____________________________________ 

Chapter VI

 Dhyana Yoga

Communion through Meditation

 This chapter focuses on 3 things

  • Continuation on the topic – Detached work leads to Enlightenment
  • Practise of Meditation
  • Difficulty of Inward Concentration

Detached work leads to Enlightenment 

Real Sanyasis and Karma Yogis are not very different. Both have the common perspective that the mind should have the capacity to abandon all hankering, desire, attachments, hopes and expectations.

In the initial stage as one sets on the path towards detachment work is essential. Without work one would lapse into idleness and hypocrisy. With this work he must practise Introspection & Meditation. That is needed to achieve the goal of detachment.

For a beginner Work or Karma becomes Karma Yoga only when it is supplemented with Meditation. However, for one who has become established in detachment, Sama or introspection becomes the path for further progress. Whereas action is a “must” for the former it is only a “may” for the latter. However the cultivation of a detached mind free from hopes and expectation is common and essential to both.

Practise of Meditation

The mind of one who has succeeded in meditation is comparable to a steady flame undisturbed by the wind. He becomes established in the experience that he is the Spirit & not the body. He is in a state of Bliss which is the nature of the Spirit. Once he is established in this state nothing else is felt as attractive or valuable. He is not distracted even by the greatest of worldly sorrows.

A person adept in Meditation also attains a new vision of the totality of the existence, the experience of the Divine residing in all entities.

The difficulty of inward concentration 

Having listened patiently, Arjuna now raises two valid questions.

  • As the mind is unsteady, the work of making it steady is as difficult as stilling the air. How could this be accomplished?
  • What is the fate of one who attempts this but is not successful even by the end of his life? Is he a lost soul – his whole life efforts having ended in failure?

Lord Krishna responds in detail to these pertinent questions 

Though the mind is difficult to control this can be done by

  • Steady Practise
  • Cultivation of dispassion for worldly enjoyments
  • A strong aspiration for a higher life

The last of these is the most important. If a strong aspiration and desire to evolve is not present, practise alone will not be of much use. Failure in Yoga is mainly due to lack of aspiration for a higher life.

But there is no absolute failure in Yoga. A person carries the legacy of whatever effort he has put in this life to the next one. He will be born under conditions favourable to spiritual development. With the power of his earlier practise as his background he will strive forward life after life, till success is attained.

One practicing the discipline of Concentration / Meditation is immensely greater than one engaging himself entirely in scripture ordained works or in intellectual study of the Vedanta. The practise of concentration should be accompanied with intense faith and devotion to the Lord. Then Yoga becomes the most potent spiritual discipline.

A few relevant quotes from this chapter

  • To him who has subdued the lower self by the higher self, the self-acts as a friend. But to him who has lost his higher self by the dominance of the lower one, the self-functions as the enemy – always hostile to him.
  • A Yogin whose spirit has attained contentment through knowledge and experience, who is unperturbed, who has subdued his senses, to whom a lump of earth and a bar of gold are alike – such a Yogi is said to have attained steadfastness in spiritual communion.
  • Let a Yogin constantly practise spiritual communion residing alone in a solitary spot, desireless, possession less, and disciplined in body & mind.
  • Holding the body, head & neck erect, motionless and firm, gazing at the tip of the nose, fearless, serene, restrained in mind and established in the vow of continence, he should sit in spiritual communion with Me, looking upon Me as his highest and most precious end.
  • Success in Yoga is not for those who eat too much, nor for those who eat too little. It is not also for those given to too much sleeping, nor to those who keep vigil too long – MODERATION
  • For now, who is temperate in food & recreation, who is detached and self-restrained in work, who is regulated in sleep & vigil – Yoga brings about the cessation of the travail of samsara.
  • He who sees Me in all beings and all beings in Me – To him I am never lost, nor he to Me
  • A Yogi (One practising Meditation) is superior to a man of Austerity, he is superior to a scholar, he is superior to a ritualist too. Therefore, O Arjuna, be you a Yogi.

Points to ponder 

  • Verses 5 – 6 seem to imply that there are two aspects to the Self of man – one higher and the other lower. The higher Self is the Buddhi turned towards the Atman – The Spiritual essence. The lower Self is the Mind dominated by the senses. It is said the sense dominated mind must not be allowed to overpower the Buddhi – the higher Self. If this is to be avoided the Buddhi must draw strength from the Atman by communion with it. Such a Buddhi fortified by Atman consciousness can easily uplift the sense bound mind and integrate it with itself.
  • Verses 29 – 32 are of considerable metaphysical, ethical & psychological
    • Metaphysically it asserts the unity of all existence in a Spiritual Self which is both personal and impersonal – thereby emphasising the intimate relation between the Spiritual Self and the individual self.
    • Ethically it teaches the most universal principal of ethics. To do towards and feel for other selves as for one owns self is the highest principal of ethics.
    • Psychologically it shows that the spiritual intuition which Yoga gives has a distinct content of a unique nature and is not a mere fantasy without life enhancing value.
  • Verse 47 – The verse immediately following the praise of Yoga tells us that devotion to God which makes one cling to the Lord in utter faith and self-surrender makes Yoga even more exalted. In the Gita the word Yoga is used in many senses. Here it mainly refers to the Ashtanga Yoga – the 8 limbed Yoga of Patanjali. It is the science of concentration and stilling the modes of the mind.
  • The Samkhya which teaches the discrimination between Purusha & Prakriti – does not have much place for God & devotion in it. But the Gita everywhere stresses the supreme importance of the Ishwara and devotion to Him in making all spiritual discipline complete. So it is pointed here that the Yoga of discipline of concentration will be more perfect if the object of concentration is the Lord.

End of Chapter 6

 ____________________________________ 

Chapter VII

 Gnana Vignana Yoga

Communion through Knowledge & Realisation

Lord Krishna starts the dialogue by stating “Hear now O Arjuna, how one resigned to Me and absorbed in love of Me attains full knowledge of Me through the practise of spiritual communion”

This chapter focuses on 4 topics

  • The two powers of manifestation (Prakriti) – Lower & Higher
  • The all-embracing Divine
  • The 4 Types of devotees
  • One God forms the object of all worship

Lower & Higher Prakriti 

He starts by stating that very few men strive to know God. Of those who try, only very few succeed after many births.

“Among thousands of men there will just be one here or there striving for spiritual perfection. From among the aspirants so striving, one perchance knows Me in truth”

He goes on to explain that he has two powers of manifestation (Prakriti’s). The lower Prakriti is material nature comprising of Earth, Water, Fire, Air, Sky, Mind, Intellect & Ego. The higher Prakriti is His manifestation as Jiva or centre of Consciousness. While the former is His unconscious nature, the latter is His conscious nature that supports and sustains the world.

The all-embracing Divine

Just as a string supports the beads in a necklace, so are all thing sustained by Him. His immanent self is the essence of all entities. In water He is taste, in Sun & Moon their brilliance, in all the Vedas the sound symbol Om, in the sky element sound and in men their manliness. In the earth element He is the sweet fragrance, in fire He is brilliance, in living beings – the life principle and in austere men, He is the austerity.

He explains to Arjuna that He is the eternal seed of all beings. Whatever manifestations there are of Sattva, Rajas, and Tamas they have all come from Him. “They are in Me not I in them” 

Who transcends Maya – The 4 types of Devotees

He explains that his divine Maya constituted by the 3 Gunas is difficult to overcome. The Maya that obstructs the vision of men is also His creation. Only by surrendering to Him with one’s whole being can one get across this obstruction.

The lowest type of men – evil, foolish and demonic in nature being deprived of right understanding by Maya never take refuge in Him with devotion. He then goes on to explain the 4 types of devotees.

  • Distressed one or the sufferer
  • The Knowledge seeker
  • The Wealth Seeker
  • and the Knower

While all of them are noble, he says “the Knower I cherish as My very Self ” . The most beloved Bhakta the Knower is also called the Jnani. He is distinguished from the other 3 type of bhaktas in that he seeks nothing from the Lord – not even Moksha. To such a one the Lord gives Himself.

The Knower is forever established in the conviction that He is his highest goal. At the end of many births (of striving) the knowing one makes Him his refuge. A great soul of that type is rare to find.

One God forms the object of all worship

The Lord explains that He is One, He is Supreme. Influenced by their inherent nature and deprived of correct judgement, people adore other deities with various forms of worship. However he manifests himself  in whatever form and aspect the devotees adore and makes that particular faith unshakeable.

He then goes on to add – “Veiled as I am in my Yoga maya (Divine Power) – I am not revealed to all. the deluded world does not know Me. O Arjuna! I know all beings – Past, present & future. But none knows Me

He concludes this chapter by saying that only Complete Trust and Full Dependence on Him can help a person to strive for liberation from the travails of old age and death.

Important Points 

  • Sattva, Rajas & Tamas – the 3 constituents of Gunas or Prakriti are introduced here for the first time. The whole world of multiplicity is evolved by the permutation and combination of the 3 Gunas
  • It is not that the Vedic religion teaches primitive polytheism. Unity of Godhead is a well-known doctrine. God manifesting himself in Deities is an expression of His power. The devotion of most is for attainments of boons or material welfare. For worldly needs like curing diseases, success, securing wealth etc. When worship of a particular deity is found effective people become votaries of that Deity. The Lord explains that the powers of these Deities are derived from the Supreme Being and it is the Supreme Being Himself who gives them the desired fulfilment.

End of Chapter 7

 ____________________________________ 

 Chapter VIII

 Akshar Brahma Yoga

The way to Imperishable Brahman

 Key message from this chapter

  • The Divine Mystery – Going deeper into concepts of Brahman, Spirit, Karma, Material & Divine manifestations
  • Remembering the Lord at Death – The assured way to attain Moksha
  • Creative Cycles – In this section the Hindu doctrine of Samsara and the cyclic process of time are explained.
  • Life hereafter – Here Lord Krishna explains the paths by which embodied beings depart after death

The chapter starts with two questions from Arjuna

What is Brahman (The Absolute), What is the Spirit (Adhyatma), What is work (Karma), What is that which underlies the material manifestation (Adhibhuta) and the Divinities (Adhidaiva)

Who is Adhiyagna (The spirit underlying sacrifice) that resides in the body? How does a man of self-restraint meditate on the Supreme Being at the time of death?

 The Divine Mystery 

Lord Krishna explains – I am the supreme Imperishable Brahman – Akshara. The Brahman’s power manifested in every body as the transmigrating self (the Jiva) is the Adhyatma. The creative act which brings all beings into existence is Karma (Work).

Akshara is undoubtedly the Supreme impersonal being. The Upanishad describes the Jiva as a spark of the fire.

The ever changing perishable nature is the material aspect – Adhibhuta. All material combinations including the bodies of beings come out of it. When they perish the substance constituting the bodies go back to their constituents. The material nature as the substance subject to constant change is also imperishable.

The cosmic soul is the basis of all divine manifestations – Adhidaivata. 

The cosmic soul co-relates with Purusha – he who “infills” everything. He is Hiranyagarbha – the first born in the creative process. He endows the senses with their power and directs them in their functions. Another interpretation of the word Purusha is “The collectivity of all individual spirits.”  Others say that the Purusha is the Purusha of the Purusha Suktam – the cosmic person, the dismemberment of whose body in sacrifice is the origin of the universe.

Adhiyagna – the one object of all worship. He who is the very practise of worship and who gives the fruits of all worship whatever may be the Deity.

Karma is the creative will of God. “Great Nature is a womb to Me, I impregnate it with my seed”. Karma has also been interpreted in relation to the Vedic rite of sacrifice.

Remembering the Lord at death 

Whoever thinks of the Lord at the time of death attains to His state on abandoning the body. There is no doubt on this. He adds that only those who think of Him intently during their lifetime will have the good fortune of remembering Him at the time of death.

He explains “All through life practise the discipline of concentration on Me. The syllable Om is my sound symbol. With that as support draw the mind to the innermost being and then concentrate on Me”

” He who with a steady mind and endued with devotion and strength born of spiritual practise, fixes his entire life force between the eyebrows at the time of death and contemplates on Him – he verily attains that Supreme Being”

 Creative Cycles 

In this section the Hindu doctrine of Samsara and the cyclic process of time are explained. Creation is co-terminus with time. Time has no beginning or end. It is endless, being cyclic. Someone who has merged with the Brahman, there is no returning to the mortal sphere in course of the endless cosmic cycles

The creative process, when the worlds are in manifestation is called Kalpa. It is followed by a dissolution of the manifested into elemental condition – this is Pralaya. Kalpa & Pralaya which are of equal duration alternate in a cyclic process.

All the Jivas are involved in the cyclical process undergoing birth & death according to their Karma’s, enjoying and suffering, subject to a temporary abeyance of the process when the whole of Prakriti is in dissolution. But they come back to the old condition when a new Kalpa begins just as plants spring from dormant seeds. This entanglement in the cycle of birth & death is Samasara. 

The delinking of the Jiva from the cyclical process of Time is the ultimate aim of evolution. This attainment of delinking is called Moksha or Liberation. Attaining the Lord is the way to Moksha

 Life hereafter – 4 Paths 

Lord Krishna explains the paths by which embodied beings depart after death – The Dark Path & the Radiant Path 

Those who are unattached and practise whole hearted devotion to the Supreme Being go along the Bright path and attain Moksha. Those attached to worldly values go along the Dark Path and come back to the world again at the exhaustion of the effects of their Karma.

Fire, Light, Day Time, Bright Fortnight, 6 months of the northern course of the Sun – the knowers of Brahman who depart along this path attains Moksha.

Smoke, night, black fortnight, 6 months of the southern course of the Sun – the Yogi departing by this path attains to the lunar sphere and returns.

(This is explained in more details in the Notes section below)

Notorious sinners go to Naraka – where they suffer for their sinful acts, after which they are born in animal bodies or as humans under miserable conditions.

There is a 4th category of person who have neither great sins nor great merits to their credit. They are ineffective persons who live a humdrum life of a self-centered nature without being virtuous or vicious. They die and are again reborn without going to any other sphere, and go on continuously drifting in the cycle of birth & death with its petty enjoyments and great sorrows until they become spiritually awakened.

Notes 

The chapter touches upon the time scale of cosmic manifestation and dissolution, depicting the infinitude of Time.

  • 1 Human Year makes 1 day & night of the Celestials
  • 1200 Celestial Years makes one Chatur Yuga ( 4,32,000 human years makes one Chatur Yuga or a cycle of 4 Yuga’s)
  • 1000 Chatur Yuga’s makes one day time of Brahma  – Kalpa. An equally long period is his night – Pralaya
  • 365 such days & nights makes 1 year of Brahma
  • A hundred such years constitute his life span
  • The end of his life is marked by a major Parlay (Maha Pralaya) of duration equal to his lifetime.
  • After that the creative cycle (Maha Kalpa) starts again under a new Brahma.

The Path of Light

Jivas who have practiced devotion to God and performed all their duties and work as offerings to Him – and without any desire of their fruits will have a gradual spiritual progress passing through various realms like Fire, Light etc. Presided by deities known by those names. The Jiva gradually attains higher spiritual evolution in realms that foster spiritual growth  and finally attains liberation.

The other way known as Pitryana (The way of Manes) – The Non-Luminous path is through realms known as Dhuma, Ratri etc – presided by deities of these names. They attain the Lunar Sphere. There they enjoy the fruits of the ritualistic and philanthropic actions of a meritorious nature, which they have performed with an eye on the fruits – and when these merits are exhausted they take rebirth on earth.

End of Chapter 8

 ____________________________________ 

Chapter IX

 Raja Vidya & Raja Guhyam

Sovereign Knowledge & Sovereign Mystery

 Significance of the chapters name

 The prefix “Raja” shows the importance of the subject. In an earlier chapter Lord Krishna had spoken about Yoga which was known to the Raja Rishis being forgotten in course of time. And how he was going to revive the lost teaching by imparting to Arjuna. He describes this ancient lost teaching as “Rahasyam” – Secret, Esoteric Knowledge, a Mystery. Rajavidya and Rajaguhyam may well be the lost knowledge that he is now sharing with Arjuna. There is profound learning in this chapter, and it starts with this statement from the Lord

I shall now declare to you, who are endowed with reverence, that profoundest of all mystic doctrines and the way to its experience, by which you will be free from the baneful life of Samsara

The teachings in this chapter can be summarized under the following heads

  1. Devotion is the ultimate science
  2. Devotion can help you understand the Divine Mystery
  3. What is true worship of the Divine
  4. Is redemption open only to the devout

 

  1. Devotion is the ultimate science

 The doctrine of devotion is the noblest & profoundest of all sciences. It is easy to practice. Those who neglect it will be subject to the cycle of births & deaths and will not attain salvation. Highest worship according to the Bhagavata Dharma consists in the total surrender of all the fruits of action. Whatever man does by the body, by mind, by buddhi, and by senses – let all that be dedicated to the Supreme Being.

In this chapter the Lord says “Whatever you do, whatever you eat, whatever you give away in charity, whatever austerity you perform – do all that as offering unto Me

  1. Devotion can help you understand the Divine Mystery
  • Devotion is generated by contemplating on His Mystery and Glory.
  • The Lord is the indwelling spirit in all, but nobody contains Him. It is He who contains them.
  • It is also not true that they rest in Me because I am the pure and incorruptible Spirit which remains unaffected by their presence
  • I am the creator and sustainer of this mighty universe but am not affected by it

He is the source and support of all existence, but he has no contact with them, nor is he dependent on them. But all objects are given their status as existing entities because of His will. But for Him they would have had no existence. But he is Self-Existent. The Lord says contemplate on this divine Mystery.

  1. What is true worship of the Divine

This section brings out the clear distinction between attaining heaven and attaining salvation. In other religions heaven or paradise is the final destiny of all pious believers. But in Vedic religion heaven is just a state like our life on earth. Heaven provides enjoyments of a greater refinement as a reward for Vedic rituals and charities done. Just like your money in a bank these merits are exhausted by enjoyment. And when the credit balance is zero these Jiva’s must come back to earth and acquire new merits for more enjoyments after the end of their earthly life.

A real lover of God lives a life of surrender to God and service of His creatures without praying for any reward. Lord calls such devotees as “Ananyah” – Those who do not think of Him different from their real Self.

External worship is symbolic. In an earlier chapter Lord Krishna directs a shattering criticism on the sacrificial cult. Vedic rituals were elaborate, requiring meticulous performance. Its objective was heavenly felicities. It was open only to Kshatriyas and Brahmins. Women were excluded.

The Bhagavata Dharma which Krishna proclaimed has characteristics of a very different nature.

It’s important features are

  • Faith in One Supreme Spirit
  • Adoration of Him with devotion

It is open to all including women and outcastes, unlike the Vedic rituals which are open only to men of the twice born Varnas (Dvijas).

(Dvija – The concept was that a person is born physically through his parents at home, spiritually through his teacher who helps the student form the mind and realize the self)

In this form of adoration, rituals and ingredients are subordinate. Lord says “Leaves, flowers, water etc. given to me with love and dedication I consume with supreme satisfaction”

  1. Is redemption open only to the Devout or to all

The Gita declares “Even a confirmed sinner if he worships Me with unwavering faith and devotion must be considered as righteous; for he has indeed taken the right resolve”.

Towards the end of the Chapter lord Krishna throws light on an interesting perspective.

Is God partial towards his devotees as against those who do not adore Him?

This attitude is common among worldly beings in high positions. Those who flatter are rewarded. Those who do not are excluded from favor. Is God also like that?

Those who adore Him approach close to Him and therefore participate in His blissful nature. While others ignorantly or deliberately exclude themselves from Him and become interested in worldly life with its consequences.

The Bhagavata Purana explains this point by comparing God to the Kalpataru (Wish Yielding tree). Those who go under the tree and pray are rewarded. Those who exclude themselves fail to get these blessings on account of their own fault.

This may lead to a question – Is God a passive element? is he not responsive to the devotee’s attitude? Does not the devotee get any active help from Him?

Sri Ramakrishna answers this declaring that if the devotee takes two steps towards God – He takes ten steps towards the devotee. A devotee will find from experience that the grace of God works on him in a hundred ways without him knowing it.

This chapter ends with a verse

Let your mind be absorbed in Me. Be devoted to Me, sacrifice unto Me, and bow down to Me. Thus, having Me as your highest goal, and united with Me in mind, you shall come to Me alone.

 Other Useful Points

9 Steps of Spiritual Discipline

In the Bhagavata Purana a spiritual discipline of a very wide scope is presented. It has nine steps

  • Shravana – Hearing
  • Kirtana – Chanting Hymns
  • Vandana – saluting all as the tabernacles of God
  • Daasya – Cultivating the attitude of the servant of God
  • Sakhya – Comradeship with Him
  • Atmanivedana – Complete self-surrender

The Gita considers mainly Padaseva (Pada being taken as the manifestation of the Supreme Being) and Atmanivedana.

The 4 Yoga’s

The 4 Yoga’s are based on the three aspects of the human mind – The intellectual, emotional and the volitional. Jnana Yoga is essentially intellectual. Bhakti Yoga emotional. Karma & Raja Yoga volitional.

Raja Yoga is the science of concentration. What is done is to use the willpower to make the mind one – pointed. The will is used for inward purpose. In Karma Yoga also the application of will is the main feature of the discipline, but it takes an external direction.

It is unpsychological to make a watertight compartmentalization of these four Yoga’s.

Divergence in people

The Gita seems to recognize a kind of basic divergence in people. Daivi Prakriti & Asura Prakriti – The Divine & the Demoniac. The characteristics and ways of life of these people are explained in Chapter 16.

Maya

Included in Lord’s power or Maya are two tendencies working in opposite directions. Vidya(Enlightenment) which works towards the liberation of the soul, and Avidya (Ignorance) which leads to more and more of worldly bondage. Moral & pious actions bring one more and more under the influence of Vidya. Immoral and sensuous indulgences bring him more and more into the sphere of Avidya.

End of Chapter 9

 ____________________________________ 

Chapter X 

Vibhuti Yoga

Manifestation of Divine Glory

 Meaning of the word Vibhuti  

Vibhuti means special manifestation of divine majesty, power & glory. The word arises from Vi + Bhu, meaning “arise, expand, appear”. The whole of Nature, including the mighty universe and what is experienced in it is a declaration of the power & majesty of the Creator.

In the next Chapter Lord reveals His cosmic form. In this chapter He tries to explain that he is the seed of everything. Without Him nothing can exist. There is no end to His manifestation.

 Whenever you see anything powerful, good & glorious, know that to be a manifestation of an atom of My power. With an atom of My being, I pervade and sustain everything

This chapter has two sections

  1. Contemplation on Divine Excellence
  2. The Vibhutis – Arjuna wants to know about the Lord’s glorious manifestations in life & nature.

Contemplation on Divine Excellence

As an aid to devotion & self-surrender Lord explains the Divine majesties and excellence by contemplating on which the devotional mood is reinforced.

  • No person however great knows Me – For I pre-exist all
  • Neither the host of Gods or Maharishis know my origin – for I am myself the origin of all those Gods and great sages
  • When man knows Me as the unoriginated and eternal Lord, he becomes sinless and free from delusions
  • All the higher faculties of man are but a faint reflection of My excellence
  • All great men, saints & saviors are indeed projections of My thoughts

Intelligence, knowledge, sanity, patience, truth, sense control, mind control, pleasure, pain, birth, death, fear and fearlessness, non-injury, same sightedness, contentment, austerity, benevolence, fame, and obloquy – all these diverse modes of mind seen in all beings proceed from Me alone, their ultimate sanctioner.

Those who contemplate on Him and recognize Him as the essence in all that is glorious and impressive will be thrilled with devotional experience and attain perpetual communion with Him.

All those whose vital energy is drawn to Him through devotion receive the illumination of spiritual insight. The lamp of wisdom is lit within them, and the Lord reveals Himself as the Soul of their Soul.

 The Vibhutis

Lord explains that He is the seed of everything. Without Him nothing can exist. There is no end to his manifestations. With an atom of His being, he pervades and sustains everything.

When Arjuna requests Lord Krishna to tell him his divine powers and majesties – He says “I shall declare to you what my divine self-manifestations are, but I shall mention only the chief of them, for there is no end to their detail”

  • I am the Self residing in every being. I am their beginning, lifespan & end.
  • Of the 12 Aditya’s I am Vishnu, among the luminaries I am the Sun, among the seven Maruts I am Marichi and of the Nakshatras I am the Moon.
  • Of the Vedas I am Sama Veda, among the Devas I am Indra, of the senses I am the Mind, and of living beings I am Intelligence
  • Of the 11 Rudra’s I am Shankara, among the demigod’s I am Kubera, of the 8 Vasus I am Agni, among mountains I am Meru
  • I am the chief of priests Brihaspati, among the war lords I am Skanda, among the water reservoirs I am the Ocean
  • Among the great sages I am Bhrigu, I am the mono syllabled Om, among holy offerings I am the Japa, among immovable objects I am the Himalayas.
  • Of all the trees I am the holy Fig tree, among divine sages I am Narada, among perfect souls I am Kapila the sage
  • Among horses I am Uchchaihshravas, among elephants Airavat, among weapons I am the Thunderbolt, I am Kamdhenu the celestial cow and Kama the God of love. Among serpents I am Vasuki & Ananta.
  • I am Varuna, and among enforcers of law I am Yama. Among daityas I am Prahalad.
  • I am Time, I am the Lion amongst animals and Garuda among the birds, among rivers I am Ganga, among fishes I am the shark, among warriors I am Rama. Among purifying agents, I am the Wind.
  • Of all created objects I am the beginning, middle and end.
  • Among the sciences I am the science of Spirits, and of debaters I am the power of correct reasoning.
  • I am all destroying Death. I am also the Origin of all that to come to. Among virtues I am fame, fortune, speech, memory, intelligence, constancy, and patience.
  • Among Sama Hymns I am the great chant Brhat Sama, among Vedic meters I am Gayatri. Among months I am Margashirsha. Among seasons I am the flower bearing Spring.
  • I am victory, determination, and constancy too.
  • I am the rod of chastisement in the disciplinarian, I am silence in the art of secrecy, and I am wisdom in the wise

He concludes by saying

Of all the beings I am the seed O Arjuna. Whatever exists in the world, living or non-living, none of them can be if I were not. There is no end to my divine manifestation. What I have expounded, forms only a few of them by way of example.

And finally, the last verse is a question to Arjuna

Of what avail is this detailed understanding of my manifestation to you O Arjuna! Supporting this mighty universe with but one single fragment of Myself, I remain unchanged and transcendent.

Notes

Three attitudes are possible regarding things expressed in Nature. Sri Ramakrishna expounds these attitudes in a simple analogy of a beautiful garden.

  • A common sight seer goes to the garden and sees the beautiful flowers. His interest is only to pluck some flowers and carry them home. He is exploiting Nature for his enjoyment.
  • A Botanist is interested in the scientific study of the plants. For him nature is something to be investigated and studied upon.
  • A man of devotional and philosophical mind goes there. The garden charms him – but he looks for the designer of the garden whose wisdom is reflected on it. For this man the power revealed in Nature is a pointer to Natures Creator or God. This is the view that the Hindu Scriptures take.

End of Chapter 10

________________________

Chapter XI

 Vishwaroopa Darshan Yoga

The Vision of the Cosmic Form

 Arjuna wants to have a direct experience of the Divine majesty. Lord gives him a new power of insight to enable him to experience the Divine.

Lord then displays His cosmic form. It is limitless – and encompasses the entire universe of conscious & unconscious entities as also anything else you desire to experience.

What Arjuna saw was beyond comprehension – A Divinity boundless and all pervasive. He saw the transcendent form as the Lord of the universe. Countless faces, countless features. Bedecked with countless celestial ornaments and equipped with countless weapons.

The brilliance of this form was comparable to 1000 suns blazing suddenly in the sky. Arjuna saw in the form all divinities. He saw the whole universe abiding in Him.

The experience shakes Arjuna to the core, and he loses himself in utter self-abnegation & devotion. With head bowed and folded hands Arjuna says

“I see everything in You, I don’t see the beginning, middle or the end. I see a boundless being shining as a mass of light difficult to look at. I realise now that you are the supreme imperishable being – the worlds ultimate refuge”. 

“Seeing your stupendous form, the whole world is trembling in awe. I am shaken to my core with awe. My strength is exhausted, and my mind is without pace”

Arjuna now sees the future of the war in the cosmic vision. He sees all the host kings, Kauravas, Bhishma, Drona, Karna, principal warriors on both sides – all rushing headlong into the supreme visions fearful mouth. He sees some of their heads caught and crushed in the fangs. Just like moths swarming into a flaming fire all these men are rushing headlong into the mouth of death.

Arjuna in full humility pleads with Lord to tell him more. What is the purpose of this Vision?

Krishna explains “I am the mighty world destroying TIME.

Even without you, not one of the warriors in these rival armies shall survive. That is destined. These warriors are already slain by me. So, arise – win fame and destroying your enemy enjoy the prosperous kingdom. Because all these warriors are already slain by Me.

You are just an instrument Arjuna

This is the core of the teachings of the Gita

Having realized that his childhood friend Krishna is the Lord of the universe he now pleads for his ignorance of the past. “If in the past I have by mistake been discourteous to you while playing, relaxing or feasting please pardon me”.

A scared Arjuna now pleads with Krishna to revert to his earlier form which he has known all his life. He is overjoyed but also trembling with fear.

The Lord says “Out of My grace I have by my divine power revealed to you this form of Mine. Infinite, primeval, radiant and all inclusive. Never has it been seen by anyone before except you. No Vedic study, austerity, sacrifice or rituals can lead to you to this Vision. It can come only by divine grace.” He then returns to his earlier familiar form.

Finally, Arjuna is composed and restored to his natural state of mind.

Important notes  

  • The greatness of the Lord consists in the fact that there is no decay. Lord is not in any way affected by creating, preserving & dissolving this vast and mysterious universe by Himself and out of Himself. The relation between the Lord & the Universe is the crux of Vedanta metaphysics.
  • Be Thou but an instrument “– marks the pinnacle of the Gita’s teachings. An unilluminated mind is ego centered and works with an eye on the fruits of the action. The Gita teaches that a spiritual aspirant should work offering all the merits of his works to God.
  • The all-comprehensive dominance of the Divine will can be illustrated by the example of a living body. Each cell has an individuality & function. The cells of the heart, brain, digestive system all carry out different activities individually and collectively. But they all share the total energy of the organism. If any of the cell considers its individuality as independent and seeks to function independently it becomes a cancerous cell and perishes. The individuality of the Jiva and its freedom are only like this. All individuals derive their power from His will and exist and function for His purpose. The recognition of this is to become a mere instrument or occasion – “nimitta matram” for His functioning.
  • Perfect Self Surrender – Not only the fruits of work are surrendered but even the agentship. In Bhakti the Jiva becomes one with the Lord in point of will and in Jnana he becomes one with Him in being. Since “will” and “being” – cannot be separated in God both these disciplines carry one to the same end. They can both be self-sufficient disciplines.
  • Three types of feeling overcome Arjuna’s mind on seeing the Cosmic Form of the Lord as Time the destroyer. These are Joy, Fear & Perturbation. 
  • Why Fear on seeing the divine vision? Arjuna’s mind is not fully prepared yet. Before the life of ego centered consciousness is transcended – one must pass through the experience of Kali the all-consuming Time which is Death. As long as the ego clings to itself, it is afraid to face death in all her stark nakedness.
  • Ramakrishna also wanted to give the cosmic experience to Naren. When Naren began to experience the whole universe dissolving into his elements and his own ego too being blasted he felt terribly frightened like Arjuna and cried out “What is happening to me? I have a father & mother”. Then the master finding Naren not ready for the experience withdrew it from his consciousness.
  • Spiritual experience may be compared to an electric current of very high voltage. If it’s passed through a machine that can withstand only 250 Volts – the machine breaks down. Man’s gross & subtle body must be prepared to receive Cosmic energy. They must  become Until this condition is fulfilled providence keeps human consciousness insulated from these experiences.

 End of Chapter 11

 ____________________________________ 

Chapter XII

 Bhakti Yoga

Communion Through Loving Devotion

 Having experienced the Divine Cosmic Vision, Arjuna now wants to know in the eyes of the Lord who is a better Yogi

  1. The one who follows the path of devotion looking upon God as the Supreme Person – A God with form & attributes OR
  2. Who looks upon him as the Impersonal Absolute? (Aksharam Avyaktam) – A formless, nameless God.

The chapter dwells on this aspect in detail but the clear and unequivocal answer given by Lord Krishna is that He considers a true lover of God (Bhakta) as more perfect in spiritual communion.

 The doctrine of the Gita is that both these are self-sufficient spiritual disciplines. Neither need to be subordinated to the other. Both routes take the spiritual being to the same Supreme Being. However, Bhakti has its advantages, and these are explained in this chapter.

The Jnana Path is difficult

Lord explains that the path of the Impersonal Absolute is difficult for men who are immersed in body consciousness. The obstacles they face are greater. They must control their senses and tranquilize their mind.

Every spiritual aspirant is an embodied being. There may be Jeevan Mukta’s (Those liberated in life) who are not body conscious, but very few aspirants are. So, the demand for this qualification excludes 99% of aspirants from this path.

In addition to the handicap of body consciousness there is another great challenge. On this path aspirants will have to stand on their own strength and cannot hope for a helping hand.

The aspirants understanding of the divine is that he is impersonal and hence without response. An impersonal person cannot be prayed to, nor does he respond. By one’s discriminative effort one can rise to His level and be He. As the person’s faith is so the Lord is to him.

The Path of Devotion as stated by Lord Krishna

 The path of devotion according to the Gita is the easy and royal road to the attainment of the Divine.

  • Fix your mind on Me alone. Let your reason penetrate Me. This comes naturally for those who have an inborn hankering for God and whose mind always tends to Him.
  • If you are unable to fix your mind steadily on Me, then try to reach me through the systematic practice of concentration. These can include Japa & Meditation.
  • If you are not capable of practicing systematic concentration, then devote yourself wholeheartedly to works of service to Me.
  • If even this is too difficult for you to perform then take refuge in Me and thus controlling the mind, give up the fruits of all your actions – recognizing Me as their agent and enjoyer.

Who is a Bhakta? What are the ideal qualities of a Bhakta? 

  • He is a friend of all
  • He is free from self-centeredness, unaffected by vanity & pride
  • He is free from elation, anger, sorrow, and craving. He neither seeks the pleasant nor shuns the unpleasant.
  • He is free from the agitation of the moods caused by euphoria, anger, and excitement
  • Always cheerful, patient in all circumstances
  • Firm in his resolve
  • Absolutely self-surrendered to the Lord
  • Attracting the love & affection of all, unperturbed, pure, indifferent to wordly values.
  • He is devoid of the feeling that he is the doer of anything, he is alike to friend & foe, praise & insult and looks at the whole world as his home.

Krishna to his disciple Uddhava in the Bhagavata

When a man continues to follow the disciplines of Bhakti without a break, I begin to dwell in his heart and thereupon all the desires of the heart are destroyed owing to My presence. Pure devotion for Me dawns only on such a person who wants nothing from Me – worldly fulfilments or even salvation.

End of Chapter 12

 ____________________________________ 

Chapter XIII

 Kshetra Kshetragna Vibhaja Yoga

Differentiator of the Knower from the Known

 This chapter has a direct linkage to the ideas discussed in Chapter – VII and VIII. The intervening 4 chapters were occasioned due to Arjuna’s intellectual hesitation and mental doubts. But the philosopher in Krishna never forgets the main theme “The imperishable Brahman”. So, after consoling his disciple and temporarily removing his doubts, he goes back to this topic.

The Seen & the Seer, the body & the Spirit, are inextricably mixed up in man in a state of ignorance. The chapter explains that man undressed of matter is the Eternal & Infinite Spirit. To undress and get rid of matter, we must have a precise knowledge of all that constitutes matter in us.

The discrimination between the inert matter equipment’s and the vibrant spark of Life, the Spirit, is presented to us in this chapter which is titled  the “Field” and “The Knower of the Field”, Kshetra – Kshetragna Yoga

The matter – equipment’s and their perceived world of objects together constitute the “Field”. The Supreme Consciousness illuminating them, and therefore seemingly functioning within the field, gather to itself consequently, the status of the “Knower of the field

The Pure Consciousness becomes the Knower of the Field – and this knower thereby experiences joy & sorrow, success & failure, peace & agitation, jealousy, fear and a million other emotions. The sorrow of the Samsara is thus entirely the private wealth of the “Knower of the Field “ – The Jiva.

If through discrimination the “Field” and its “Knower” are known separately through meditation the student can detach himself from the matter equipment’s and therefore get away from the “Field” of these sorrow ridden experiences. Thereby the “Knower of the Field” who was earlier the “experiencer” of the sorrows, transforms himself to be the experiencer of Absolute Knowledge

Prakriti & Purusha

In the Samkhya philosophy Prakriti is the inert equipment and Purusha the vital sentient Truth that sets the entire assemblage of matter in action. When Purusha weds Prakriti the experience of good & bad are born.

The entire world of objects constitutes the kingdom of matter. The vital knower of the world of matter (Consisting of all the equipment’s and their array of perceptions, feelings & thoughts) is the Spirit.

Lord then announces, “I am the Knower of the Field in all Fields” He is identifying himself with the SELF that is everywhere. This is like electricity saying “I am the one energy that gives the glow in all filaments across the world”

What is Supreme Knowledge

A correct knowledge of what constitutes in each of us as the perishable, changeable, finite, inert matter and of the nature of the Infinite, Imperishable and Sentient Spirit is the Supreme Knowledge.

The Lord then starts explaining to Arjuna what Kshetram or Field is

  • The 5 Great Elements or Maha Bhuthas  out of which the grosser elements are formed
  • Egoism (Ahamkara) – The “I” – ness and “My” – ness
  • Intellect (Buddhi) – The determining faculty which thinks rationally and comes to its own conclusion and judges what is right & wrong
  • The Unmanifested (Avyakta) – Also called the “Vasanas” it rules the functions of the mind & intellect
  • The Ten Senses – The five sense organs of perception and the five sense organs of action
  • The One Ekam The Mind. Even if sense organs are many the faculty that receives the stimuli form all the 5 avenues of perception are one and the same – The Mind.
  • The five objects of the senses – The eyes can perceive only form; the ears can listen only to sound… Not one of the sense organs can perceive the objects of the other sense organs. Thus, there are 5 distinct type of sense organs. The entire gross world is perceived as nothing but a play of these 5 types of sense objects.

The 24 factors enumerated above are the 24 principles (Tattvas) of the Samkhya philosophy.

However, the Lord doesn’t stop there in detailing what comprises Kshetra. Desire, hatred, pleasure, pain, intelligence, etc. are also constituent elements of “The Field”.

In short not only do the gross body, mind & intellect constitute the entire world of objects, but even the perceptions experienced through them, the emotions and thoughts are also included in all comprehensive term “Field – Kshetram

Qualities to ascertain Supreme Knowledge

Lord Krishna then lists down certain mental and emotional attributes, moral attitudes and ethical principles that are essential prerequisites for the seeker who is anxious to experience the Infinite Self

  • Humility, modesty, non-injury to living beings, forgiveness, patience, uprightness, service to the teacher, purity, steadfastness, self-control.
  • Absence of attachment for objects
  • Abandonment of the thought of “I”
  • Non-Attachment
  • Absence of excessive love for child, wife, home..

How to achieve the above?

The Lord saysTo achieve these qualities, you need to have unswerving devotion through contemplation on Me. Resort to solitude and abhor vulgar company”

Lord Krishna then explains the Object which ought to be known.

The object to be known is the Supreme Being. He cannot be described in words like “existent” and “nonexistent”. He unfolds everything in Himself and dwells in everything. Though devoid of senses He enlivens all sense powers. He supports everything. He is the enjoyer of all the Gunas. He is the originator and the consumer of everything. He is the Lord of all and remains undivided. He is the ultimate consciousness that reveals everything. He is the source of all light and life and the center to which all spiritual quest is directed. He verily resides in the heart of all.

This chapter concludes with a section on “Knowledge as discovery of one’s Spiritual identity

  • There are two aspects in man – the body mind which is part and parcel of Universal Nature. And the Spirit, which is ultimately one with the Lord, the supreme Subject.
  • Unaware of his real nature the Spirit identifies himself with the properties of material nature and becomes subject to repeated embodiments of Samsara.
  • There is present in that embodied being another Purusha – the witness of all, the sanctioner of all, The Lord and support of all, the master of soul and matter.
  • Lord tells Arjuna “Let the aspirant overcoming the identification of the Spirit with material Nature, find his identity in Me, the Supreme Lord’
  • Ultimate Truth or Real Knowledge consists in the understanding of this distinction between Nature & Spirit and the Spirits absolute freedom from Nature. 

 

 

 

End of Chapter 13

Contents for this Chapter have been summarized from “The Holy Geeta”, Commentary by Swami Chinmayananda & “The Scripture of Mankind” by Swami Tapsyananda

 ____________________________________ 

Chapter XIV

Gunatraya Vibhaja Yoga

To attain salvation, you need to go beyond the Gunas

 The Gita is a discourse on self-perfection. It is a logical treatise that progresses step by step across chapters. This chapter talks about the concept of “Gunas “. The knowledge of Gunasis important for self-diagnosis and to master your mind.

The Great Nature (Prakriti) is like a womb to God. He deposits therein the germ of creation, the creative impulse, out of which everything comes into being. All creatures whatever be the womb from which they are born, really have the Great Nature as their womb – the source of origin. Lord Krishna states that He is the Universal Father the bestower of the seed in all the wombs.

The 3 Gunas are born of Prakriti (Nature) – they bind down the immortal soul to the body. The 3 constituents of Prakriti are in a state of equilibrium. It is on disturbance of this equilibrium that evolution and involution of the creative cycle depends.

What is a Guna?

A Guna in ordinary language means a quality or an attribute. But the Guna of Prakriti are its constituents – or better defined as Disposition. They cannot be isolated as substances but are known only through their effects in the form of various qualities.

Gunas indicate attitude with which the mind functions. The 3 Gunas in different proportions influence the mental and intellectual caliber of every individual. These influences provide the distinct flavor in each personality, in every individual all 3 are present but the proportion differs.

The Three Gunas

Sattva = Unactivity. It is stainless. It is lucid & healthy.  It is luminous and harmonious due to its purity. It binds the soul with the feeling “I am happy, I am full of knowledge

Rajas = Activity. Rajas is the nature of passion. It is the source of thirst & attachment. It binds the soul by entangling it in action (through the feeling “I am the doer”). Avarice, extroversion, ceaseless planning and execution, restlessness, desire for enjoyment – these arise when rajas prevail

Tamas = Inactivity. Tamas is born of unwisdom. It creates delusion. It binds the soul with the disposition characterized by negligence, indolence, lethargy, negativity & sleepiness.

 Rajas when directed for a purpose or service that is unselfish leads to Sattva. Work is important if it is not self-centered. This helps you purify your mind. From Sattva arises Wisdom, from Rajas – Greed and from Tamas heedlessness, error, and ignorance.

Those established in Sattva evolve to higher goals, while those abiding in Rajas remain in mid-course. Steeped in evil tendencies, the Tamas dominated men degenerate.

If one dies when Sattva is the predominant Guna, then one attains the pure regions of the knowers of the Highest. Those who die when Rajas dominate are born as men attached to action. Those dying in Tamas are born in the wombs of creatures with no reason.

 Having understood the concept of Gunas, Arjuna now wants to know how to transcend the Gunas – How to rise above them and become a Trigunatit?

 The response from lord Krishna is like what was explained in Chapter – 2 (Sthithaprajna) and the qualities of a Bhakta in Chapter 12. A person who has transcended the 3 Gunas never identifies himself with the passing moods of elation, excitement, and depression. In all disturbances of the metal and physical environment he remains unperturbed. He is alike in pleasure & pain, to friend & foe and he never feels he is the doer of anything.

The Lord explains “it is only one who serves me with unswerving devotion can hope to overcome the dominance of the Gunas and attains fitness to become Brahman”

So, one can conclude the following from this chapter

  1. Everything we experience is subject to the Gunas, one must realise this, life is the play of the Gunas.
  2. Only through Sattva comes clarity, peace of mind.
  3. Nevertheless even Sattva binds the self. The aim must be to ‘cross beyond the Gunas’.

 Additional Notes

Prakriti & its evolution as explained in Samkhya

While the Gita is associated with the psychological and spiritual aspects of the Gunas, the Samkhya philosophy which originally propounded the doctrine of Prakriti with its 3 constituents called Gunas, derived all the cosmic categories.

Listed below is Prakriti as its evolutes and the whole universe in subtle and gross aspects.

Products of Sattvic Ahamkara

There are 14 presiding deities

  • Dik, Vayu, Aditya, Varuna and Ashwins – Controlling the 5 Jnanedriya’s (Organs of knowledge)
  • Agni, Indra, Vishnu, Mitra and Prajapati – Controlling the 5 Karmendriya’s (Organs of action) and
  • Chandra, Brahma, Rudra and Kshetragna presiding over the 4 aspects of Antahkarana. These are however excluded in the Samkhya analysis.

 What is Antahkarana?

This is what is ordinarily called the mind. Its 4 aspects are mind, intellect, egoity & mind stuff (Chitta). They are controlled by Chandra, Brahma, Rudra and Kshetragna.

What are Karmendriyas?

These are the organs of action and are 5 in number – speech, hands, feet, excretory organ, and the generative organ. They are controlled by Agni, Indra, Vishnu, Mitra and Prajapati

What are Jnanendriyas?

These are the 5 organs of knowledge. – Ear, skin, eye, tongue, and nose. The deities controlling them are Dik, Vayu, Aditya, Varuna and Ashwins

End of Chapter 14

 ____________________________________ 

Chapter XV

Purushottama Yoga

The mystery of all the all-pervading spirit

 ____________________

This chapter is considered a jewel in the Gita. It is one of the rare pieces of literature in the world that tries to define infinity

 Swami Chinmayananda.

 _____________________

In India from ancient times onwards the chapter has been recited before taking food as a prayer by the Brahmins.

Lord Krishna compares the created world with an inverted “Ashwattha” tree (Pipal Tree) – which is equated with Samsara. Some say the tree has gained its name because horses used to stand below its shade. According to Shankara the tree has been chosen to represent the entire cosmos because of its derivative meaning – “Shwa” means tomorrow, “Stha” means that which remains. So, the word “Ashwattha” means that which will not remain the same tomorrow. In short, the world indicates the ephemeral, ever changing world.

Samsara or life on earth is like an inverted tree. The roots are above – unseen, and the branches and leaves are down below in the world of the seen. We cannot see the roots – they are beyond the perception of the common man’s senses. Controlled by the Gunas the common man with his sense organs and mind can only see the leaves and the branches.

The leaves of the trees are compared to the Vedas – which represent knowledge. To understand the source – the roots, one must gain knowledge from the Vedas.

Lord Krishna expands on this and beautifully explains. Under the influence of the Gunas we are constantly caught in the budding foliage of our sense organs. The branches spread, develop secondary roots and mankind is tangled in this bondage.

Why are we entangled?

Because we are a slave to our sensory organs. Always looking for enjoyment. We are confused, there is an identity crisis. We don’t realise that the true identity, the essence is within us. For one involved in day-to-day life, the full tree is not visible. He is not able to ascertain the source.

So how do we gain freedom from Samsara?

The only way is to cut yourself from the tangled mess by the powerful axe of detachment. Seek refuge in that supreme power with intense devotion.

How do we learn the art of detachment?

The knowledge comes from the scriptures, like the leaves of the Trees which represent the Vedas. They are right next to you.

How can this knowledge help you?

The knowledge of the Supreme Brahman makes your mind tranquil. It helps you to be unaffected by situations pleasurable and painful. Such a person can return to the eternal state, the origin root from which everything began.

Defining the Supreme State

Lord Krishna speaking as Supreme Reality explains to Arjuna the bliss one gets when he understands the ultimate Truth.

One who has attained this state and understood his source – he is self-illuminated. The light of consciousness is shining bright within him. He has no desire to return to the state of day-to-day affairs. (Some do to spread the knowledge after having tasted the bliss)

How it all started

A fragment of Myself, a spark has become an embodied spirit in this world of the living. This spark attracts to itself the mind and the 5 senses born of Prakriti. Trace the path back – Senses – Mind – beyond that is the spark, the origin, the eternal Spirit.

The eternal Jiva

This spark when he gets a new body or abandons a new body carries with him like the wind his sensory experiences. Just like the wind carries the fragrance of the flowers. There is no other place in the disembodies body – so the Jiva carries it.

Who is enjoying – Eternal Jiva or the limited body?

In our day to day lives with our sensory organs we experience objects of the materialistic world. We are not able to distinguish that the spark in us the Jiva is a witness to this enjoyment. The Gunas have entangled everything as one.

Those who have the eye of the wisdom, the Gyanachakshu they can see through this mirage. They understand that the real witness is nothing but consciousness. It neither feels joy or pain. It is eternally free. It has no beginning or end. It is imperishable.

 Lord now explains the concept of the Supreme Reality.

The supreme reality is complete. It is Poorna. The spark of that Supreme Reality residing in us is also Poorna. Not knowing that we are trying to achieve completeness and happiness with our sensory organs.

Everything is powered by Me. The brightness of the Sun & the Moon. The fire of desire. I nourish the plant and herbs. I am the gravity that keeps galaxies spinning. I am the fertility of the soil. As the Supreme being & Supreme Energy I am everywhere. I am the source. I have no beginning or end.

Residing in living beings I am the consciousness. I also manifest as the fire of digestion. I abide in the hearts of all beings. I am the original teacher of the Vedas; I am the Vedas. I erase memories, I create memories.

Kshara & Akshara  – The Supreme Purushottama

The lord explains that His being has a threefold aspect. As the ever-changing matter I constitute the body of all (Kshara Purusha). As the unchanging witness consciousness – the Jiva I dwell in all these bodies (Akshara). But above all I am Purushottama – the Supreme Purusha who manifests all these, supports all these, indwells in them all, and yet remains the Transcendent spirit – an iota even of who is not affected by all these manifestations.

The Lord says that the person who contemplates on this mystery that I am of the Supreme Purushottama, he understands all and offers himself to me with his whole being.

End of Chapter 15

Contents for this Chapter have been summarized mainly from the talk by Sri M at the Badrinath retreat. A few areas have been referenced from “The Scripture of Mankind” by Swami Tapsyananda and “The Holy Geeta”, commentary by Swami Chinmayananda.

 ____________________________________ 

Chapter XVI

 Dhaivasura Sampat Vibhaja Yoga

The divine & the demoniac types

 In this chapter Lord Krishna talks about two types of souls with inherently opposite tendencies. The Daivi or divine is Godward looking and is receptive to ideas leading to liberation. The other type Asuri is just the opposite. They are steeped in worldliness and are anti God & anti spiritual. The divine heritage leads to liberation and the demoniac to bondage.

The Asuric types makes no distinction between righteous & unrighteous, the pure & the impure, truth & untruth. In their world view there is no place for God. Pursuit of lust and money is the supreme quest in their lives. To achieve their goals, they will resort to any means – fair or foul. They exploit and oppress all their fellow beings, as also the lord immanent in them.

In comparison the Divine type are pure, fearless, self-controlled, generous, loving, truthful, patient, benevolent and free from pride and vanity.

Most of the shlokas in this chapter go at length to explain in detail the demoniac traits.

  • These people appear as agents for destruction of the world
  • Steeped in insatiable lust, motivated by hypocrisy, vanity, arrogance, and avarice, given to corrupt and impure ways of life, they work in pursuit of false values entertained through delusion.
  • These people look on sex as the highest aim, convinced that there is no higher purpose in life than this
  • Enslaved by lust, anger, and greed they strive to accumulate wealth in improper ways for the fulfilment of their sensuous desires.
  • I am the master, everything is for my enjoyment, I am the successful man, the powerful man, the happy man.
  • Gripped by bewildering thoughts, entangled in delusion, and ever given to sex indulgences – they are degraded into states that are loathsome and full of suffering
  • Vain, stubborn, and intoxicated with the pride of wealth, they perform for mere show Yagnas.

The Lord says – These vicious men, oppressive, cruel, and sinful are always hurled down by Me into demoniac wombs life after life. They thus go to lower states of degradation without attaining salvation

Lust, anger, and greed – this triad leads to the destruction of man’s spiritual nature. They form the gateway to hell. Only a man who is free of these vices can work out his own good and reach the highest goal.

Importance of the Scriptures as a framework

Lord Krishna ends the chapter by stating the importance of the scriptures. Scriptures help man in determining what is right & wrong. With its help the growth of demoniac qualities is arrested, and the development of divine qualities helped.

The whole of the Gita is a proof of the need for an objective criterion for regulating one’s conduct. Arjuna was confused and it needed a Krishna the greatest of Guru’s to convince him. A real Guru is thus the best objective authority for giving a code of conduct. But in life such Gurus are rare to come by. So, we must turn to a scripture like the Gita for enlightening us on what is good and bad.

Notes

Difference between Man & Animals

Animals have lust but it is determined by natures call. They also have greed in the sense of urge to eat out of hunger, but when the hunger is satisfied, they are not concerned with accumulation like man. Animals have anger, but it is limited in scope. It is roused when they are hungry or face danger. It is not that all-consuming and vindictive as in man.

Nature of man is that he is given unrestricted scope to indulge in these urges until ruin seizes him. He has been given the ability to control, regulate and ultimately overcome these passions. When he does not exercise this capacity and fails to control the lower nature in him, he loses humanity.

At the human level, growth or evolution is through control of instincts and not by submission to them.

The Ideal Scripture

A scripture which has very tightly laid down rules results in incompatibility over time or in forced implementation by some. So, from a practical point of view a scripture can lay down only the main moral principles and leave the details to be worked out according to time & place.

In this respect the Gita is the perfect scripture and its universal moral doctrine laid down in verses 21 – 22 of this chapter is unexceptionable.

It states

Sexuality, anger & greed lead to the destruction of man’s spiritual nature. They form the gateways to hell. They should be abandoned. If a man is free from these three, he can work out his own good and reach the highest goal.”

Gits prescribes self-control as the means to achieve this. It is thus the perfect universal Shastra for all mankind, whatever might be the religion one follows.

End of Chapter 16

 ____________________________________ 

 

Chapter XVII

 Shraddhatraya Vibhaja Yoga

The three divisions of Faith  

 This chapter talks of the importance of FAITH. Here Lord provides guidance to lead a Sattvic life and explains how the Gunas influence your Faith. The last section also explains the concept of Om Tat Sat  

 The chapter starts with a query from Arjuna

There are persons who offer worship full of faith, but without following scriptural injunctions – of what nature is their faith? Is it born of Sattva, Rajas, or Tamas”? 

Lord Krishna explains the concept of Shraddha (Faith)

Shraddha is much more than Vishwas (Belief). Shraddha is born of Svabhava – the character potential that one brings down from past life and attainments. Shraddha is an inner intuition and natural receptivity to ideals. Man is constituted by his Faith – he is what his Faith is. His preference in respect of objects of worship, food, austerity & charity will depend on his Shraddha (Faith)

Faith & its linkage with the Gunas

The aspirations & type of ideals that attract the men dominated by each of the three Gunas are then explained leading to the conclusion that it is the Sattvic Guna in man that generates Shraddha in him.

Worship

Those endowed with the quality of Sattva worship the Devas. Those with Rajas – the Yakshas & Rakshasas and those with Tamas – the spirits of the dead. A Sattvic person performs worship not with an eye for its fruits but merely out of the feeling that its one’s duty to perform.

Food

Purity of food has been very much insisted in our scriptures. Our body and mind are influenced by the food we eat. We are what we eat. Sattvic people eat juicy, soft, nourishing food that promotes cheerfulness, longevity, vitality & energy. Persons who are Rajas by nature like food that is salty, bitter, excessively heating, pungent, burning and thirst producing. This brings on uneasiness, depression & disease. Tamasic people like tasteless food – decayed and unclean.

Austerities

  • Service of the Devas, holy men, teachers, parents, wise persons – as also observance of cleanliness, uprightness, continence, and non-injury – these constitute austerities pertaining to the body.
  • Speaking words that are not offensive, true, pleasant, and beneficial as also regular recitation of the scriptures constitute austerity pertaining to speech
  • Serenity of mind, gentleness, moderation in speech, self-control & purity of heart – these are called austerities of the mind.

This threefold austerity performed with the highest faith, by men who are not motivated by expectation of reward and who are established in mental equanimity is declared to be the true nature of Sattva. Whatever is done without vanity but is motivated by the good of others is Sattvic.

Om – Tat – Sat

Om Tat Sat are the holy syllables indicating the sacrificial mentality. They are the symbolic designation of Brahman.

Om is called Shabda Brahma – it is the essence of the Vedas, the sound symbol of Brahman and the seed of all Mantras.

Tat or That is also indicative of Brahman as borne out by the great Vedic dictum Tat Tvam Asi. Here the That is Brahman.

Sat meaning Truth or Reality is also equally representative of Brahman. The Upanishad’s say in the begging only “Sat” existed.

These three words are so holy that they cannot be polluted. They can however remedy all pollutions and shortcomings. In the performance of all Vedic rites there is bound to be some shortcoming / omissions. The utterance of these words is offered as a remedy against actual, suspected, or possible shortcomings. The utterance of these three words is thus an unavoidable part of all Yagnas and holy work.

Lord Krishna ends this discourse by stating the importance of Faith. All sacrificial rites, all charity done is of no spiritual efficacy if they are not supported by Faith. The lord ends the chapter by saying that anything done without faith is Asat (Not God)

Additional notes

  • Faith in a higher spiritual principle is the result of Sattva Guna. Faith is a rare gift of God at the human level. Just like reason and other higher facilities. So, the tendency of some, who consider themselves super rationalists to look down upon Faith, reveals only their ignorance. The rare faculty must be purified by the elimination of Rajas & Tamas.
  • Man’s humanity is equated with the Shraddha he entertains. The status of a man consists in the loftiness of the ideals and aspirations he sincerely cherishes and tries to practice.

End of Chapter 17

 ____________________________________ 

Chapter XVIII

Moksha Sanyasa Yoga

Liberation Through Renunciation

 The last Chapter starts with Arjuna questioning the difference between Sanyasa & Tyaga. As Lord Krishna explains the concept of true abandonment there is a deep linkage on this topic with the 3 Gunas. Lord Krishna explains how the Gunas dominate your character type – Brahman, Kshatriya, Vaishya & Shudra.

Towards the end of the chapter Lord Krishna explains to whom the Gita is relevant.

This should on no account be imparted to those who do not practice austere living, who have no devotion to Me, who cavil at Me and are devoid of the discipline of service. (Cavil – making petty or frivolous objections)

Distinction between Sanyasa & Tyaga

Abandonment of ritualistic work with promises of a specific reward in this world or the next is called as Sanyasa. Performing all actions without an eye on their fruits is Tyaga.

Should all action be abandoned?

The Lord explains – there are two views. Some wise men say that all action must be abandoned as there is some element of evil in every action. Others maintain that good work like worship, charity & practice of austerity should be continued.

Lord Krishna states his decisive view on this topic

Work like sacrifice, charity & austerity should not be abandoned. They are indeed purifying when performed without attachment and desire for the fruits.

It is impossible for any embodied being to abandon all work. Tamasic people renounce work that must be done as duty. The Rajasic abandon work because of fear of suffering & pain. The Sattvic undertakes his work with a feeling that it is obligatory duty and must be performed. He has no expectations of rewards or attachments as he performs his duty.

This is a reiteration of the powerful doctrine that is all pervasive in the Gita of Niskama Karma or unselfish work.

How to overcome the bondage of action

 Lord Krishna explains the 5 causal factors required for all actions, good or bad which men undertake with this body, speech & mind. All these factors belong to Prakriti.

  • One’s body – which is the seat of action
  • The Ego claiming to be the actor
  • The several instruments of action (Senses, mind etc)
  • The varied and distinct type of movements involved
  • The unknown & incalculable factor

The ignorant or the I-Sense feels himself to be the performer of the activity. If this false identity is overcome there is none to own an act and its consequence.

In the context of the war and Arjuna’s anxiety Shloka 17 here is relevant

He who is ever established in the feeling “I am not the agent” and whose mind is unsullied by attachment – he kills not really, nor is he bound even though he annihilates all these beings.

The 3 Gunas as the determinative factors

Lord Krishna explains that the 3 Gunas determine the nature of knowledge, action, and agent.

Knowledge dominated by Sattva leads to the understanding of unity in diversity. Action done by such a person is without hankering for fruits and without attachment, passion or hate. He is unruffled by success & failure. Intellect is said to be the nature of Sattva – which grasps the distinction between worldliness & renunciation, between moral & immoral, between knowledge & freedom. The power of determination is of the nature of Sattva – by which the mind, vital energy and senses are held in control through unswerving concentration.

The knowledge born of Rajas apprehends all beings as a multiplicity with no underlying unity. Attention is on the diversity of things. Work is done merely for gratification of his desire and a feeling of self-importance. He is swayed by passion and always on the look for the fruits of his action. He is cruel & impure at heart and is subject to adulation & depression in success & failure. His intellect takes a distorted view of what is moral & immoral.

Knowledge dominated by Tamas sees mere side issues as the whole truth and doggedly holds on to a view under the prompting of passion. Action dominated by tamas is undertaken thoughtlessly without any estimate of one’s capacity or resources and is prompted by delusion and cruel motives. The “doer” here is arrogant, vulgar, deceitful, malicious, despondent & procrastinating. Intelligence dominated by Tamas takes the wrong side of everything.

The 3 kinds of pleasure

That pleasure is of the nature of Sattva which is gained by long practice of discipline. Which puts an end to all sorrow. Which is like poison in the beginning but nectar in the end.

Pleasure born of the union of the senses with their objects, which seems nectar like in the beginning but turns to be poison in the end – this pleasure is the nature of Rajas.

Pleasure that springs from sleepiness & sloth, which is delusive in its effect on the spirit from beginning to end – that pleasure is the nature of Tamas.

Gunas & the character type

A great doctrine of the social philosophy of ancient India regarding the fourfold class system is propounded here. The 4 Varnas are character types based on the domination of the Gunas. This is determined by their evolution in past lives.

Lord Krishna explains that nowhere in the world or heavenly regions is there any being who is free from the three Gunas of Prakriti. The duties of the Brahmanas, Kshatriyas, Vaishyas & Shudras have been divided according to the qualities born of their own nature.

Serenity, control of the senses, austerity, purity, straightforwardness, knowledge, insight & faith in the Supreme Being – these are a Brahman’s duties born of his own nature.

Prowess, splendor of personality, unfailing courage, resourcefulness, dauntlessness in battle, generosity, leadership – these are the duties of a Kshatriya born of his specific nature.

Agriculture, cattle rearing & trade form the duty of the Vaishya born of his specific nature.

While the nature duty of a Shudra consists in subordinate service under others.

 Work as Worship

There are two verses that link man’s social duties with spiritual discipline. By cultivating a special attitude towards work, work is turned to worship.

When man has the faith that he is always under the guidance of a Supreme Intelligence he stops being self-centered. He views himself as a worker of God. And all that he does is dedicated to Him. Such work as accrues to one according to one’s nature and is done with a spirit of dedication is called Svadharma – One’s natural duty.

This outlook makes him free from corruption and negligence and induces him to put his best effort in his work.

Spiritual fulfilment through total abandonment & resignation

Lord now explains to Arjuna how to attain the highest source of knowledge.

Endowed with purified intellect, established in self-control, abandoning the life of senses and attachments, frequenting solitary places, reducing food to the minimum, having speech, body & mind under control, ever meditative, endued with dispassion, abandoning conceit, violence, anger, lust, selfless & tranquil – such a person becomes fit for beatification in Brahma Consciousness.

For evolved men who have attained detachment & dispassion there are two paths

  1. A pure ascetic life in solitude devoting your time to introspection. Such practice endows the Sadhak with motiveless love of the Lord. A love not influenced by any forces of nature – Nirguna Bhakti
  2. Those who cannot completely withdraw from social life can continue to do their Svadharma with complete submission to Me.

Lord dwells in the heart of all beings. All beings are like objects placed in a wheel, and the Lord alone turns the wheel. Those on the wheel if they think they are turning it are in utter ignorance.

Seek shelter in Me with your whole being, and you shall attain peace. Let your mind be engrossed in Me. Be resigned to Me. I shall save you from the life of ignorance & sin.

Thus, I have imparted to you the wisdom which is more profound than all that is profound. Reflect over this teaching and do as you think fit.

This is remarkable – an enlightened teacher never imposes any teaching on a worthy disciple.

Even a man who listens to this holy conversation with deep faith and receptiveness shall attain liberation.

The Lord then asks Arjuna – Have you heard the teaching with a concentrated mind. Have all delusions born of ignorance been dispelled?

Arjuna replies – My delusions have been dispelled and my memory restored by your grace. I now stand firm with all my doubts cleared ready to execute your command.

 End of Chapter 18

 

 

 

 

Purusha Suktam – Learn to chant with meanings

10 Jul

The Purusha Suktam

The Vedic Hymn on the Supreme Being

The Purusha Suktam is an ancient Rig Vedic hymn.

The central theme of the Purusha Suktam

The Purusha in the title of the Purusha Suktam refers to the Parama Purusha or Brahman. He pervades everything conscious and unconscious. He is the source of all creation. It describes this form of His, as having countless heads, eyes, manifested everywhere, beyond any comprehension.

The Purusha Sukta holds that the world is created by and out of a Yagna or exchange of the Purusha. All forms of existence are held to be grounded in this primordial Yajna. All the creations form only a quarter (part of) Him. The three-quarter part of His, which is eternal, is established in the spiritual domain.

The most commonly used portion of the Sukta contains 24 mantras or stanzas. The first 18 mantras are designated as the Purvanarayana and the rest as the Uttaranarayana. The mantras when properly chanted generate positive spiritual force. The concept of the Purusha is from the Samkhya Philosophy

What is a Suktam or Sukta

A Suktam is a Vedic hymn in praise of the deity. A Sukta is composed of “Riks” or verses. The whole of the Rig Veda is in form of verses, known as Rik. Thus the collection (Samhita) of Riks is known as Rigveda-Samhita.

The Rigveda Samhita is classified into ten books called Mandalas. Each Mandala is divided into several sections called Anuvakas. Each Anuvaka consists of a number of hymns called Suktas and each Sukta is made up of a number of verses called Riks.

A Sukta is a group of Mantras. The number of Mantras in a Sukta is not fixed. Some Suktas have a small number of Mantras while others have a large number of Mantras. It is important to note that every Sukta has a seer i.e. Rishi, a deity i.e. Devata and a metre i.e. Chandas .

The Samhita of the Rigveda comprises 10 Mandalas, 85 Anuvakas, 1028 Suktas and 10552 Mantras. In the Rig Veda the Purusha Suktam is the 90th Suktam of its 10th Mandala with 16 Mantrams

Resources to learn to chant the Purusha Suktam perfectly (Clickable Links) 

Meaning of the Purusha Suktam  –  Each Stanza 

Essence of Purusha Suktam by Sri M 

Learn to chant Purusha Suktam 

Chant along – 1  : For Practise 

Chant along – 2 : For Practise , Chanting starts from 4 Min 20 Sec 

Chant along – 3 : For Practise 

 

Bangalore to Srisailam – Jyotirlinga & Shakti Peeth

25 Jun

Popular as Kailash of the South among the 12 Jyotirlingas in India; Srisailam Mallikarjuna Jyotirlinga temple is located atop Shri Saila Mountain, on the banks of River Krishna. The temple of Mallikarjuna consists of deities of Shiva and Bhramaramba or Parvati and is listed as one among the 52 shakti peeths of Sati. Mallikarjuna Jyotirlinga is one of the greatest Shaivite shrines of the country. The sanctum enshrines Lord Mallikarjuna in the form of a linga protected by a three-hooded cobra. This ancient temple built in the Dravidian style with lofty towers and sprawling courtyards is one of the finest specimens of Vijayanagara architecture. Though the exact origins of the temple are not available, the Satavahanas of the 2nd century AD have referred to it. The Kakatiyas and the Vijayanagara kings have made several endowments here. Adi Shankara is said to have visited this shrine and composed his immortal Sivananda Lahiri here. Lord Dattatreya and many revered saints like Akka Mahadevi are associated with the Srisailam temple.

Reaching Srisailam 

At a distance of 87 Km from Markapur, 160 km from Nandyal, 181 km from Kurnool, 229 km from Hyderabad, 263 km from Vijayawada and 527 km from Bangalore – it looks close but is difficult to access. Drive time from Bangalore is 14 hrs, Going Via Hyderabad – Overnight Train then a 6 hr drive is equally challenging. There are trains from Bangalore to Markapur (Closest station to Srisailam)  but the timing is not convenient and Markapur doesn’t have good accommodation. The train journey is almost 12 hrs. After much deliberation we decided to take a train to Kurnool. 12786 Kachegowda Express departs SBC at 620 PM and reaches Kurnool at 1 AM. We stayed at Triguna Clarks – a 1 Km auto ride from Kurnool station, next morning after breakfast we were ready to leave for Srisailam by car.

From Kurnool you have two routes. The highway is longer by 100 Km – suggest you take the shorter route thru the forest – more scenic, roads are in good condition. There is a significant ghat section but the hairpin bends are not challenging. The distance of 180 Km can be covered in 4 1/2 hrs. There are no major restaurants / stop by on either of the routes so finding ladies restroom will be challenge. We stopped at a place called Andhra Ruchi at Dornala for lunch – it was a spicy veg buffet and the rest rooms were decent.

Stay at Srisailam 

Best place to stay is the APTDC hotel Haritha – which is right next to the temple – 5 min walk. Rooms are AC – clean and breakfast is part of the package. You need to book rooms in advance online through the APTDC portal.

Book Hotel at Srisailam – Haritha 

The best time to visit Srisailam is from September to March while the peak season is September to December & February to May. Usually it takes 1-2 days to visit major places in Srisailam.

Visiting the temple 

Temple Timings: 5 AM to 3:30 PM & 6 PM to 10 PM

The belief is you start your trip with a visit to the Sakshi Ganapathi temple. That’s how the Gods acknowledge your visit to Srisailam and credit your share of blessings. Its a small temple easily accessible with no major crowd. Close to this is the Hatakeshwara temple which also has some legends associated with it . We covered both these temple before 4.30 PM.

Srisailam is probably the first Shiva temple which felt like a Vishnu temple – with separate Q’s for 150 / 350 / 500 Rs tickets. We could not spot a free Darshan Q – even though the temple looked empty. The Tirupathi effect is clearly visible. When we reached the temple at 3.30 PM we were told that the ticket counter opens only at 5 PM. The counters finally opened at 5.15 PM and we got our 500 Rs ticket – only to be told that this ticket entry is at 9 PM and entitles you to a special Darshan where you can touch the Shiva Linga and offer your prayers. (For the 9 PM visit you need to wear Dhoti/Saree). We finally got a Rs 150 ticket and walked in. It was June 2nd – fortunately it had rained heavily a few hrs back and the weather was cool and pleasant. We reached the Sanctum Sanctorum in less than 15 minutes and had an excellent Darshan.

The temple courtyard is beautiful, well maintained with many small shrines and a Goshala. But the main attraction where you must spend time is the Triphala Vriksha.

Triphala Vriksha 

Triphala Tree is the Sthala Vriksha – the main tree of this temple. It is not a single tree, there are three trees all wound around each other to form one tree, hence it is called Triphala. This is the co-existence of three sacred trees belonging to Ficus species. They are Ashwatha (Raavi), Oudumbara(Medi) and Plaksha (Juvvi).   It is believed that Lord  Dattatreya  performed penance under this tree. Devotees chant Shri Gurucharitra parayana as “EKAAHA” (completion of the book in one day from morning to evening) under this tree to fulfill their wishes. It is believed that the great Rishi Agastya resides in hidden form below this tree

The courtyard is so beautiful and serene you dont feel like leaving the place. After a relaxed and spiritually charged 1 hr we walked up a few steps to reach the shrine of Devi Bhramaramba. A wonderful darshan and we were able to spend some time in the vicinity of the sanctum.

Dinner was in a small tent like shack on the way back to the hotel where you get fresh Idli’s and Dosas. The main Srisailam town is a few kms away – and that is where you have the cluster of hotels and eating joints.

A Few More points 

Adi Shankara is said to have written the Sivananda Lahari, a composition of hymns in praise of Lord Shiva at Srisailam. For this you need to visit Phaladhara – Panchadhara, the location of the twin waterfalls, where Adi Sankara is believed to have meditated during his stay in Srisailam. To reach the spot, one has to climb down at least 200 steps, the climb down and up is not very tough but beware of monkeys.

Shikaram is the highest point of Srisailam range from where you can get a view of the temple and the Nallamala Hills. If you ever manage to view the Shikaram of the temple from the distance, Moksham will be yours, so goes the belief ! This is also the place from where you can get a jeep drive to the Ishta Kameshwari shrine that is located deep inside the forest. Tickets are issued at 7 AM and people Q up from 6 AM.

The great Lingayat saint Akka Mahadevi mediated at Srisailam. She was madly in divine love with Mallikarjuna. A visit to the Akka Mahadevi caves is a must. It’s a 1/2 day journey – a ropeway to Patal Ganga and then a boat ride to the Cave and a small trek takes you to the cave.

The cave is full of bats and pitch dark. Its a 100 m walk and the last 30 feet you need to sit and move. Limited tickets are issued every day – you need to buy the ropeway ticket at 7 AM and then list your name for the boat ride to the caves. Once you reach Patal Ganga the boat ticket counter issues you the ticket. Boat ride starts at 9.30 AM and is about 1 hr each way. You will be back by 1.30 – 2 for lunch at Srisailam.

After the visit to Akka Mahadevi caves we were back in Srisailam by 2 PM. A quick lunch and then we headed back to Srisailam with an intent to cover the Jogulamba Devi temple near Kurnool. This is also a Shakti Peeth. However the evening traffic was dense around Kurnool and our driver messed up the route. So this we have to leave for a later date. Our train 12785 from Kurnool was at 10.30 PM and we were back in Bangalore at 6.25 AM.

  • Trip Summary  : 1 Night by Train, 1 night at Kurnool, 1 night at Srisailam
  • Kurnool Cab Contact – + 91 91779 84272 (Ask for a driver who knows a little Hindi – our driver knew only Telugu)

Additional Information 

List of Jyotirlingas

  • Somnath – Gir Somnath In Gujarat
  • Nageshwar – Daarukavanam In Gujarat
  • Bhimashankar – Pune In Maharashtra
  • Trimbakeshwar – Nashik In Maharashtra
  • Grishneshwar – Aurangabad In Maharashtra
  • Vaidyanath – Deoghar In Jharkhand
  • Mahakaleshwar – Ujjain In Madhya Pradesh
  • Omkareshwar – Khandwa In Madhya Pradesh
  • Kashi Vishwanath – Varanasi In Uttar Pradesh
  • Kedarnath – Kedarnath In Uttarakhand
  • Rameshwaram – Rameswaram Island In Tamil Nadu
  • Mallikarjuna – Srisailam In Andhra Pradesh

SRISAILAM – Lord Sri Bhramarambha Mallikharjuna Swami Temple

Ishtakameshwari 

https://highwayonlyway.com/2015/01/08/on-adi-sankaras-trail-i-srisailam-where-sivanandalahari-overflowed/

Book Review – Adi Shankaracharya, By Pavan K Varma

5 Jun

Not everyone can embark on the job of writing a book on the great Adi Shankara. Pavan Varma a former IFS officer and politician has attempted to do that. The ability to cover a vast array of subjects in about 200 pages reflects his power of articulation.

This book is not just about Adi Shankara and his teachings but a virtual summary of Hindu Philosophy. It talks about the life of Shankara, his debate with leading Indian scholars representing different philosophies and how he set up the Mathas across the country. There is a good amount of discussion on how Hinduism differs from Buddhism & Jainism. Towards the end Pavan also touches upon the teachings of Ramanjuja and other Vaishnavite saints and how their views differed from those of Shankara.

The journey starts at Kaladi and takes you through Omakreshwar on the banks of the Narmada, Varanasi, Badrinath, Prayag, Sringeri, Ujjain, Puri, Dwarka, Bengal, Assam, Kashmir (Places where he was strongly influenced by Tantric / Shakta schools), Kedarnath – just think all this covered by foot in a land that was mainly a dense jungle

The tone of the book is intellectual. And Pavan starts by explaining in the preface that his goal is to highlight the deep philosophical foundation of Hinduism as articulated by Shankara. He laments that this knowledge has not been valued in India or globally. Through the book he makes umpteen references on how a religion reduced to rituals, the form becomes more important than substance. And that does bring a bit of Lutyen’s Delhi tone to his narration.

Shankara lived at a time when Buddhism was at its peak and there were multiple schools of Hindu Philosophy. Pavan explains that the challenge before him was to unite. To retain the undiluted chastity to the supremacy of Brahman while at the same time appeal and persuade a vast number of people to understand and appreciate the knowledge of the scriptures. His great achievement states Pavan was “To strengthen the core of intellectual foundation of Hindu philosophy while accommodating long established traditions of religious practise

Pavan adds  – While Shankara was an advocate of the non dual vedantic doctrine in which prayers, rituals, bhakti, temples are not of primary importance at the level of Para Vidya (Ultimate Knowledge), he simultaneously sanctioned these religious practises as a preparatory step within the framework of Apara Vidya. 

When you think of Shankara you think of Jnana or Intellect. The sheer cerebral power of Shankara unleashed in a short gap of 32 years is phenomenal. And Pavan tries to do justice to this by explaining in detail how his Advaitha philosophy is probably the foundation stone of contemporary science, cosmology, quantum physics and neurology. The intellectual brilliance of Pavan is in full flow, and this section is more about Pavan trying to connect the dots than Shankara.

Let me quote some lines from this section

_____________________________________

Centuries before the world of quarks and quantum packets, Shankara could say with equanimity that what is transient cannot be real and what is eternal cannot be transient. 

The greek word Metron which means measure and the word Maya come from the same root – which means illusion. 

If a scientist has not experienced at least a few times in his life, this cold shudder down his spine , this confrontation with an immense , invisible face whose breath moves him to tears , he is not a scientist. 

_____________________________________

The second half of the book has a summary of all of Shankara’s writings with a brief explanation. Its a great start for someone who wants to get deeper into understanding these valuable treasure troves.

So where are the gaps

Pavan repeats a few times the incident of Shankara meeting a Chandala (lower caste) on the ghats of Varanasi. What he forgets to mention is that Shankara did shun him and it took Lord Shiva to emerge from the form of the Chandala and remind Shankara to practise what he preached. That is when he accepted his mistake and composed Manishapanchakam. 

Pavan gives a total  miss to the Dashnam Sanyas Ashrams and the Naga Sadhus which Shankara is said to have started as a Hindu army. When Adi Shankaracharya founded the Dashanami Sampradaya, he divided the ascetics into two categories: Shastradhari (Intelligentsia) and Astradhari (Weapon-bearers) warriors. Shankaracharya established Naga Sadhus as an astradhari armed order.

The Nagas are the most heavily armed of all the Hindu Akharas. They have deep veneration for Shankaracharya and they still chant “Shankaram Shankaracharyam Keshavam Badyarayanan, Sutra Bhashya Kato Bande Bhagwate Punah Punah” (I that is Shiva is born in every age to save the world from itself). This is the Shaivite equivalent of “Dharma Samasthapanaarthya Sambhavami Yuge Yuge” .

The temple at Badrinath – Why does this temple have a distinct Buddhist Tibetan look ? Was it a monastery converted to a temple – if so how and why. This is another area he has only briefly touched upon.

And one more point….

While Pavan laments on the tradition aspect – I would like to point him to the Shankaracharya’s of today across the 5 Mathas. My earliest recollection goes back to 1982 when the Acharya from Sringeri stopped by at our club in Durgapur. There was a sense of royalty around him – the cavalcade of cars, a lot of silver and an air of arrogance and superiority. That had not changed last year when I went to Sringeri.

At Kanchi the Acharya refuses to meet widows and by chance if his eyes falls on one he needs to go and take a bath. These Maths are steeped in tradition and I am yet to see a great preacher / communicator from here who is actively spreading the message of Advaitha. So that begs a question – are these Matha’s really effective in propagating the teachings of Adi Shankara or have they become yet another institution steeped in tradition, with a very small following from the Brahmin community.

On the contrary compare them with the Ramkrishna Mission or the Chinmaya Mission. The quality of speakers from here spreading the word of Hindu Dharma globally is remarkable. These organisations seem to be the flag bearers of our great religion. So what went wrong with the 5 Shankara Mathas and why have they not been able to scale in the manner of the Ramkrishna or Chinmaya Missions.

For someone of Pavan’s intellectual capacity who has done extensive research , I am surprised he did not touch on these points.

In summary, the book is a great read and collection to your private library. It is a useful reference material.

 

Dakshinamurty Stotram – Learn to chant with meaning in English

25 May

I am happy to share this compilation. Kindly chant by learning the meaning. Word by word meaning has been provided in English

_____________________________

Dakshinamurthy Stotram

The Dakshinamurti Stotram by Adi Shankaracharya contains some of the most profound teachings of Advaita Vedanta. This transformative knowledge is capable of destroying the Mula Avidya (fundamental ignorance) that is the ultimate cause for all suffering. Thus the Dakshinamurti Stotram is Moksha Shastra, a scriptural teaching that can lead to one’s liberation. This stotra is also a superb work of poetry set in a meter known as Shardula Vikridita. It has 19 syllables in each sentence. It is chanted as two separate words of 12 and 7 syllables. Among all of Shankara’s works, this stotra stands out.

 This stotram is primarily a prayer for the worship of Dakshinamurti and secondarily for worshiping any teacher as the form of God. However, Shankara being the great scholarly teacher, uses his hymns wherever possible, to teach Vedanta. Shankara takes all of the profound and complicated Vedanta and unfolds it in this poem in a delightful fashion. To understand this stotram in its true sense requires a Vedantic understanding and spiritual preparation. Therefore this stotram is recommended to be studied after the study of Shankara’s all other Vedantic texts.

 

 Dhyana Shlokas

The Dakshinamurti stotra has 10 verses. Preceding this are several other verses called Dhyana Shlokas. It describes Dakshinamurti in a symbolic way – as the source of all spiritual wisdom, Vedic & Upanishadic wisdom. It also helps paint a picture in one’s mind (iconography). These verses are taken from various scriptures. Some may come from Skanda Purana

मौनव्याख्या प्रकटित परब्रह्मतत्त्वं युवानं
वर्षिष्ठांते वसद् ऋषिगणैः आवृतं ब्रह्मनिष्ठैः ।
आचार्येन्द्रं करकलित चिन्मुद्रमानंदमूर्तिं
स्वात्मारामं मुदितवदनं दक्षिणामूर्तिमीडे ॥१॥

 Om

Mauna Vyakhyaa Prakatitha Parabrahma Tathvam Yuvanam
Varshista AntheVasad Rushiganaihi, Aavruttam Brahma Nishtaihi
Achaaryendram Karakalitha Chin Mudram Ananda Murthim
Swatmaraamam Mudita Vadanam Dakshinamurthim Ide

Mauna – Silent, Vyakhya – Exposition / Lecture, Prakatitha – Revealed, made evident, Para Brahma – Ultimate Reality, Tatvam – Truth of Para Brahma, Yuvan – Young / Ageless, Varshsihta – Elderly, Anthe Vasad – One who lived with, Rushiganaihi – Group of Rishis, Aavrut – Surrounded, Brahma Nistaihi – Established in the knowledge of the Brahman, Acharyendra – The king of teachers, greatest teacher, Karakalith – Apparent / Visible (In hand), Chin Mudram – A type of Mudra, Ananda Murthim – In the form of limitless joy, Svatmaram – One who revels in one’s own self, Mudita Vadanam – Whose face is smiling

 The reality Brahman – is beyond words. A young guru, imparting knowledge of Brahman through silence, surrounded by rishis who are firmly established in wisdom. Teacher of teachers, whose gesture signifies wisdom, whose nature is fullness, smiling, reveling in himself, I worship that Lord Dakshinamurti.

  

वटविटपिसमीपेभूमिभागे निषण्णं
सकलमुनिजनानां ज्ञानदातारमारात् ।
त्रिभुवनगुरुमीशं दक्षिणामूर्तिदेवं
जननमरणदुःखच्छेद दक्षं नमामि ॥२॥

 Vata Vitapi Samipe Bhumi Bhage Nishannam
Sakala MunijanAaanam JnanadataramAaraath
Tribhuvana GuruEesham Dakshinamurthy Devam
Janana Marana Dukkhaccheda Daksham Namami

Vata – Banyan tree, Vitapi – That which has many branches, Samipe – Near, Bhumi Bhage– On the ground, Nishannam – Seated, Sakala – All, Munijan – Rishis, Jnanadataram – Giver of knowledge, Aarath – In front of Tribhuvana – 3 Worlds, Guru – Teacher, Eesham – Lord, Devam – God,  Janana – Birth, Marana – Death, Dukha – Sorrow, Cheda – Destroy, remove, Daksham – Skillful, Namami – I worship, I salue, I bow.

Dakshinamurthy as teacher of the whole universe. Seated on the ground under the banyan tree, bestowing knowledge to all the rishis who have assembled near him. Teacher of the three worlds, destroyer of the miseries of birth and death, I bow to that Lord.

 

 चित्रं वटतरोर्मूले वृद्धाः शिष्या गुरुर्युवा ।
गुरोस्तु मौनं व्याख्यानं शिष्यास्तुच्छिन्नसंशयाः ॥३॥

 Chitram Vattataroor Mule, Vriddha Shishya Gurur Yuva
Gurosthu Maunam Vyakhyanam, Shishyasthu Chinna Samshayah

 Chitram – Amazing, Vatataro – Of the Banyan tree, , Mule – At the root, Vriddha – Old / Elderly, Shishya – Students,  Guru – Teacher, Yuva – Young / Ageless / Eternal, Gurausthu –  Of the students, Maunam – Silent, Vyakhyanam – Exposition/ Teaching,  Shishyasthu – Of the students, Chinna – Destroy, Remove,   Samshaya – Doubts

 Teaching in silence – yet destroying all the doubts. Amazing! Under the banyan tree aged disciples sit around a youthful guru. He taught them in silence, yet their doubts were dispelled.

 

निधये सर्वविद्यानां भिषजे भवरोगिणाम् ।
गुरवे सर्वलोकानां दक्षिणामूर्तये नमः ॥४॥

 Nidhaye Sarva Vidhyanam, Bhishaje Bhava Roginaam
Gurave Sarva Lokanaam Dakshinamurthaye Namaha

Nidhi – Treasure, wealth, Sarva –  All, Vidhyanam – among knowledge (of all knowledge), Bhishaje – Medicine, Rog– illness, disease, Bhavarog – Illness of worldly life, Gurave – unto the guru (teacher), Sarvalokanaam– of all the worlds (or people, Dakshinamurtaye – to Shri Dakshinamurti, Namah – Salutations

 He is medicine for illness of wordly life. Salutations to Lord Dakshinamurti, the abode of all wisdom, the treasure of all knowledge, the teacher of the whole world, healing those who suffer from the disease of Samsara.

  

ॐ नमः प्रणवार्थाय शुद्धज्ञानैकमूर्तये ।
निर्मलाय प्रशान्ताय दक्षिणामूर्तये नमः ॥५॥

Om Namah Pranavarthaya, Shuddha Jnanaika Murthaye
Nirmalaaya Prashanthaaya, Dakshinamurthaye Namaha

 Om – Ishvara (God), Namah – Salutations, Pranava – name for , Artha – meaning, Shuddha – Pure, Jnan – Knowledge, Ek – One (Only), Murthaye – unto the form, Nirmal – Untainted, Prashant – Utterly peaceful

 Sri Dakshinamurthy as one’s own consciousness. Salutations to Lord Dakshinamurti, who is the meaning of “Om”, whose form is pure knowledge, who is taintless, peaceful and utterly silent.

 

चिद्घनाय महेशाय वटमूलनिवासिने ।
सच्चिदानन्दरूपाय दक्षिणामूर्तये नमः ॥६॥

 Chid Ghanaya – Consciousness solidified, Maheshaya – Ishvara (God), Vata Mula Nivasine – One who resides at the base of the banyan tree, Sacchidananda Rupaya – Embodiment of Sacchidananda (Existence, Consciousness, Bliss), Dakshinamurtaye Namah – Salutation to Lord Dakshinamurthy

 Chidghanaya Maheshaya Vatamula Nivasine
Sacchidananda Rupaya Dakshinamurthaye Namaha

Salutations to the one Who is Consciousness Solidified. Salutations to Mahesha (the Great God), Salutations to the One Who dwells at the root of the Banyan Tree (Vata).  Salutations to the embodiment of Sacchidananda (Existence, Consciousness, Bliss). Salutations to Sri Dakshinamurthy.

 

ईश्वरो गुरुरात्मेति मूर्तिभेदविभागिने ।
व्योमवद् व्याप्तदेहाय दक्षिणामूर्तये नमः ॥७॥

 Ishwaro Gurur Aatmeti, Murthi Bhedha Vibhagine
Vyomavad Vyaptha Dehaya, Dakshinamurthaye Namaha

 Ishwaro – God,  Gurur Aatmeti – Spirit in the form of the Guru, Consciousness solidified, Bheda Vibhagine – Different forms of apparent separation, Vyoma Vad – Like a sky, Spiritual sky, Chidakasha, Vyapta Dehaya – One who pervades everything, Dakshinamurtaye Namah – Salutation to Lord Dakshinamurthy

The one whose form may seem separately as a God (Eshwara), Guru, and Atma – but is actually all the same, O the one who pervades the entire universe, I bow to you, Lord Dakshinamurthy

End of Dhyana Section

 

Main Dakshinamurti Stotram

विश्वं दर्पणदृश्यमाननगरीतुल्यं निजान्तर्गतं
पश्यन्नात्मनि मायया बहिरिवोद्भूतं यथा निद्रया ।
यः साक्षात्कुरुते प्रबोधसमये स्वात्मानमेवाद्वयं
तस्मै श्रीगुरुमूर्तये नम इदं श्रीदक्षिणामूर्तये ॥१॥

Vishwam – world (refers to the entire creation), Darpana – Mirror, Drishyaman – Being seen,  Nagari – City, Tulyaman – similar to (equivalent of), Nij – Oneself, Antargatam  abiding within, Pashyan – Seen, Aatmani – Within oneself, Mayaya – Due to Maya, Bahiri – Outside, Iv – As Though, Udruth – Arises, Yatha – Just Like, Nidraya – In Sleep (In this context dream), Yah –     The one who, Sakshat – Directly, Kuruthe – Gets it / Understands, Prabodha Samaye – At the time of waking up, Svatmanam – One’s own self, Evam – Alone, Advayam – Non Dual, Dakshinamurtaye Namah – Salutation to Lord Dakshinamurthy

 Vishwam Darpana Drishyamana Nagari, Tulyam NijAntargatam
Pashyan Aatmani MayayaBahir IvUdruth Bhuthay Yatha Nidrayaa
Yah Sakshaat Kuruthe Prabodha Samaye, Swatmanam Evam Advayam
Tasmai Sri Guru Murthaye Nama Idam Sri Dakshinamurthaye (1)

Experiencing the world is consciousness. The entire world is similar to a city which is being seen in a mirror but it is located within oneself. The experience conveyed through the senses is actually chopped up in parts. Some part is seen, some part is heard. But you don’t experience it categorically. The mind is so powerful that it creates ONE seamless experience. This one seamless experience is illusion. It is called Maya. Upon enlightenment you wake up. You come out of worldly life. Everything you experience is yourself only and nothing else. It is all CONSCIOUSNESS

 

बीजस्याऽन्तरिवाङ्कुरो जगदिदं प्राङ्गनिर्विकल्पं पुनः
मायाकल्पितदेशकालकलना वैचित्र्यचित्रीकृतम् ।
मायावीव विजृम्भयत्यपि महायोगीव यः स्वेच्छया
तस्मै श्रीगुरुमूर्तये नम इदं श्रीदक्षिणामूर्तये ॥२॥

 Beej – Seed, Ant – Inside, Vangkuro – Sprout, Jagat –  World, Prang –  At First, before,Nirvikalpa –  Without any qualities/ Undifferentiated, Punaha -Then / Again,  Maya  Creative capacity, Kalpitha  – Projected, Desh  – Space, Kal – Time, Kalana  – Causing / Giving Rise, Vaichitra –  Many Colours, Chitrakritham – Painted, Mayavi – Magician, Vijrumbhayathi  – One who expands (Vijrumbhan means yawing, expanding), Api – Indeed,  Mahayogi –  One who is endowed with unusual power and capacities,  Yah  – The one who, Sva – Own, Echhaya – Desire (Sankalpa),

Beejasya Aantari Vangkuro Jagadidham, Prang-nirvikalpam Punaha
Maya Kalpitha Desha Kala Kalanaan, Vaichitra Chitra Krutham
Maya Veeva VijrumbhyathyApi Mahayogiva Yah SwEchhaya
Tasmai Sri Guru Murthaye Nama Idam Sri Dakshinamurthaye (2)

 Creation & creator is Ishwara. Before the creation the world was undifferentiated. But just as a sprout comes from a seed the world has come forth. This world was painted using many colours by giving rise to time and space. How did this happen – the world was projected by the creative capacity of Ishwara. Thru his own sankalpa or desire like a magician  Dakshinamurthy causes the expansion of the universe. How does he do it – this is a Maya.

 

यस्यैव स्फुरणं सदात्मकमसत्कल्पार्थकं भासते
साक्षात्तत्त्वमसीति वेदवचसा यो बोधयत्याश्रितान् ।
यत्साक्षात्करणाद्भवेन्न पुनरावृत्तिर्भवाम्भोनिधौ
तस्मै श्रीगुरुमूर्तये नम इदं श्रीदक्षिणामूर्तये ॥३॥

 Yasya – Whose, Aiva – Indeed, Sphuranam – Light / Pulsation ( refers to capacity of creation), Sath – True, Aatmakam – Real, Kalparthaka – As Though, Bhasathe – Appears, Sakshat – Directly , immediately, Tat Tvam Asi – That you are, Veda Vachasa – Through the teachings of the Veda, Yo – The one who, Bodhyathi – Teacher who makes you discover, Aashrithaan – Who sought refuge, Yath – When, Sakshatkaran – Immediate Recognition, Bhaveth – Suppose, Punah – Again, Aavritti – Return (rebirth), Bhav – worldly life, Ambhas – Water, Nidhi – Vast 

 Yasyaiva Sphuranam Sadatmakam, Asath Kalparthakam Bhaasathe
Saakshaat Tat Tvam Asi Iti Veda Vachasa, Yo Bodhyathi Aashrithaan
Yath SakshaathkaranAad Bhaveth, Na Punah Aavrutti Bhaavam Bho Nidhau
Tasmai Sri Guru Murthaye Nama Idam Sri Dakshinamurthaye (3)

 You are non – separate from the God. Whose (Ishwara’s) pulsating energy is indeed real – but it appears unreal. Sri Dakshinamurthy is the one who leads you to discover “You are that” through the teachings of the Vedas, to those who seek his refuge. When you understand this Sakshatkaran (Immediate recognition) then there is no rebirth into the vast ocean of worldly life – the ocean of suffering.

 

नानाच्छिद्रघटोदरस्थितमहादीपप्रभा भास्वरं
ज्ञानं यस्य तु चक्षुरादिकरणद्वारा वहिः स्पन्दते ।
जानामीति तमेव भान्तमनुभात्येतत्समस्तं जगत्
तस्मै श्रीगुरुमूर्तये नम इदं श्रीदक्षिणामूर्तये ॥४॥

Nana – Many, Chidra – Holes, pierced, Ghat – Pot,  Udar – Belly, Stith – Placed, Mahadeep – Great Lamp (Refers to Consciousness), Prabha – Light, Bhaswaram – Shining, Jnan – Consciousness, Yasya – For whom, Chakshur – Eyes, Aadi – Etc, Karana – Sense Organs, Dwara – By means of, Bahi – Outside, Spandate – Throbs, Streams out, Janame – I Know, Iti – Thus, Tam – That, Evam – Alone, Bhrantha – Shines, Anubhuti – Shines after, reflects,  Etat – This, Samastha – Entire, Jagath – World.

 Nana Chiddhra Ghatodhara Sthitha Mahadeepa Prabha Bhaswaram
Gnanam Yasya Tu ChakshurAadi Karana Dwara Bahi Spandate
Jnaname Iti Tameva Bhantham, Anubhaath YeTath Samastham Jagath
Tasmai Sri Guru Murthaye Nama Idam Sri Dakshinamurthaye (4
)

Consciousness alone shines. The light of consciousness is like the lamp placed in the belly of the pot. The pot is pierced with many holes. The light constantly streams out of the pot – but it illuminates an object only when the object is in the path of the light. This light of consciousness (Maha Deep) is present behind every thought in everyone. This consciousness streams out through all our sense organs making it available for perception and is always connected to the supreme Guru. This salutation is unto that consciousness – that alone shines and illuminates the cosmos, who is in the form of Guru as well as in the form of Dakshinamurthy

 

देहं प्राणमपीन्द्रियाण्यपि चलां बुद्धिं च शून्यं विदुः
स्त्रीबालान्धजडोपमास्त्वहमिति भ्रान्ता भृशं वादिनः ।
मायाशक्तिविलासकल्पितमहाव्यामोहसंहारिणे
तस्मै श्रीगुरुमूर्तये नम इदं श्रीदक्षिणामूर्तये ॥५॥

 Deham – Body, Prana – Life Force, Energy,  Api – Also, Indriyani – Senses, Chalan – Active, Buddhi – Intellect (Mind), Cha – Also, Shunya – Non Existence, Vidhuh – They know, Stree – Woman, Bala – Children, Andha – Blind, Jad – Dull, Upama – Similar, Bhrantha – Deluded, Bhrunsha – All the time, Vadinaha – Anyone having opinion, Maya – Ignorance, Shakti – Power / Capacity, Vilasa – Play, Kalpitha – Projected, Maha – Great, Vyamoh – Complete Delusion, Samharine – Removes

 Deham Praanamapi Indriyanyapi Chalaam, Buddhim Cha Shunyam Vidhuhu
Stri Balaandha Jado Upama Sthvam Iti ,  Bhrantha Bhrunhsa Vadinaha
Maya Shakthi Vilasa Kalpitha Maha, Vyamoha Samharine
Tasmai Sri Guru Murthaye Nama Idam Sri Dakshinamurthaye (5)

 There are confused philosophers and each has an opinion about the self. They claim what they know is the absolute truth. Some say “I am the body”, others “I am the life force” , while still others claim “ I am the senses”. Many others say “ I am the active intellect” , while others claim “I am non-existence”. These people are blind and childish, they are narrow minded philosophers. These people are stupid and can’t think properly. All these people are not just deluded, but they have a strong opinion which they share or teach to others.  These confusing thoughts get played with, get disturbed and jumbled and is projected in our lives. The impact of this confusion is so strong that we wrongly conclude that body is real and Atma is not. Sri Dakshinamurty removes this delusion from our minds.

 

राहुग्रस्तदिवाकरेन्दुसदृशो मायासमाच्छादनात्
सन्मात्रः करणोपसंहरणतो योऽभूत्सुषुप्तः पुमान् ।
प्रागस्वाप्समिति प्रबोधसमये यः प्रत्यभिज्ञायते
तस्मै श्रीगुरुमूर्तये नम इदं श्रीदक्षिणामूर्तये ॥६॥

 Rahu – Planet, Grastha– Grasped,  Divakara – Sun, Indru –  Moon, Sadashah– Just like, Maya – Ignorance, Samacchadanath – Completely covered, Sanmatra – Pure Existence, Karana – Sense Organs, Upsamharanathah – Because of withdrawal, Yo – The one who, Abhut – remains, Sushuptah – Deep sleep, Puman – Person, Prang – Before, Avapsam – I Slept, Iti – Thus, Prabodha Samaye – At the time of waking up, Yah – the one who, Prathyabhigyayathe –  Recognises

 Rahu Grastha Divakarendru Sadrushaha, Maya Samaachhadanath
Sanmatrah Karanopa Upsamharanathah, Yo Abhuth Sushupthah Pumaan
Prang Avapsam Iti Samithi Praboodha Samaye, Yah Prathyabhigyayathe
Tasmai Sri Guru Murthaye Nama Idam Sri Dakshinamurthaye (6)

 Consciousness is present in deep sleep. This verse describes the state of mind in deep sleep. When you can’t see the sun or a moon during an eclipse that doesn’t imply they are not shining. In deep sleep when the senses are fully withdrawn  there is total eclipse – absolute darkness of the mind, yet the shining / illumination of the mind continues. The one who is aware and recognises on waking up that even in deep sleep his consciousness was awake, the one who remains as pure Consciousness in deep sleep – to Him I offer my salutations.

 

बाल्यादिष्वपि जाग्रदादिषु तथा सर्वास्ववस्थास्वपि
व्यावृत्तास्वनुवर्तमानमहमित्यन्तः स्फुरन्तं सदा ।
स्वात्मानं प्रकटीकरोति भजतां यो मुद्रयाभद्रया
तस्मै श्रीगुरुमूर्तये नम इदं श्रीदक्षिणामूर्तये ॥७॥

Baalyadishu – Childhood, Api – Also, Jagrad – Waking state, Aadishu – Etc, Sarvasu – In all, Avasthasu – States of experience, Vyavrithasu – In all different states of experience, Anuvartamanah – Persists, always present, Aham – I, Iti – Thus, Anthasphurantham – Shining Within, Sada – Continually. Svatmanam – Own Self, Prakatikarothi – Reveal , to make evident, Bhajantham – devoted, Yo – The one who, Mudra – Symbol, Bhadra – Auspicious 

 BaalyaadishuvApi JagradAadishu Tatha, SarvaassvAvavasthSwApi
Vyavrithasu Anuvartamanah Aham Iti Anthasphurantham Sada
Swatmanaam Prakatikarothi Bhajathaam, Yo Mudrayaa Bhadrayaa
Tasmai Sri Guru Murthaye Nama Idam Sri Dakshinamurthaye (7)

 You are Consciousness. There are various states of experience – Waking, dream, deep sleep etc. There are other experiences throughout life from childhood, youth to adulthood. The One who knows your mind now and when you were one month old is the same. Body is not the same, mind is not the same. But the Consciousness by which your one month old experience was known and the Consciousness by which todays experience is known, is exactly the same. In all these states there is something shining within that is always present. This Consciousness which is the real YOU persists through all stages – Pre natal, childhood, youth, adult and in all states of mind – waking, dreaming, deep sleep – how do we come to understand this?

You don’t need anyone to tell you that you are a conscious being. Your consciousness is self-established. It is self-revealing. That you exists is self-evident. It is not arrived at logically. It is not the product of thinking. It is the fundamental TRUTH of who you are. Therefore your Consciousness reveals itself.  Your Consciousness is identical with the Reality. This TRUTH is revealed to those who are devoted to the Guru, to Vedantic teachings, to the life of Spiritual growth . This teaching is revealed by means of an auspicious symbol through Chinmudra. I salute the One who reveals His own true nature as conscious being and as non-separate from the absolute Reality.

 

विश्वं पश्यति कार्यकारणतया स्वस्वामिसम्बन्धतः
शिष्याचार्यतया तथैव पितृपुत्राद्यात्मना भेदतः ।
स्वप्ने जाग्रति वा य एष पुरुषो मायापरिभ्रामितः
तस्मै श्रीगुरुमूर्तये नम इदं श्रीदक्षिणामूर्तये ॥८॥

Vishwam – World, Pashayti – See, Karya – Effect, Karan – Cause, Sva- Own, Swami – Master, Sambandataha – Connection, Shishya – Student, Acharya – Teacher, Tathaiva – And, Also,  Pitru – father, Putra – Son, Aadi – Etc,  Aatmana – As oneself, Bhadeth – Differently, Swapne – Dreaming, Jagrithi – Awake, Esh Purusha – That Person, Maya – Creative capacity, Paribhramithah – All projected

 Vishwam Pashyati Kaarya Karana Thaya, Swaswami Sambandataha
SishyaAcharya-thaya Tathaiva, PithruPuthra AadiAatmana  Bhedataha
Swapne Jagrathi Va Ya Yesha Purushaha,  Maya Paribhramitaha
Tasmai Sri Guru Murthaye Nama Idam Sri Dakshinamurthaye (8)

 Vision of Brahma Janani. Shankara continues to describe Dakshinamurthy as the source of all knowledge. Dakshinamurty is described as one who sees the world in a particular way. What distinguishes an enlightened person is their world view or vision. How they see the world around them, how they relate to the world, how they see other people, how they see themselves. An enlightened person sees all the differences in the world as one’s own self. This is the highest teaching of Vedanta. Such a person sees all these differences (cause & effect, teacher – student, father & son) while awake and while dreaming. It is projected by Maya. The one who is Brahma Jnani, who sees the oneness of all, unto that this salutation. Who is in the form of my Guru as well as in the form of Sri Dakshinamurthi.

 

भूरम्भांस्यनलोऽनिलोऽम्बरमहर्नाथो हिमांशु पुमान्
इत्याभाति चराचरात्मकमिदं यस्यैव मूर्त्यष्टकम्
नान्यत् किञ्चन विद्यते विमृशतां यस्मात्परस्माद्विभोः
तस्मै श्रीगुरुमूर्तये नम इदं श्रीदक्षिणामूर्तये ॥९॥

Bhu– Earth, Ambhansi – Water, Anal – Fire, Anil – Air & Wind, Ambaram – Space, Nath – Master, Himanshu – Moon, Puman – Person (Consciousness in this context), Iti – Thus, Abhathi – Appears, Char – That moves, Achar – That does not move, Ida – This, Murthi – Form, Ashtakam – Eight Fold, Na – No, Anyath – Nothing, Kinchan – Else, Vidhyathe – Exists, Vimrushatham – Those who understand, Yasmath – Other than that, Parasmath – Supreme , Vibhu – All pervasive being

 Bhurambhamsya Analo AniloAmbaram Natho Himanshu Pumaan
IthyAbhaathi CharAcharathMakam Idham, Yasya Eva Murthi Ashtakam
NaAnyath Kinchana Vidyathe Vimrushathaam, Yasmath Parasmath Vibho
Tasmai Sri Guru Murthaye Nama Idam Sri Dakshinamurthaye (9)

 There is only BRAHMAN. This verse describes Dakshinamurthy as Brahman. In 8 fold form – these include 5 elements, the Sun, Moon and Consciousness. Everything in the cosmos is included in this 8 fold representation. So this is absolute, fully encompassing. The 8fold form includes all the forms that move and don’t move.  Other than that supreme pervasive being nothing else exists. This is understood by those who are wise, who can discern the Truth.

To that Brahman who is manifested as Ashtaka Murthi , and to the one who recognises it, I salute, who is in the form of my Guru as well as in the form of Dakshinamurthy.

 

Phala Shruthi – Benefit of Study

 

सर्वात्मत्वमिति स्फुटीकृतमिदं यस्मादमुष्मिन् स्तवे
तेनास्य श्रवणात्तदर्थमननाद्ध्यानाच्च संकीर्तनात् ।
सर्वात्मत्वमहाविभूतिसहितं स्यादीश्वरत्वं स्वतः
सिद्ध्येत्तत्पुनरष्टधा परिणतं चैश्वर्यमव्याहतम् ॥१०॥

 This is probably added to the text later and is not written by Adi Shankara. The structure of this hymn is different from the preceding nine. An enlightened soul does not need to study this text. Those struggling with worldly affairs and who want enlightenment are the target audience.  So these 8 Powers have tremendous value to such people. But then we recognise however powerful we become in worldly life we will never be happy, you will be incomplete. So in a way this Phala Shruti is like an advertisement bait and switch. It advertises something to get you started but once you start the result is different and even more satisfying.

Sarvaatmathvam – Brahman (State of being the SELF of all), Iti – Thus, Sphurtikritam – Made Clear, Yasmath – Because,  Amushmin – In This, Sthave – Praise, Then – By That, Asya – Of this, Shravanaath – Listening, Tat – That, Artha – Meaning, Mananaat – Intellectual Enquiry, Dhyaan – Meditation, Sankeertanath – Recitation or Teaching, Sarvaatmathvam – Brahman (State of being the SELF of all), Mahavibhuti – Great glory, Sahitam – Along with, Syath – What would come, Ishvaratvam – State of being Ishvara, Swataha – Your own, Sidhyeth – Create, Tatpunah – Then Again, Ashtadha – Eight fold, Parinatha – Transformation, Blessings, Powers, Cha – And, Aishwarya – Lordship, Avyyahatham – Without any impediments.

Sarvaathmathvam Iti Sphurtikritam Idham, Yasmad Amushmim Sthave
ThenAsya Shravanaath TadArtha Mananaad Dhyanaascha Samkeertanath
Sarvaathmathvam Maha Vibhuthi Sahitam Syadhe, Ishwaratvam  Swataha

Siddhyeth Tatpunah Ashtadha ParinathamCha Aishwaryam Avyahatham (10)

 Benefit of Study – This verse is a praise of the Hymn. In this Hymn the state of being the Self of all (Sarvaatmathvam) is thus made clear. It is made clear in this hymn that through Shravana, Manana, Dhyana and Sankirtana one can gain Sarvaatmatvam. Shravana helps you discover the facts, Manana removes any doubts, Nidhidhyasana allows you to assimilate that reality.

Because of what is revealed in this hymn and with your efforts you can discover your own state of being – Ishwara. Your non separation from Ishwara. Not only will you gain Ishvaratam but along with that you will get great glory – this great glory is Sarvaathmathvam. The Consciousness that you are, is the same Consciousness because of which the universe exists. And this teaching creates eightfold blessings and lordship without impediments. The eight fold blessings are the Ashta Siddhi’s.

 The whole teaching of Vedanta is present in this Dakshinamurthy hymn. Because the self’s all-pervasiveness is clearly revealed in this hymn, by listening to it, reflecting upon it, meditating on its meaning, and reciting it – one can gain enlightenment effortlessly and without impediments, with its great glory of being the self of all with eightfold blessings – which refers to the Ashta Siddhi

  • Anima – Ability to shrink infinitely small
  • Mahima – Ability to expand infinitely large
  • Garima – Capacity to become extraordinarily heavy
  • Laghima – Power to become incredibly light
  • Prapti – Ability of translocation, instantaneously appear wherever you want
  • Prakamya – Ability to fulfil your desires
  • Ishitva – Sovereignity, ability to be utterly free so no one has control over you
  • Vashitva – Ability to have control over everyone else

Story Associated with Dakshinamurty Stotram 

There is a story associated with Dakshinamurti Stotram. Lord Brahma had four manas putra (mind born sons). Their names were – Sanaka, Sanandana, Sanatana and Sanatsujata. These four sons of Brahma were unusually precocious. At a young age they wanted to pursue spiritual wisdom. So they left their father behind. Apparently the search went on for very long time. When they found their Guru, they were old. They literally searched for lifetime.

They finally went to mount Kailash to meet Lord Shiva. He appears as a young teacher. He sits at the foot of Banyan tree. These elderly shishyas sits near him. He proceeds to teach them in silence.

This is symbolic. The four disciples represent each of the four Vedas  It also points out the fact that Vedas are Apaurusheya  – not created by human being. God is the source of knowledge that constitutes Veda.

Full Stotram Chanted to perfection 

 

Nuggets from the Gita : Chapter 5 (The Scripture of Mankind by Swami Tapasyananda) ji

24 Apr

This is an attempt to awaken curiosity to read the holy Gita. I am sharing a few nuggets verbatim from the chapters of the book, with the hope that this gets you started at your own pace. There are many commentaries on The Gita. This version is based on “The Scripture of Mankind” Translation by Swami Tapasyananda.

__________________________

This is an overview of the 5th chapter titled “Karma Sanyasa Yoga” (Communion through Renunciation)

This chapter focuses on 2 things

  • The harmony of the paths of knowledge & work
  • The way of the illuminated ones

The harmony of the paths of knowledge & work

Arjuna is confused. His predicament is logical as Lord Krishna has been stating points which do look contradictory. The question he poses here is similar to what he raised in the 3rd chapter. He seeks a clear unambiguous answer on what he should follow.

He queries  – “On one hand you seem to advocate the abandonment of all karma in one breath and in the next you praise the discharge of all actions in a disinterested manner” – Which of these two should I follow?” 

Lord Krishna explains 

A contemplative life characterised by abandonment of all actions (Sankhya), as also the discharge of all actions with detachment (Yoga) – are both valid spiritual paths. They may look different but they are the same. There is a however an important link between them. Without undergoing the discipline of detached action it is vain to abandon all external action, for it will result only in idleness and hypocrisy.

He clearly states that as paths they may be distinct but the spiritual realisation they confer on the aspirants is the same.

He further clarifies

The attainment of detachment in action is the very essence of spiritual life. Once this is attained it is immaterial whether one abandons external action or not. One who is truly detached is now fit to be united with the Supreme.

The way of the illuminated ones

For a person with such detachment he feels that it is Prakrit (Nature) of which the body & mind is a part that works and reaps the fruits – not he. And the Holy Spirit is the only unconcerned witness of all these movements of Prakrit.

Remaining in that state of Spirit consciousness he is not impacted by any experiences of life – pleasant or unpleasant. His dealings with all – has a sense of equality. Since he knows that they are all the unaffected Spirit and not the body to which the distinction of high & low, rich and poor apply.

In this embodied state he has full control over his passion and senses. Knowing that contactual joy only brings sufferings. He turns for satisfaction inwards towards the bliss of the Supreme Spirit of which he is a part.

He becomes an adept in the practise of Samadhi and can anytime withdraw from the surface life of the body and be merged in the bliss of the Spirit within.

Excluding all sense perceptions, fixing the look between the eye brows, steadying the flow of Prana (outgoing breath) and Apana (incoming breath) thru the nostrils, controlling the senses, mind & intellect, devoid of desires, fear and anger – and aspiring for liberation alone – a meditative sage so established is liberated for ever.

Points to ponder 

A traditional Advaitin would argue that there is total contradiction between both paths.

By work or Karma the ancients meant Srauta Karma the work explained in the Vedas which were purely ritualistic and Smarta Karma – Duties imposed by the law codes, which were partly ritualistic and partly as per your state of life. It was held that performing these works will help one to attain the purity of mind & intellect which then would give one the competence needed for the contemplative disciple called as Sankhya.  

When one has attained that competence one should abandon all Karma. To continue the practise of Karma Yoga afterwards is like husking the already husked paddy. Karma has therefore to be completely abandoned at a certain stage.

In the Vedic society if a Brahmin or Kshatriya lived without performing his ritualistic duties it was considered degrading. Those who had gone beyond the need of it were therefor expected to take to the Ashram or the Forest

 

To be continued ……..

Reference for previous chapters 

Chapter – 4 : Gyan Karma Yoga” (Renunciation of Action in Knowledge)

Chapter – 6 : Coming soon

Shiva Tandava Stotram – Learn to Chant

21 Mar

Shiva Tandava Stotram

Shiva Tandava Stotram is the most popular Shiva Stotram composed by Ravana, a Sanskrit scholar par excellence and a great devotee of Lord Shiva. Shiva Tandava Stotram is one of his many works.It is believed that Ravana composed the hymn in praise for Shiva, and pleading for moksha. The stotra has 16 syllables per line of the quatrain, with laghu (short syllable) and guru (long syllable) characters alternating. The poetic meter is iambic octameter by definition.  Alliteration and onomatopoeia create rolling waves of resounding beauty in this example of devotional poetry.

In the final stanza of the poem, after tiring of rampaging across the earth, Ravana asks, “When will I be happy?” Because of the intensity of his prayers and ascetic meditation, of which this hymn was an example, Ravana received from Shiva powers and a celestial sword called Chandrahas.

_______________________________

I have made it easy for every person to learn this highly energising songs. Listed below are the words in Sanskrit and the exact pronunciation in English. Word by word meaning and the explanation of each stanza is enclosed. This is a beautiful chant and you can appreciate it better if you understand the meaning. I owe my gratitude to Muthulaxmi Rao for spending time and explaining this beautiful song word by word. I have also enclosed the YouTube links for the same

_______________________________

 

जटाटवीगलज्जलप्रवाहपावितस्थले
गलेऽवलम्ब्य लम्बितां भुजङ्गतुङ्गमालिकाम् ।
डमड्डमड्डमड्डमन्निनादवड्डमर्वयं
चकार चण्डताण्डवं तनोतु नः शिवः शिवम् ॥१॥

Jata Tavi Galla Jala Pravaha Pavita Asthale
Galela Lambya Lambitam Bhujanga Tunga Malikaam
Damad Damad Damad DamanniNada Vad Damar Vayam
Chakara Chanda Tandavam Tanothu Na Shivam Shivam

Jata Tavi – Matted hair like a forest, Galla Jala – water pouring out, Pravaha – Flow Streaming forth, Pavita – Purifying, Sthala – Ground. Galela Lambya – Long Neck that is supporting the serpents, Lambitam – Hanging, Bhujanga – Snakes, Tunga – Big, Malikaam – Garland, Damad Damad – Sound of Damroo , Tanothu – Please bless me.

The sacred Ganges is pouring out from his matted locks which are dense like a forest. The sacred water is purifying the place on which it falls. On that holy place Shiva is dancing the great Tandava dance. His neck is supporting the serpents that are hanging down and adorning him like garlands. His Damaru is constantly weaving out the sound Damad Damad and filling the space all around. O Lord please bless us and extend this auspicious Tandava Dance with all beings.

 

जटाकटाहसम्भ्रमभ्रमन्निलिम्पनिर्झरी_
विलोलवीचिवल्लरीविराजमानमूर्धनि ।
धगद्धगद्धगज्जलल्ललाटपट्टपावके
किशोरचन्द्रशेखरे रतिः प्रतिक्षणं मम ॥२॥

Jata Kataha Sambhrama Bhramanni Limpa Nirjhari
Vilola Veechi Vallari Viraja Mana Muurdhani
Dhagad Dhagad Dhagajwalla Lalata Patta Pavake
Kishora Chandra Shekhare Rathi Pratik Shanamava Mama

Jata Kataha – Matted hair like a big cauldron, Sambhrama Bhramanni – Revolving and whirling around , Limpa Nirjhari – Goddess Ganga as a waterfall flowing from his locks, Villola Veechi – Undulating moving waves, Viraja – Resplendent, Murdhani – Forehead, Dhagad Dhagad – Throbbing pulsating sound of fire blazing on his forehead, Dhagga Jwala – Embers, Lalata – Forehead, Patta – Flat , Pavaka – Pure/ Shining / Bright, Kishora Chandra Shekhara – Young crescent moon on the top of His head, Rathi – Delight, Pratik Shanam – Every Second, Mama – Through my being

His matted hair like a cauldron is whirling and going round and round as he dances his Tandava. And from these matted locks comes gurgling the goddess Ganga. The strands of his matted hair which are like creepers are waving while dancing like the waves of an ocean. His forehead is brilliantly effulgent. The throbbing sound of a raging fire can be heard – Dhaggad Dhaggad (His 3rd Eye). A young crescent moon is shining on the peak of his head. O Lord as you dance every second a rare ecstasy is surging every moment thru my being.

 

धराधरेन्द्रनन्दिनीविलासबन्धुबन्धुर
स्फुरद्दिगन्तसन्ततिप्रमोदमानमानसे ।
कृपाकटाक्षधोरणीनिरुद्धदुर्धरापदि
क्वचिद्दिगम्बरे मनो विनोदमेतु वस्तुनि ॥३॥

Dhara Dharendra Nandini Vilasa Bandhu Bandhura
Sphurad Diganta Santati Pramoda Mana Manase
Kripa Kataksha Dhorani Niruddha Dhurdhara Apadhi
Kvachit Digambare Mano Vinoda Metu Vastuni

Dhara – One who supports the earth, Dharendra – Montain King, Nandini – Daughter of the mountain king, Vilasa – Sport, Bandhu – Friend, Bandhura – Charming, Sphurad – Trembling, Diganta – Horizon at remote distance, Santati – Continuous/ Uninterrupted, Pramaoda Mana – Delight , Manase – Belonging to me, Kripa – Grace/ Compassion / Tenderness , Kataksha – Side glance, Dhorani – Uninterrupted Tradition ( Like a Thoran – series), Niruddha – Restrained / Witheld , Dhurdhara – Irresistable, Apadhi – Distress / Calamity, Kvachit – Short span of time, Digambare – Sky clad / ever free, mano – Mind, Vinoda Metu – Divine Entertainment , Vastuni – Many Things

In this beautiful cosmic dance he is accompanied by Nandini, the daughter of the mountain king – the one who supports the earth. She is always his companion in his various divine sports. The entire horizon as far as the eye can see is trembling with the force of the Tandava. The subtle waves are entering the mind and creating wave after wave of ecstasy. This great Shiva whose side glance can restrain even the most irresistible calamities. He is sky clad and when in his mind the desire to play the Divine sport materialises it results in the great Tandava

 

जटाभुजङ्गपिङ्गलस्फुरत्फणामणिप्रभा
कदम्बकुङ्कुमद्रवप्रलिप्तदिग्वधूमुखे ।
मदान्धसिन्धुरस्फुरत्त्वगुत्तरीयमेदुरे
मनो विनोदमद्‍भुतं बिभर्तु भूतभर्तरि ॥४॥

Jata Bhujanga Pingala Sphurat Fana Mani Prabha
Kadamba Kumkuma Drava Pralipta Dig Vadhu Mukhe
Madanda Sindhura Sphurat Tvag Uttariya Medure
Mano Vinodam Adhbhutham Bhibarthu Bhuta Bhartari

Jata – Matted hair, Bhujanga – Serpent, Pingala – Reddish brown colour, Sphurat – Trembling, Fana – Hood of the snake, Mani Prabha – Radiant Jewel, Kadamba – Flowers, Kumkuma – Red colour Vermillion, Drava – Melted Liquified, Pralipta – Smeared, Dig – Directions, Vadhu – New Bride, Mukhe – face, Madanda Sindhure – Intoxicated Elephant, Sphurat – Trembling, Tvag – Skin, Uttariya – Cloth on upper body, Medure – Thick, Mano – Mind, Vinodam – Entertainment, Adhbhutam – Marvellous, Bhibharthe – Mind is carried away, Bhuta – Living Being, Bhartani – Sustainer

The reddish brown serpents adorning his head are throbbing with their raised hoods. This is making the jewels on their hood shine and glisten with radiance. This beautiful red colour like liquid saffron is smearing all the directions of the Sky as far as the eye as can see. It looks so beautiful like the face of a new bride adorned with sindoor. His upper garment is flying in the breeze and shaking like the thick skin of an intoxicated elephant as he dance the marvellous Tandava. As I watch this my mind is experiencing a marvellous thrill and is carried away by The sustainer of all beings

 

Slow Chanting

Om Namah Shivaya
Sadashivam Bhajamyaham ( 2 Times)
Om Namah Shivaya

सहस्रलोचनप्रभृत्यशेषलेखशेखर
प्रसूनधूलिधोरणी विधूसराङ्घ्रिपीठभूः |
भुजङ्गराजमालया निबद्धजाटजूटक
श्रियै चिराय जायतां चकोरबन्धुशेखरः ||५||

Sahashra Lochana PrabhrutyAshesha Lekha Shekara
Prasuna Dhuli Dhorani Vidhusara Angri Pitha Bhuh
Bhujanga Raja Malaya Nibaddha Jata Jutaka
Shriyai Chirai Jayataam Chakora Bandhu Shekara

Sahasra – Thousand, Lochana – Eyes, Prabhriti Ashesha – Starting from this to that – all encompassing, Lekha – Line / streak, Shekhara – Crown of the head, Prasuna – Fresh Flower / Newly born, Dhuli – Dust, Dharani – Uninterrupted series, Vidhusara – Dust coloured, Angri – Foot, Pitha – Throne, Bhuh – Earth, Bhujanga Raja – King of snakes, Malaya – Garland, Nibaddha – Tied, Juta Jata – Matted Hair, Shriyai – Beauty & Auspiciousness, Chirai – Long lasting / eternal, Jayatam – taken place, Chakora – rare bird that feeds on moonlight, bandhu – Friend, Shekhara – Top of the head.

The devas and Indra with their thousand eyes forming an unending Q are being entertained by the great Tandava dance. They are being blessed by the dust that is coming from the great dance. His matted hair is bound by the serpent king like a garland. The shining moon on the top of his head which is a friend of the Chakora bird is radiating the deep beauty and auspiciousness of Shiva.

 

ललाटचत्वरज्वलद्धनञ्जयस्फुलिङ्गभा
निपीतपञ्चसायकं नमन्निलिम्पनायकम् |
सुधामयूखलेखया विराजमानशेखरं
महाकपालिसम्पदेशिरोजटालमस्तु नः ||६||

Lalata Chatwara Jwallat Dhanunjaya Sphulinga Bha
Nipeeta Pancha Sayakam Naman Nilimpa Nayakam
Sudha Mayukha Lekhaya Virajamana Shekharam
Maha Kapali Sampade Shiro JathalaMastunaah

Lalata – Forehead, Chatwala – Levelled ground prepared for sacrifice/ Yagna, Jwallat Dhanunjaya – Sparkling embers of the blazing fire, Sphulinga – Embers, Bha – Shining, Nipeeta – Drink / Absorb, Pancha – 5, Sayaham – Arrows, Namann – Bow / Pay Obessiance, Nilimpa Nayakam – Chief God of Kama, Sudha – Amrit, Mayukha – Ray of light, Lekha – Line / stroke, Viraja – Sitting , Shekaram – Peak / Crest, Maha – Large , Kapali – Lord Shiva, Sampada – Prosperity, Shiro – Head, jata – Matted hair, Astu – So be it.

The blazing fire on his forehead is radiating lustre and energy. (Referring to His 3rd eye). This fire engulfed and absorbed Kama and his 5 arrows (The lord of Love). Finally Kama the Chief God of love bowed down in obeisance to the great Lord on whose head is shining the crescent moon. May we also receive the grace, blessings and prosperity from the Great Kapali.

 

करालभालपट्टिकाधगद्‍धगद्‍धगज्ज्वलद्_
धनञ्जयाहुतीकृतप्रचण्डपञ्चसायके ।
धराधरेन्द्रनन्दिनीकुचाग्रचित्रपत्रक
प्रकल्पनैकशिल्पिनि त्रिलोचने रतिर्मम ॥७॥

Karala Bhala Pattika Dhaggad Dhaggad Dhaggajwallad
DhanunjayAaahuti Kritta Prachanda Pancha Sayake
Dhara Dharendra Nandini Kuchagra Chitra Patraka
Prakalpana Aika Shilpini Trilochane Ratheer Mama

Karala – Terrible / Gory, Bhala – Forehead , Pattika – Flat, Dhaggad Dhaggad – Sound of burning embers, Dhanujaya – Fire, Aahuti – offering to Fire, Kritta – Performed, Prachanda – Terrible, Pancha – 5, Sayaki – Arrows, Dhara – One who supports the earth, Dharendra – Montain King, Nandini – Daughter of the mountain king, Kuchagra – Front of the bosom, Chitra Patra – Varigated leaves, Prakalpana – Praising, Aika – One, Shilpini – Artist, Trilochane – 3 Eyed, Ratheer mama – Enjoying me

The terrible surface of his forehead is throbbing with the sound of the raging fire. This was the fire that consumed Kama. The fire to which we offer our prayers. His dancing steps are drawing various pictures on the bosom of Mother Earth – who in turn is the daughter of the mountains. He is an artist par excellence. My mind is delighted with the wonderful spellbinding dance of the 3 eyed Lord Shiva.

 

नवीनमेघमण्डली निरुद्‍धदुर्धरस्फुरत्_
कुहूनिशीथिनीतमः प्रबन्धबद्धकन्धरः ।
निलिम्पनिर्झरीधरस्तनोतु कृत्तिसिन्धुरः
कलानिधानबन्धुरः श्रियं जगद्धुरंधरः ॥८॥

Naveena Megha Mandali Niruddha Dhurdhara Sphurat
Kuhu Nishithini Tamah Prabanddha Baddha Kandharah
Nilimpa Nirjhari Dharas Tanotu Krutti Sindhurah
Kala Nidhanah Bandhurah Sriyam Jagad Dhurandharah

Naveena Megha Mandali – Fresh new cloud mass, Niruddha – Restrained, Dhurdhara – Irresistible, Sphurat – Trembling, Kuhu – New Moon, Nishithini – Midnight, Tamah – Darkness, Prabandha Baddha – Tied, Kandarah – Nexk, Nilimpa – Godess, Nirjhari – Waterfall, Dharasta – Bearing the mountain / Womb, Tanotu – Spread, Kritthi – Skin, Sindhurah – Elephant, Kala – Small part of the moon – the last part 1/16th, Nidhanah – Containing, Bandhurah – Curved / Pleasant, Sriyam Jagad Dhurandarah – Holding the universe together.

The great dance has restrained the unrestrainable orb of newly formed clouds. Has bound the darkness of the night and the curved moon around his neck. The bearer of the Goddess Ganga and one wearing the elephant hide please extend the auspiciousness and welfare from this great Tandava to all.

 

Slow Chanting

Om

प्रफुल्लनीलपङ्कजप्रपञ्चकालिमप्रभा_
वलम्बिकण्ठकन्दलीरुचिप्रबद्धकन्धरम् ।
स्मरच्छिदं पुरच्छिदं भवच्छिदं मखच्छिदं
गजच्छिदान्धकच्छिदं तमन्तकच्छिदं भजे ॥९॥

Prafulla Neela Pankaja Prapancha Kalima Prabha
Valambi Kantha Kandali Ruchi Prabaddha Kandharam
Smara Chidam Pura Chidam Bhava Chidam Makha Chidam
Gajja Chida Andaka Chidam Tamantaka Chidam Bhaje

Prafulla – Expanded/ Blooming, Neela – Dark Blue, Pankaja – Lotus blooming in mud, Prapancha – Universe constantly expanding, Kalim – Darkness, Prabha – Light, Valambi – Support , Kantha – Throat, Kandala – Girdle / Cheek, Ruchi – Relish, Prababdha – Bound, Kandhara – Nexk, Smara – Kama , Chidam – Destroyer, Pura – Asuras , Bhava – Samsaram, Makha – Daksha’s yagna , Gaja – Gajasura, Andaka – Asura, Tamantakam – Yama

The dark black lustre of the universe (Poison drunk by Lord Shiva) looks like a blooming blue lotus, resting within his throat like a girdle. This poison he himself has restrained by his own will. I worship the destroyer of Kama, The Tripura Asura’s, Gaja, Andaka, the destroyer of worldly delusions. I worship the one who controls and restrains Yama. I worship my Lord Shiva.

 

अखर्वसर्वमङ्गलाकलाकदम्बमञ्जरी_
रसप्रवाहमाधुरीविजृम्भणामधुव्रतम् ।
स्मरान्तकं पुरान्तकं भवान्तकं मखान्तकं
गजान्तकान्धकान्तकं तमन्तकान्तकं भजे ॥१०॥

Akharva Sarva Mangala Kala Kadamba Manjhari
Rasa Pravaha Madhuri Vijrumbhana Madhu Vratam
Smarantakam Purantakam Bhavantakam Makhantakam
Gajaanta Kaandha Kaantakam Tamanta Kaantakam Bhaje

Akharva – Mutilated, Sarva – All, Mangala – Auspicious, Kala – Small part / Division of time, Kadamba – Tree / Flower, Manjhari – Cluster of blossom, Rasa – Nectar, Pravaha – Flowing, Madhuri – Sweetness, Vijrumbha – Opening mouth wide, Madhu – Honey / sweet, Vrata – In the service of / Command, Smara – Kama, Antakam – End, Pura – Asuras, … name of Asuras as in the earlier stanza.

He is the infinite source of auspiciousness for the welfare of all. He is the source of all Arts, which he manifests like a cluster of blossoms. From his Tandava is surging forth the nectar of Art in various forms. I worship the destroyer of Kama, The Tripura Asura’s, Gaja, Andaka, the destroyer of worldly delusions. I worship the one who controls and restrains Yama. I worship my Lord Shiva.

 

Fast Chanting

Om

जयत्वदभ्रविभ्रमभ्रमद्‍भुजङ्गमश्वसद्_
विनिर्गमत्क्रमस्फुरत्करालभालहव्यवाट् ।
धिमिद्धिमिद्धिमिध्वनन्मृदङ्गतुङ्गमङ्गल
ध्वनिक्रमप्रवर्तितप्रचण्डताण्डवः शिवः ॥११॥

Jayat Vada Bra Vibhrama Bhramad Bhujangama Shvasad
Vinirgama Krama Spurat Karala Bhala Havya Vaat
Dhimid Dhimid Dhimid Dhvanan Mridanga Tunga Mangala
Dhvani Krama Pravartita Prachanda Tandavah Shiva

Jayat – Victory, Vada – Peak, Bra (Bru) – Eyebrow, Vibrama Bhramad – Revolving / Moving to & fro, Bhunjangama – Sepent, Shvasad – Hissing sound from breath, Vinigrama – Spreading out, Krama – Steady Progress, Sphurat – trembling, Karal – Dreadful/Terrible, Bhala – Forehead, Havya – Anything offered as Oblation, Vaat – Exclamation while performing sacrifice, Dhimid Dhimd – Sound of drums, Dhvanam – Resonance, Mridanga – Drums, Tunga – Big, Mangala – Auspicious, Dhvani – Melodious sound, Krama – Step by step process, Pravartita – Established/ set in motion, Prachanda – terrible,

As he dances his eyes and eyebrows are moving to and fro expressing his mastery over all the worlds. The fast movements is making the rolling serpents hiss and spew out hot breath. It looks like a raging fury. The terrible 3rd eye is throbbing like an altar. The Mridangam is constantly bellowing with the auspicious beats of Dhimd Dhimid. And in this beautiful but ferocious manner Shiva is dancing his Tandava.

 

स्पृषद्विचित्रतल्पयोर्भुजङ्गमौक्तिकस्रजोर्
गरिष्ठरत्नलोष्ठयोः सुहृद्विपक्षपक्षयोः ।
तृणारविन्दचक्षुषोः प्रजामहीमहेन्द्रयोः
समप्रवृत्तिकः कदा सदाशिवं भजाम्यहम् ॥१२॥

Drushad Vichitra Talpa Yoh Bhujanga Mauktika Srajor
Garishta Ratna Loshta Yoh Suhrid Vipaksha Paksha Yoh
Trinara Vinda Chakshu Sho Praja Mahim Mahendra Yoh
Samapravruttika Khada Sada Shivam Bhajamyaham

Drushad – Behold / To see, Vichitra – Manifold / Varigated / Many colours, Talpa Yoh– Of the Bed, Bhujanga – Snake, Mauktika – Pearls, Srajor – Garland made of pearls, Garishta – excessive, Ratna – Jewel, Loshta – Lump of earth like clay, Suhrid – Friend / Ally, Vipaksha – opponent, Paksha – Supporter, Trinara Vinda – Grass & Lotus two views, Chakshu Shoh – Two Eyes, Praja – Subject, Mahim – Earth, Mahendra – Great King Indra, Samapravruttika – Equal moving forward, Khada – When

When will I stop differentiating and start seeing a hard ground a comfortable colourful variegated bed as the same. When I will see a garland of serpents and that of pearls as one and the same. When will I stop differentiating between a Jewel and a lump of clay. When I will feel the sameness in a relationship between a friend & a foe. When will I feel the sameness in Vision between a Grass-like Eye (representing ordinary look) and a Lotus-like Eye (representing beautiful look). When will I feel the sameness in the soul of an ordinary Subject and the King of the World And when will I Worship Sadashiva with the Equality of Vision and Conduct.

 

कदा निलिम्पनिर्झरीनिकुञ्जकोटरे वसन्
विमुक्तदुर्मतिः सदा शिरस्थमञ्जलिं वहन् ।
विमुक्तलोललोचनो ललामभाललग्नकः
शिवेति मन्त्रमुच्चरन्कदा सुखी भवाम्यहम् ॥१३॥

Kada Nilimpa Nirjhari Nikunja Kotare Vasanh
Vimukta Durmatis Sada Shirashtham Anjalim Vahanh
Vimukta Lola Lochano Lalama Bhala Lagna Kah
Shiveti Mantram Uchharan Kada Sukhi Bhavamyaham

Kada – When , Nilimpa – Godess, Nirjhari – Waterfall, Nikunja – Thick bush / Thicket, Kotara – Cave / Gap in Thick Bush, Vasanh – Dwell / Stay Put, Vimukta – Free from sinful mental disposition, Durmatis – Bad Conduct, Sada – Always, Shirastham Anjalim – Bowing down head in respect, Vahanh – Carrying, Vimukta – Liberated, Lola – Moving, Lochana – Eyes, lalama – Mark on forehead, Bhala – Forehead, Lagnaha – Sureity.

When will I dwell in the hollow of a tree by the dense woods with the River Ganga flowing by and be free from all sinful mental dispositions. And constantly worship Lord Shiva by keeping my hands on the forehead. When will I be free from my lustful desires (rolling of eyes) and worship Lord Shiva by applying the sacred ash on my forehead. When will I be happy chanting the Mantras of Shiva?

 

इदम् हि नित्यमेवमुक्तमुत्तमोत्तमं स्तवं
पठन्स्मरन्ब्रुवन्नरो विशुद्धिमेतिसंततम् ।
हरे गुरौ सुभक्तिमाशु याति नान्यथा गतिं
विमोहनं हि देहिनां सुशङ्करस्य चिन्तनम् ॥१४॥

Idam Hi Nityam Evam Uktam Uttamotamam Sthavam
Pathan Smaran Bruvan Naro Vishuddhim Eti Santatam
Hare Gurau Subhaktim Aashu Yati Naanyatha Gatim
Vimohanam Hi Dehinam Su Shankarasya Chintanam (3 Times)

Imam Idam – This, Nityam – Daily/ Continuously, Evam – In this manner, Uktam – Told / Uttered, Uttamotamam – Best of best, Sthavam – Praise , Pathan – Read, Smaran – Remember, Bruvanna – telling, Nara – Human, Vishuddhim – Purification, Eti – he gets, Santatam – Continuously, Hare – In Shiva, Gurau – Spiritual Perceptor, Subhakti – Great devotion, Aashu – fast, Yati nanyata Gatim – Advance towards, Vimohanam – Confusion, Dehinam – Human, Su Shankarasya Chintanam – Meditate deeply on Shiva

And thus the greatest Hymn of Shiva has been chanted. Those who contemplate on Shiva and chant this regularly with purity of mind in an uninterrupted manner will quickly advance towards him. There is no other way or refuge. The delusion of that person will be destroyed by deep contemplation and meditation on lord Shiva.

Slow Chanting

Om Namah Shivaya

YouTube Links to Chant along 

Understanding the beautiful Nirvana Shatakam

10 Mar

The Nirvana Shatakam is a beautiful chant from Adi Shankara. Its an essence of all that the Upanishad’s try to explain. Following the Neti Neti approach ( I am not this or that .. ) the great Shankara explains that in reality we are pure consciousness.

A detailed explanation of the Nirvana Shatakam by Sri M is a must watch. Sir has explained this in 3 sessions. Links for the same are enclosed below.

I am sharing the verse in English for those who may not know Sanskrit – the meaning below is the basic word by word meaning and not in depth explanation.

Nirvana Shatakam
(Nirvana – Eternal Freedom – Not attached to anything , Shatakam – 6 Verses)

 

Mano Buddhi Ahankara Chitta Ni Naaham
Na Cha Shrotra Jihvye Na Cha Gra Na Netre
Na Cha Vyoma Bhumir Na Tejo Na Vayuh
Chidananda Rupah Shivoham Shivoham

I am not the mind, the intellect, the ego or the memory,
I am not the ears, the skin, the nose or the eyes,
I am not space, not earth, not fire, water or wind,
I am the form of consciousness and bliss,
I am the eternal Shiva…

 

Na Cha Prana Sangyo Na Vai Pancha Vayuhu
Na Va Sapta Dhatur Na Va Pancha Koshah
Na Vak Pani-Padam Na Chopastha Payuh
Chidananda Rupah Shivoham Shivoham

I am not the breath, nor the five elements,
I am not matter, nor the 5 sheaths of consciousness
Nor am I the speech, the hands, or the feet,
I am the form of consciousness and bliss,
I am the eternal Shiva…

 

Na Me Dvesha Ragau Na Me Lobha Mohau
Mado Naiva Me Naivya Matsarya Bhavaha
Na Dharmo Na Chartho Na Kamo Na Mokshaha
Chidananda Rupah Shivoham Shivoham

There is no like or dislike in me, no greed or delusion,
I know not pride or jealousy,
I have no duty, no desire for wealth, lust or liberation,
I am the form of consciousness and bliss,
I am the eternal Shiva…

 

Na Punyam Na Papam Na Saukhyam Na Duhkham
Na Mantro Na Tirtham Na Veda Na Yajnah
Aham Bhojanam Naiva Bhojyam Na Bhokta
Chidananda Rupah Shivoham Shivoham

No virtue or vice, no pleasure or pain,
I need no mantras, no pilgrimage, no scriptures or rituals,
I am not the experienced, nor the experience itself,
I am the form of consciousness and bliss,
I am the eternal Shiva…

 

Na Mrityur Na Shankha Na Mejati Bhedaha
Pita Naiva Me Naiva Mata Na Janmaha
Na Bandhur Na Mitram Gurur Naiva Shishyaha
Chidananda Rupah Shivoham Shivoham

I have no fear of death, no caste or creed,
I have no father, no mother, for I was never born,
I am not a relative, nor a friend, nor a teacher nor a student,
I am the form of consciousness and bliss,
I am the eternal Shiva…

 

Aham Nirvikalpo Nirakara Rupo
Vibhut Vatcha Sarvatra Sarvendriyanam
Na Cha Sangatham Naiva Muktir Na Meyaha
Chidananda Rupah Shivoham Shivoham

I am devoid of duality, my form is formlessness,
I exist everywhere, pervading all senses,
I am neither attached, neither free nor captive,
I am the form of consciousness and bliss,
I am the eternal Shiva…

Nirvana Shatakam Chanted by Sri M 

 

Part – 1 

Part – 2 

Part – 3 

Mahishasura Mardini (Aigiri Nandini.. ) – Context, Meaning, Learning

29 Sep

Mahishasura Mardhini” means one who killed the Asura Mahishasura and refers to  Goddess Durga. The demon was in the form of a buffalo and hence the name “Mahish Asura”. She was created by the Gods to eradicate evil and many Asuras and Dhanavas were killed by her.

The beautiful Stotra is very captivating and describes in detail her beauty, power, emotions, skills, compassion and divinity. The verses have great poetry and use various alliterations to describe the divine nature of the Goddess.

The author of these verses is not clearly known but according to some sources it is said to be Kavi Ramakrishna (Tenali Ram of Krishnadeva Raya fame – Vijayanagar Empire), while others attribute it to Adi Shankara.

It may initially sound like a tongue twister, but once you have spent 4 -5 hears learning to chant along with an Audio the rhythm and words are mesmerising and you will enjoy chanting it. These verses are traditionally chanted in South Indian homes during Navarathri. It is also chanted in the early morning of Mahalaya which marks the onset of Navarathri & Durga Puja.

Although called Mahishasura Mardhini the Shlokas cover 3 aspects of the Devi – As Durga, Lakshmi & Saraswathi 

____________________________

“The place where Sri Mahishasura Mardini Stotram is sung every day, I will always be present and never leave.”
– The Devi’s proclamation in the 12th chapter of the Devi Mahatmyam

_____________________________

Mahishasura Mardini Stotram is said to bring peace to the devotee and removes all fear and sadness. It drives away negative emotions like doubt, anger, ego and inertia. This stotram also removes obstacles from the path of the believer. One can listen to the Mahishasura Mardini Stotram, however reciting the chants are considered to be more powerful. 

 

 

Ai Giri Nandini Nanditha Medini Vishwa Vinodhini Nanda Nuthe
Girivara Vindhya Shirodhini Vassini Vishnu Vilassini Jishnu Nuthe
Bhagawathi Hey Shithi Kantha Kutumbini Bhuri Kutumbini Bhuri Krithe
Jaya Jaya Hey Mahishasura Mardhini Ramya Kapardhini Shaila Suthe

Ai – Divine Supreme Mother, Giri Nandini – Daughter of the king of the mountains, Nanditha Medini – 1) Worthy of prayer 2) Sita – daughter of Mother Earth, Vishwa Vinodini – Universal power that brings life to the Universe, Nanda Nuthe – Praised by Nanda, foster father of Lord Krishna, Girivara Vindhya – Vindhya Mountains , Shirodhini Vassini – Resident of the peak of the mountain range, Vishnu Vilassini – Worhsipped by Lord Vishnu, Jishnu Nuthe – Worhsipped and adored by Lord Indra, Bhagavathi – Mahalakshmi, Hey – Calling Mother with respect, Shithi Kantha – Wife of Lord Shiva, Bhuri Kutumbini – Mother of the whole universe, Bhuri Krithe – Fulfiller of all wishes, guardian of the entire universe, Jaya Jaya – More and more victorious, Hey – Hailing Mother with respect and affection, Mahishasura Mardhini – Slayer of the demon Mahishasur, Ramya Kapardhini – Elegant and beautiful hair (Tribute to the charm and beauty of the Goddess), Shaila Suthe – Daughter of Shailendra , Lord of the mountains

 

Suravara Varshini Durdhara Dharshini Durmukha Marshini Harsharathe
Tribhuvana Poshini Shankara Toshini Kilbisha Moshini Ghosharathe
Dhanujani Roshini Dhithisutha Roshini Durmadha Shoshini Sindhusuthe
Jaya Jaya Hey Mahishasura Mardhini Ramya Kapardhini Shaila Suthe

Suravara Varshini – Bestower of innumerable boons to the Devas, Durdhara – A demon , Durmukha – Another demon She stayed, Harsharathe – Creating joy & happiness by ending evil, Tribhuvana Poshini – Giver of food & sustenance to the 3 worlds, Shankara Toshini – One who pleases Lord Shiva immensely, Kilbisha Moshini – One who abolishes sin and its ill effects, Ghosharathe – Elimiates sin & the outcome of sin, Dhanujani – Those born to Dhanu – Dhanavas, Dhithisutha Roshini – One who bears anger against the sons of Dhithi (Asuras), Sindhu Suthe – Hail the daughter of the King of the Oceans (Mahalakshmi)

 

Ayi Jagadamba Madhamba Kadamba Vanapriya Vaasini Haasarathe
Shikhari Shiromani Tungaahimalaya Shringanijaalaya Madhyagathe
Madhu Madhure Madhu Kaithabha Ghanjini Kaithabha Bhanjini Raasarathe
Jaya Jaya Hey Mahishasura Mardhini Ramya Kapardhini Shaila Suthe

Ayi Jagadamba – Universal Mother, Madhamba – Mother to all creations, Kadamaba Vanapriya Vassini – Fond of the evergreen forests of the mountains, who resides there, Hassarathe – One who always maintains a gentle smile, Madhu Madhure – One who is nectar , the very power of Vishnu, Madhu Kaithabha Ghanjini – Vanquisher of two demons Madhu & Kaithabha, Kaithabha Bhanjini – Inflicts pain and harasses the demon, Raasarathe – Provides Divine enjoyment and indulges in it.

 

Ayi Shatha Khanda Vikhandita Runda Vithunditha Shunda Gajaadipathe
Ripugaja Ganda Vidharuna Chanda Parakraama Shunda Mrigaadhi Pathe
Nija Bhuja Dhanda Nipathith Khanda Vipathitha Munda Bhataadipathe
Jaya Jaya Hey Mahishasura Mardhini Ramya Kapardhini Shaila Suthe

Ayi – Divine Mother, Shatha Khanda – One who cuts enemy into over a 100 pieces, Vikhandita Runda – Into tiny atoms, Vithunditha – Demolishes the enemy to the depth of doom, Shunda Gajaadipathe – Brutally destroys Shunda and his army of elephants, Ripugaja Ganda – Punishes all the elephants in the enemies camp, Vidharuna Chanda – Army of Demon Chanda scatters hither and thither, Parakrama Shunda – Devis might & valour against Asura Sunda, Mrigaadhi Pathe – Vechile of Godess the Lion strikes Munda’s forehead and despatches all his elephant army to death, Nija Bhuja – With her own hands, Dhanda – delivers punishment,  Nipathitha Khanda – Endless flow of Divine weapons, Vipathitha Munda Bhataadipathe– Wields a brilliant divine sword like lightning and destroys Chanda & Munda and their entire army singlehandedly.

 

Ayi Rana Dhurmadha Shathru Vadhoodhitha Dhurdhara Nirjara Shakti Bruthe
Chatura Vichaara Dhureena Maha Shiva Dhoothakritha Pramadhipathe
Dhuritha Dhureeha Dhuraashaya Dhurmathi Danava Dhootha Kruthaantha Mathe
Jaya Jaya Hey Mahishasura Mardhini Ramya Kapardhini Shaila Suthe

Ayi – Divine Mother, Rana Dhurmadha – Defeats those with evil intentions, Shathru Vadhoodhitha – Resolves to vanquish her enemies, Dhurdhara Nirjara – Mercilessly eliminates Evil forces, Shakti Bruthe – A profusion of infinite energy, Chatura Vichaara – Uses 4 intelligent strategies to overcome challenges with the enemies, Dhureena Maha Shiva – One of the Trinity, Dhoothakritha Paramadhipathe – Enlists the support of Lord Shiva, Dhuritha Dhureeha – Eliminates evil in different circumstances, Dhuraashaya Dhurmathi – Supresses evil in many forms, Danava Dhootha – Sends Shiva as an emissary to the Dhanavas, Kruthaantha Mathe – Being compassionate & motherly gives even the wicked Asuras a chance to reform

 

Ayi Sharanagatha Vairi Vadhuvara Veera Varabhaya Dhayakare
Tribhuvana Masthaka Shoola Virodhi Shirodhi Krithamala Shoolakare
Dhumi Dhumi Thamaara Dhundhubi Nada  Maho Mukha Reetkritha Thigmakare
Jaya Jaya Hey Mahishasura Mardhini Ramya Kapardhini Shaila Suthe

Ayi – Divine Mother, Sharanagatha – Accepting those who surrender at her feet, Vairi Vadhuvara – Compassionate to the wives of her enemies who surrender to her, Veera Varabhaya – Wages war as per the rules of engagement, Dhayakare – Compassionate / Giver of boons and gifts, Tribhuvana – The Lord of the 3 worlds, Masthaka Shoola Virodhi – Impales the enemy warriors on the forehead,  Shirodhi Krithamala Shoolakare – Makes a garland of the heads of the defeated and vanquished asuras on her spear, Dhumi Dhumi Thamaara – Booming sound of the lotus feet of Devi as she dances the thandava dance with her anklets in the battlefield, Dhundhubi Nada – Sound from her trumpet as she announces war, Maho Mukhari Kritha – Her face resplendent and shining beautifully, Thigmakare – The sharp shining red hot Trishul blazing in the Sun.

 

Ayi Nija Hoomkrithi Maathra Nirakritha Dhoomra Vilochana Dhoomra Shathe
Samara Vishoshitha Shonita Beeja Samudhbhava Shonitha Beeja Lathe
Shiva Shiva Shumbha Nishumbha Mahaahava Tharpitha Bhutha Pishaacharathe
Jaya Jaya Hey Mahishasura Mardhini Ramya Kapardhini Shaila Suthe

Ayi – Divine Mother, Nija Hoomkrithi – Chants the powerful Baja Mantra “Hum”, Maathra Nirakritha Dhoomra Vilochana –  Killed the wicked asura Dhoomra Vilochana who was the commander of Shumbha and Nishumbha, whose red eyes always emitted poison, Dhoomra Shathe – Vanquished him in seconds, Samara Vishoshitha – Devi fights a special war , not the one fought by regular solders , Shonita Beeja Samudhbhava Shonitha Beeja Lathe – Reference to a powerful Asura whose every drop of blood creates more of his form, Godess kills him by swallowing all the blood that drips from him while fighting, Shiva Shiva Shumbha Nishumbha  – Shumbha and Nishumbha are great devotees of Shiva, Mahaahava Tharpitha – She gives them liberation by chanting the name of Lord Shiva while killing them , Bhutha Pishaacharathe – Thereby ensuring that they attain moksha and do not become ghosts and ghouls

 

Dhanu Ranu Sanga Ranakshana Sanga Parishpura Dhanga Natak Katake
Kanaka Pishanga Prishatka Nishanga Rasadh Bhata Shringa Hathaa Vatuke
Kritha Chaturanga Balakshiti Ranga Ghatad Bahuranga Ratad Batuke
Jaya Jaya Hey Mahishasura Mardhini Ramya Kapardhini Shaila Suthe

Dhanu Ranu Sanga – Devi looks beautiful holding the Bow, Ranakshana Sanga – One who uses her weapons as per the rules of the war, Parishpura Dhanga – Creates a divine aura as she holds with balance and poise her bow and arrows, Natak Katake – The sound from her bow and the entire atmosphere makes it feel more like a dance performance than a war, Kanaka Pishanga – The enemy showers on her red and golden arrows, Prishatka Nishanga – She responds to some and ignores the rest with Sringara rasa, Rasadh Bhata Shringa – Devi’s use of arrows and her response makes the whole performance look like a divine dance, Hathaa Vatuke – She is an expert in finishing off her enemies even with this grace, Kritha Chaturanga – Single handedly addresses 4 armies of the enemy, Balakshiti Ranga – One who weakens the enemy, Ghatad Bahuranga – Demolishes the wicked Asuras in different hues , Ratad Batuke – Her supremacy is complete, She is in total command, She is almighty.

 

Jaya Jaya Japya Jaye Jaya Shabdha Parasthuthi Tathpara Vishwanuthe
Bhana Bhana Bhinjjini Bhinkritha Noopura Sinjitha Mohitha Bhutapathe
Natitha Nataartha Natee Nata Nayaka Naatitha Naatya Sugaanarathe
Jaya Jaya Hey Mahishasura Mardhini Ramya Kapardhini Shaila Suthe

The world is dazzled by seeing the divine dance of the Godess. Jaya Jaya Japya Jaye – Devotees hailing Devi and chanting in chorus for her success, Jaya Shabdha Parasthuthi – She is the epitome of the word “Jaya” or Victory, Tathpara Vishwanuthe – All her devotees and supporters enamoured by her divine looks, energy and dance chant her name in chorus for her victory, Bhana Bhana Bhinjjini – Her jewellery makes a clanging noise as she dances the war dance and the whole universe looks in awe, Bhinkritha Noopura – Her anklets and other jewellery on her feet make a beautiful musical sounds, Sinjitha Mohitha Bhuta Pathe – Looking at this beautiful dance even Lord Shiva is mesmerised, Natitha Nataartha – She dances the cosmic dance like Nataraja with one feet on the ground and the other pointed towards the heaven’s, Natee Nata Nayaka – Always by the side of her devotees and her consort, Naatitha Naatya Sugaanarathe – The whole scene is captivating with the beautiful Godess dancing and creating divine music. The Deva’s and all those watching are spellbound

 

Ayi Sumanah Sumanah Sumanah Sumanah Sumanohara Kaanthiyuthe
Shritha Rajanee Rajanee Rajanee Rajanee Rajanee Kara Vakra Vrithe
Sunayana Vibhrama Rabhrama Rabhrama Rabhrama Rabhrama Radhipathe
Jaya Jaya Hey Mahishasura Mardhini Ramya Kapardhini Shaila Suthe

Here Devi is described as one with beautiful round eyes constantly scanning the universe day and night protecting her devotees from evil forces. She is compared to a full moon. Ayi – Godess , Sumanah – Good Hearted, Sumanohara – Lovely physical form, Kaanthiyuthe – So beautiful that everyone is attracted to Her like a magnet, Shritha Rajanee – Shining like a full Moon on a dark night, Rajanee Rajanee Rajanee Rajanee Kara – She is the queen of the night, creates the energy and joy and peace of the night, Vakra Vrithe – Her face is perfect and beautiful like a full moon, Sunayana Vibhrama – Her beautiful eyes are always on the lookout protecting her devotees from evil, Rabhrama Rabhrama Rabhrama Rabhrama Radhipathe – She dazzles people with her illusionary power. She is the mistress of illusion.

 

Sahitha Maha Hava Mallama Thallika Mallitha Rallaka Mallarathe
Virachitha Vallika Pallika Mallika Bhillika Bhillika Varga Vrithe
Sithakritha Phulla Samulla Sithaaruna Thallaja Pallava Sallalithe
Jaya Jaya Hey Mahishasura Mardhini Ramya Kapardhini Shaila Suthe

Sahitha Maha Hava – She is very powerful and can combat all the massive wrestlers from the enemies army, Mallama Thallika – Battles with ease with the gigantic Asura wrestlers, Mallitha Rallaka Mallarathe – Wipes them out with the blink of an eyelid, Virachitha Vallika – Amids the forests of Himalayas in the midst of Pepper & Jasmine creepers grows the beautiful ” Valli” creepers, Pallika Mallika – The Lizard maintains its house here, Bhillika Bhillika Varga Vrithe – This is the abode of the Divine mother  in the midst of rare flowering and medicinal plants in the Himalayas.Sithakritha Phulla – In this beautiful surrounding with Lily, Jasmine and fresh grass she lives, Samulla Sithaaruna – Her favourite haunts are around Lily & Jasmine flowers, Thallaja Pallava Sallalithe – In this beautiful surrounding , with lovely flowers in full bloom emanating a beautiful fragrance the Divine mother roams around

 

Avirala Ganda Galanmadha Medhura Maththa Mathangaja Raaja Pathe
Tribhuvana Bhushana Bhootha Kalaanidhi Rupa Payonidhi Raaja Suthe
Ayi Sudha Theejana Laalasa Maanasa Mohana Manmatha Raaja Suthe
Jaya Jaya Hey Mahishasura Mardhini Ramya Kapardhini Shaila Suthe

Avirala Ganda – Elephants that become intoxicated and uncontrollable when in a state of ” Madam”, Galanmadha Medhura – Elephants run amok when this liquid starts flowing between their eyes, Maththa Mathangaja Raaja Pathe – All the elephants in the Devi’s army including the king of the Elephants. (Ma Durga is able to make all the elephants in her army cause havoc with the enemy because she activates the secretions within their eyes that makes them uncontrollable), Tribhuvana – Godess of the 3 Worlds, Bhushana Bhootha – Covered with beautiful Jewels, Dazzling , a protective shield around her devotees, Kalanidhi – Embodiment of all arts, Rupa Payonidhi – Resides in all life forms, Raaja Suthe – Daughter of the Himalayas, Ayi – Godess , Sudha Theejana – Beautiful face, smiling , cool like the moon, Laalasa – Ever displaying her enchanting form, Maanasa Mohana Manmatha – Casting a spell on the minds of all not just with her beauty but her intellect, Raaja Suthe – daughter of the king of the Himalayas.

 

Kamala Dhalamala Komala Kaanthi Kallakali Thamala Bhaalalathe
Sakala Vilaasa Kalaanila Yakrama Keli Chalathkala Hamsakule
Alikula Sankula Kuwalaya Mandala Mouli Milad Bhakulaali Kule
Jaya Jaya Hey Mahishasura Mardhini Ramya Kapardhini Shaila Suthe

Kamala Dhalamala – Pearls of Lotus, Komala Kaanthi – The attractive power of a beautiful Lotus, Kallakali Thamala – A Beautiful face like a Lotus that brings joy to one and all, Bhaalalathe – Face adorned by the crescent moon, Sakala – Wholesome,  Vilaasa – Permamnent , indestructible,  Kalaanilaya –  Expertise in all art forms,  Krama – Follows all the rules, steps, discipline, Keli Chalathkala – Mastery of all art forms, creates and originator of forms of art Hamsa Kule – From the family of Brahma, Ali Kula – Surrounded by Devi’s and other forms of Sakthi , Divine Powers, Sam Kula – From a. good family, Kuwalaya – Lily flowers blooming in the water, Mandala – Community, Society, Mouli Milad Bhakulaali Kule – Resides in thick forests surrounded by Lily, Jasmine, Bakula flowers , with bees humming around

 

Khara Murali Rava Veejitha Koojitha Lajjitha Kokila Manjumathe
Militha Pulindha Manohara Gunjitha Ranjitha Shaila Nikunjagathe
Nijaguna Bhutha Maha Sabari Gana Sadhguna Sambhrita Kelithale
Jaya Jaya Hey Mahishasura Mardhini Ramya Kapardhini Shaila Suthe

Khara Murali Rava – One holding and playing flute, Veejitha Koojitha – Creating divine intoxication music playing the flute, Lajjitha – Shy of getting carried away by the music like the Gopis were carried away by Lord Krishnas music, Kokila Manjumathe – Devi creates music sweeter than that of the shy Cuckoo bird, Militha – One who binds , joins , creates intimacy, Pulindha – Woman of hill tribe , Devi is also originally from the Tribe of the mountains, Manohara Gunjitha Ranjitha – Mingling with the Tribal women she creates music that merges with the buzzing of the bees,  Shaila Nikunjagathe – Creating beautiful music wandering alone in the Tribal forests of the mountains, Nijaguna Bhutha – A person of superior character, Good Traits, Maha Sabari Gana – Mingling with the local Sabari clan, Sadhguna Sambhrita – Pure thoughts and actions, Kelithale – Mingles with the local Tribals , part of her own kin

 

Katithata Peetha Dhukoola Vichitra Mayukha Thiraskritha Chandra Ruche
Pranatha Surasura Mauli Mani Sphura Dhanshula Sannakha Chandra Ruche
Jita Kanaakachala Mauli Padhorjitha Nirbhara Kunjara Kumbhakuche
Jaya Jaya Hey Mahishasura Mardhini Ramya Kapardhini Shaila Suthe

Katithata Peetha – Wearing a yellow drape on slim hips, Dhukoola Vichitra – Extraordinatily beautiful, attracts one and all, Mayukha – Bright form dazzles like fire,  Thiraskritha – Overwhelms, Chandra Ruche – Equated to the brightness and the beauty of the moon, Pranatha Surasura – She is worshipped by all including the Asuras, Mauli Mani – Tinkling sound of bells, Sphura Dhanshula Sannakha – Sparkle and glitter of ornaments from toes and feet, Chandra Ruche – Equated to the brightness and the beauty of the moon, Jita Kanaakachala – Shines brighter than the golden Meru Parvat, Mauli Padhorjitha – Brightness from her body and feet infuses energy and enthusiasm in her devotees, Nirbhara Kunjara – Broad Forehead, Kumbhakuche – Divine Bosom shaped like the strong temples of the Elephant

 

Vijeetha Sahasra Karaika Sahasra Karaika Sahasra Karaikanuthe
Kritha Sura Tharaka Sangara Tharaka Sangara Tharaka Sonu Suthe
Suratha Samaadhi Samaana Samaadhi Samaadhi Samaadhi Sujatharathe
Jaya Jaya Hey Mahishasura Mardhini Ramya Kapardhini Shaila Suthe

Vijeetha Sahasra – Eternally Victorious, Karaika Sahasra Karaika Sahasra Karaikanuthe – Very Powerful devotee who had 1000 hands and prayed to Godess and was blessed, Kritha Sura Tharaka – Blessed and gave weapons to help kill the Demon Tharaka and vanquish his army , Sangara Tharaaka Sangara Tharaaka – Tharaka and his army , Sonu Suthe – The demon was killed by Subramaniam, Lord Muruga the Son of Shiva and Devi, Samaadhi Suratha Samaadhi Samaana Samaadhi Samaadhi Sujatharathe – Suratha was a king and Samaadhi a Businessman. They fell in bad times and were given the Devi’s Beeja Mantra to chant by Rishi Medha. Chanting that with devotion they overcame their challenges and attained Moksha

Pada Kamalam Karuna Nilaye Varivasya Dhiyonudhi Namsha Shive
Ayi Kamale Kamalaa Nilaye Kamala Nilaye Sa Kathamna Bhavet
Thava Padhameva Param Padha Mithyanu Sheelayatho Mama Kimna Shive
Jaya Jaya Hey Mahishasura Mardhini Ramya Kapardhini Shaila Suthe

Pada Kamalam – tender Lotus feet, Karuna Nilaye – Ocean of compassion, Varivasya – Abundance, Dhiyonudhi Namsha Shive – Showers abundance and fulfils all desires of those who meditate at Her lotus feet, Ayi – Divine Mother, Kamala – One who sits on the Lotus, Kamala Nilaye – Who resides in the Lotus ( Lakshmi), Sa Kathamna Bhavet – Her sincere devotees, who is always with Her, she can even transform a beggar to a multi millionaire, Thava Padhameva – Your Lotus feet alone, Param Padha Mithyanu Sheelayatho – When  a devotee meditates on your lotus feet over time it becomes a habit, Mama Kimna Shive – Such devotees are always looked after and taken care for by you, you have never ignored their prayers.

 

Kanakala Sathkala Sindhu Jalairanu Sinjjinuthe Guna Ranga Bhuwam
Bhajathi Sakimna Sachee Kucha Kumbha Thatipari Rambha Sukha Anubhavam
Thava Charanam Sharanam Karavaani Nataamara Vaani Nivasi Shivam
Jaya Jaya Hey Mahishasura Mardhini Ramya Kapardhini Shaila Suthe

Kanakala Sathkala – Hands adorned with jewels studded with stones she bestows all the skills and art forms (Kala & Vidya) Sindhu Jalairanu Sinjjinuthe Guna – Here she is praised as Saraswathi, all you need to do is to dip flowers in water and offer Abhishekam to her in your prayers,  Ranga Bhuwam – Her form is pure and shimmering, Bhajathi – One who sings Bhajans, Sakimna Sachee Kucha Kumbha – In search of everlasting peace and happiness, Thatipari Rambha – Beautiful form, Sukha Anu bhavam – permanenent bliss, Thava Charanam – We surrender at your lotus feet, Sharanam – A place to surrender, Karavaani – Devi Saraswathi, Nataamara Vaani – One who is all Knowledge The Vedas and the source of all music, Nivasi Shivam – One who is merged with Shiva

 

Thava Vimalendhu Kulam Vadhanaendhu Malam Sakalam nanu Koolayathe
Kimu Purohitha Purendhu Mukhi Sumukhi Bhirasow Vimukhee Kriyathe
Mamathu Matham Shiva Naamadhane Bhavathi Kripaya Kimutha Kriyathe
Jaya Jaya Hey Mahishasura Mardhini Ramya Kapardhini Shaila Suthe

Thava Vimalendhu Kulam – Your face is pure and shining like a moon, you belong to the family of the Moon, Vadhanaendhu Malam – Shines like the moon with the glory of all knowledge and art forms, Sakalam – All , Nanu Koolayathe – You bestow special privileges on those who pray and meditate on you, Kimu – Whatever it is, wherever it is , whenever it is, whoever it is, Purohitha – One who is meditated upon, Purendhu Mukhi – One who is always seen with a smiling face like a moon, Sumukhi Birasau – Her face shines brighter than a 1000 moons, Vimukhee Kriyathe – Her smiling face encourages her devotees and keeps them going forward, Mamathu – Mine , Yours, With you, Matham – Faith, Trust, Shiva Naamadhane – Name of Shiva,  Bhavathi – Devi, Kripaya – Mercy, Kimutha Kriyathe – One through Her divine mercy who held us accomplish difficult tasks with ease (Devi & Shiva are one , may be different forms but the energy is one)

 

Ayi Mayi Deena Dayalu Daya Kripayaiva Tvayaa Bhavi Thavya Mume
Ayi Jagatho Janani Kripayasi Yathaasi Thathanu Mithasi Rathe
Yaduchita Mathra Bhavathyurare Krututhadhuru Thapa Mapaakuruthe
Jaya Jaya Hey Mahishasura Mardhini Ramya Kapardhini Shaila Suthe

Ayi Mayi Deena Dayalu Daya – O Mother, Please show mercy on us poor weak souls, Kripayaiva Tvayaa – Displays mercy with just a fleeting glance, Bhavi Thavya Mume – One whose Compassion has no bounds and is always showing mercy and compassion on us, Ayi – Divine Mother, Jagatho Janani – Mother of the Universe,  Kripayasi – Please show mercy on us, Yathaasi Thathanu Mithasi Rathe – Whenever we need your help please manifest and shower your compassion on us, Yaduchita Mathra – Make me eligible to be whatever I am capable of, Bhavathyurare –  One who lifts us from the entanglement of Samsara, Krututhadhuru Thapa – Before we get scorched by the fire of samsara, Mapaakuruthe – During times of stress a mere look at your face is cooling and calming to the mind.

__________________________________

Learning to Chant is easy. Its a 4 – 5 hr effort. Download this youtube link on an app that allows you to set the pace of the rendition. Print a copy of the Lyrics and keep it handy. Start practising Stanza by Stanza with the same metre and rhythm. Understand the meaning of the words as explained above when you chant.

 

Vishnu Sahasranamam – Context, Learning, Benefits

11 Sep

Japa Vs Stotra 

Chanting of the Divine name can take two forms – Japa or Stotra. While Japa is the silent repetition generally of a single name or of a Mantra which may be a few lines, the Stotra is chanted aloud. It comprises of many verses and highlights the glory and attributes of the Divine. While there are Sahasranama Stotras in praise of many deities two of them are very popular. These are Lalita Sahasranamam in praise of the Divine Mother and Vishnu Sahasranama in praise of the Lord.

Vishnu Sahasranam – A Part of Mahabharata 

The Vishnu Sahasranam is in the concluding part of the Mahabharata. This is found in the Anushasanika Parvam (chapter relating to orders or rules to the kings) of Mahabharata. Yudhishtira was desperately looking for the answers to matters relating to Dharma and Karma. Lord Sri Krishna, who understood Yudhisthira’s uneasy mind, guided him to approach Bhishma to learn insight into this precious knowledge.  Bhishma is lying on the battlefield waiting for Uttarayan the auspicious time to attain moksha.

The 6 Questions leading to the Vishnu Sahasranam

The Vishnu Sahasranam is narrated by Bheeshma when Yudhishtra asks him the following 6 questions

Kimekam Daivatam Loke Kim Vap Yekam Parayanam
Stuvantah Kam Ka Marchantah Prapnuyur Manavah Shubham

Ko Dharmah Sarva Dharmanam Bhavatah Paramo Matah
Kim Japanmuchyate Janthur Janma Samsara Bandhanat

  • Who (“kim”) is the greatest (“ekam”) Lord (“daivatam”) in the world (“loke”)?
  • Who is the one (“ekam”) refuge (“paraayanam”) for all?
  • By glorifying (“sthuvantah”) whom (“kam”) can man (“manavah”) reach the Auspiciousness (“shubam”) (peace and prosperity)?
  • By worshiping (“archantah”) whom can a man reach auspiciousness (peace and prosperity)?
  • What (“ko”) is, in thy opinion, the Greatest Dharma?
  • By (“kim”) doing japa of what can “creatures” (jantu) go beyond (“mutchyate”) the bonds (“bandhanaath”) of samsara?

3 sections that comprise the Vishnu Sahasranama 

The Introductory section sets the context where Yudhishtra frames the questions and Bheeshma answers that whoever brought you in here, is the greatest Lord and he is the one to whom everyone must surrender. He added that meditating on His 1000 names, one can get rid of Bhandas and Karmas. Having said this, he continued to chant the 1000 names of Lord Vishnu in a metre called the Anushtup Chhanda (A meter of poetry). This forms the second section. The concluding part (Phala Shruti) spells out the benefits that will accrue from reciting the Vishnu Sahasranama. This part is unique because it is not just a summary that highlights the benefits of chanting the Vishnu Sahasranama but also has Shlokas extolling the glory of Lord Krishna. Reciting it by understanding the meaning can be very beneficial. ( Later in the Blog I have a shared a link that gives a verse by verse explanation of this section)

Who has Compiled the Vishnu Sahasranamam

Krishna Dvaipayana Vyasya. He has not only compiled the Mahabharata but many of the ancient scriptures including the Vedas. In recognition for this work he is called Ved Vyasya and his birthday is celebrated as Guru Purnima.

Learning & Chanting 

Chanting the Vishnu Sahasranam takes between 25 – 29 minutes ( all 3 sections) depending on the speed at which you chant. A  sincere effort to learn by investing 1 hr / day can help you learn all 3 sections in 2 – 3 months. Download a version of the Vishnu Sahasranama chanted by MS Subbalakshmi with script on an app that allows you to moderate the speed of the audio. Initially run the chant at speed 0.5X. Learn 3 – 4 verses a day. Take a printout of the Text below and chant along with it. I have looked at multiple texts in English and have fine tuned the English version over months to ensure its easy for a beginner to learn and chant correctly. Most books don’t have text that is matching with the chant of MS Subbalakshmi. Focus on the correct rhythm of chanting and on the pronunciation. Once you have learnt it you can read up the meaning. There are many books & sites that give a detailed explanation verse by verse.

Benefits  

Firstly its an energiser. The Mantra is like a Pranayam exercise and after chanting it you feel energised. Each word, when uttered correctly generates energy that can be felt within. This energy stimulates the tiniest cells of the body and boosts our concentration power. Yoga, Mantras & Stotras are a great way to stay healthy and calm. A detailed explanation of the benefits of chanting Vishnu Sahasranam is in the enclosed link (Explanation of Phala Shruti & Benefits of Chanting Vishnu Sahasranam by Shankara & Prasara Bhattar)

Introductory Verses

Om Shuklam Baradharam Vishnum Shashi Varnam Chaturbhujam
Prasanna Vadanam Dhyayet, Sarva Vighnopa Shantaye

Vyasam Vashishta Naptharam, Shaktir Poutrama Kalmasham
Parasharatmajam Vande Shukathatham Taponidhim

Vyasaya Vishnu Roopaya, Vyasa Roopaya Vishnave
Namo Vai Brahma Nidhaye Vashishtaya Namo Namaha

Avikaraya Shuddhaya Nithyaya Paramarthmane
Sadaika Rupa Roopaya Vishnave Sarva Gishnave

Yasya Smarana Matrena Janma Samsara Bandhanat
Vimuchyate Namstasmai Vishnave Prabha Vishnave

Om Namo Vishnave Prabha Vishnave

Sri Vaishampayana Uvacha

Shrutva Dharma Nasheshana Pavanani Cha Sarvashah
Yudhistirah Shantanavam Punarev Abhya Bhashata

Yuddhistra Uvacha

Kimekam Daivatam Loke Kim Vap Yekam Parayanam
Stuvantah Kam Ka Marchantah Prapnuyur Manavah Shubham

Ko Dharmah Sarva Dharmanam Bhavatah Paramo Matah
Kim Japanmuchyate Janthur Janma Samsara Bandhanat

Sri Bhishma Uvacha

Jagat Prabhum Deva Devam Anantham Purusho Tamam
Sthuvan Nama Sahasrena Purusha Sattatottitah

Tameva Charcha Yann Nityam Bhaktya Purusha Mavyayyam
Dhyayam Stuvan Namassyamschha Yajamanh Tameva Cha

Anadi Nidhanam Vishnum Sarva Loka Maheshwaram
Lokadhakshyam Sthuvan Nithyam Sarva Dukhatigo Bhavet

Brahmanyam Sarva Dharmagnam Lokanam Keerthi Vardhanam
Lokanatham Mahad Bhutam Sarvabhuta Bhavod Bhavam

Esha Me Sarva Dharmanam Dharmo Dhikatamo Matah
Yadbhaktya Pundaree Kaksham Sthavair Arche Nara Sada

Paramam Yo Maha Tejaha Paramam Yo Maha Tapaha
Paramam Yo Mahad Brahma Paramam Yah Parayanam

Pavitranam Pavitram Yo Mangalanam Cha Mangalam
Daivatam Devatanam Cha Bhootanam Yo Vyayah Pitah

Yatah Sarvani Bhutani Bhavantyadi Yugagame
Yasminscha Pralayam Yanti Punareva Yugakshaye

Tasya Loka Pradhanasya Jagannathasya Bhupathe
Vishnor Nama Sahasram Me Shrunu Papa Bhayapaham

Yani Namani Gounani Vikhyatani Mahatmanah
Rishibih Parigeetani Tani Vakshyami Bhootaye

Rishir Nam Nam Sahasrasya Veda Vyaso Maha Munih
Chandho Nushtup Tatha Devo Bhagavan Devaki Sutah

Amrutham Shudhbhavo Beejam Shaktir Devaki Nandanah
Trishama Hrudayam Tasya Shantyardhe Viniyu Jyate

Vishnum Jishnum Maha Vishnum Prabha Vishnum Maheshwaram
Aneka Rupa Daithyantham Namami Purushotamam

Asya Shree Vishnor Divya Sahasranama Stothra Mahamantrasya
Shree Veda Vyaso Bhagvan Rishih
Anushtuh Chandah
Shree Maha Vishnu Paramatma Shreeman Narayano Devata
Amritam Shudhbhavo Bhanuriti Beejam
Devaki Nandanah Srashthetih Shaktih
Udbhavah Kshobhano Deva Iti Parama Mantrah
Shankha Bru Nandakee Chakreeti Keelakam
Shranga Dhanva Gadhadhara Iti Astram
Rathanga Pani Rakshobhya Iti Netram
Trisama Samaga Sameti Kavacham
Anandam Para Brahmeti Yonih
Rutu Sudarshanah Kala Iti Digbandah
Shree Vishwaroopa Iti Dhyanam
Shree Maha Vishnu Preet Yarthe Sahasranama Jape Viniyogah

Dhyanam

Kshero Dhanvat Pradeshe Suchimani Vilasat Saikyate Mauktikanam
Mala Klupta Samastah Spatika Mani Nibhair Mauktikair Mandi Tangah

Subhrai Rabrai Radhabrai Upari Veerachitair Mukta Peeusha Varshaihih
Anande Nah Puniyat Dare Nalina Gadha Shankha Panir Mukundah

Bhuh Padao Yasyanabhir Vivada Suranelah Chandra Sooryo Che Netre
Karna Vasa Sirodhyou Muka Mapi Dahano Yesya Vaste Yamabdhih
Antastham Yasya Vishwam Suranara Khagao Bhogi Gandharva Dhaityeh
Chitram Ram Ram Yate Tham Tribhuvana Vapusham Vishnu Meesham Namami

Om Namo Bhagavate Vasudevaya

Shanta Karam Bhujaga Shayanam Padmanabham Suresham
Vishwa Dharam Gagana Sadrusham Meghavarnam Shubhangam

Lakshmi Kantham Kamala Nayanam Yogi Hrudhyana Gamyam
Vande Vishnum Bhava Bhaya Haram Sarva Lokaika Natham

Meghashayamam Peetha Kausheyavasam Sreevatsankam Kausto Bhod Bhachi Thangam
Punyo Petam Pundaree Kaya Thaksham Vishnum Vande Sarva Lokaika Natham

Namah Samastha Bhutanam Adi Bhutaya Bhubrate
Aneka Rupa Rupaya Vishnave Prabha Vishnave

Sasankha Chakram Sakrireeta Kundalam, Sapeetha Vastram Saraseeru Hekshanam
Sahara Vaksha Sthala Shobi Kaustubham Namami Vishnum Seerasaa Chatur Bhujam

Chayayam Parijatasya Hema Simha Sanopari
Aasi Namam Buda Shyamam Mayataksha Malankritam

Chandrananam Chaturbahum Srivatsankita Vaksasam
Rukmani Satya Bhamabhyam Sahitam Krishna Ma Shraye

 

Sri Vishnu Sahasranama Stotram

Om Vishwam Vishnur Vashathkaro Bhuta Bhavya Bhavat Prabhuh
Bhuta Krit Bhuta Bhrid Bhavo Bhutatma Bhutabhavanah

Putatma Paramaatma Cha Muktanam Parama Gatih
Avyayah Purushah Sakshe Kshetrajno Kshara Eva Cha

Yogo Yoga Vidham Neta Pradhana Purusheshvarah
Narasimha Vapuh Shriman Keshavah Purushottamah

Sarvah Sharvah Shivah Sthanur Bhutadhir Nidhir Avyayah
Shambhavo Bhavano Bharta Prabhavah Prabhur Eshvarah

Svayambhuh Shambhu Radityah Pushkaraksho Mahasvanah
Anadi Nidhano Dhata Vidhata Dhaturuttamah

Aprameyo Hrishekeshah Padmanabho Manaprabhuh
Vishvakarma Manustvashta Sthavishthah Sthaviro Dhruvah

Agrahyah Shashvatah Krishno Lohitakshah Pratardanah
Prabhutas Trikah Kub Dhama Pavitram Mangalam Param

Eeshanah Pranadah Prano Jyeshtah Shreshtah Prajapatih
Hiranya Garbho Bhu Garbho Madhavo Madhusudanah

Ishvaro Vikrami Dhanvi Medhavi Vikramah Kramah
Anuttamo Duradharshah Kritajnah Kritir Atmavan

Sureshah Sharanam Sharma Vishva Retah Praja Bhavah
Ahah Samvatsaro Vyalah Pratyayah Sarvadarshanah

Ajah Sarveshvarah Siddhah Siddhih Sarvadir Achyutah
Vrishaka Pirameyaatma Sarva Yoga Vinihsrutah

Vasur Vasumanah Satyah Samatma Sammitah Samah
Amogha Pundarekaksho Vrishhakarma Vrisha Kritih

Rudro Bahu Shira Babhrur Vishvayonih Shuchisravaah
Amritah Shashvatah Sthanur Vararoho Maha Tapaah

Sarvagah Sarvavid Bhanur Vishhvak Seno Janardanah
Vedo Veda Vidavyango Vedango Vedavit Kavih

Lokadhyakshah Suradhyaksho Dharmadhyakshah Krita Kritah
Chatur Atma Chatur Vyuhas Chatur Damshtrash Chatur Bhujah

Bhrajishnur Bhojanam Bhokta Sahishnur Jagadadijah
Anagho Vijayo Jeta Vishvayonih Punarvasuh

Upendro Vamanah Pramshur Amoghah Suchir Urjitah
Ateendrah Samgrahah Sargo Dhritatma Niyamo Yamah

Vedyo Vaidyah Sada Yogi Veeraha Madhavo Madhuh
Atindriyo Mahamayo Mahotsaho Mahabalah

Maha Buddhir Maha Veeryo Maha Shaktir Maha Dyutih
Anirdeshya Vapuh Shriman Ameyatma Maha Dridhrk

Maheshvaso Mahiibharta Srinivasah Sataam Gatih
Anirudhah Suranando Govindo Govidam Patih

Mareechir Damano Hamsah Suparno Bhujagottamah
Hiranyanarbhah Sutapah Padmanabhah Prajapatih

Amrityuh Sarva Dhrik Simhah Sandhata Sandhimaan Sthirah
Ajo Durmarshanah Shasta Vishrutatma Surariha

Gurur Gurutamo Dhamah Satyah Satya Parakramaah
Nimisho Nimishah Sragvi Vachaspatir Udaradhih

Agraneer Gramanih Shriman Nyaayo Neta Samiranah
Sahasra Murdha Vishvatma Sahasrakshah Sahasrapat

Aavartano Nivritatma Samvrtah Sampramardanah
Ahah Samvartako Vahnir Anilo Dharani Dharah

Suprasadah Prasanatma Vishva Dhrig Vishva Bhug Vibhuh
Satkarta Satkritah Sadhur Jahnur Narayano Narah

Asankhyeyo Prameyatma Vishishtah Shishta Krch Chuchih
Siddharthah Siddha Sankalpah Siddhidah Siddhi Sadhanah

Vrishahi Vrashabho Vishnur Vrishaparva Vrishodharah
Vardhano Vardhamanash Cha Viviktah Shruti Sagarah

Subhujo Durdharo Vagmi Mahendro Vasudo Vasuh
Naika Rupo Brihad Rupa Shipivishtah Prakashanah

Ojas Tejo Dyutidharah Prakash Atma Pratapanah
Riddhah Spashtaksharo Mantras Chandramshur Bhaskara Dyutih

Amritam Shudbhavo Bhanuh Shashabinduh Sureshvarah
Aushadham Jagatah Setuh Satya Dharma Parakramah

Bhuta Bhavya Bhavan Nathah Pavanah Paavano Nalah
Kamaha Kamakrit Kaantah Kaamah Kaama Pradah Prabhuh

Yugaadi Krid Yuga Varto Naikamayo Mahasanah
Adrishyo Vyakta Rupas Cha Sahasrajid Anantajit

Ishto Vishishtah Sishteshta Shikhandi Nahusho Vrishah
Krodhaha Krodhakrit Karta Vishvabahur Mahidharah

Achyutah Prathitah Pranah Pranado Vasavaanujah
Apam Nidhir Adhishtanam Apramattah Pratishtitah

Skandah Skanda Dharo Dhuryo Varado Vaayuvahanah
Vasudevo Brihad Bhanur Adideva Purandarah

Ashokas Taranas Tarah Surah Shaurir Janeshwarah
Anukulah Satavartah Padmee Padma Nibhekshanah

Padmanabho Ravindaksah Padmagarbhah Sharirabhrit
Maharddhir Rddho Vrddhatma Mahaksho Garuda Dhvajah

Atulah Sharabho Bhimah Samayagyo Havirharih
Sarvalakshana Lakshanyo Lakshmivaan Samitinjayah

Viksharo Rohito Margo Hetur Damodarah Sahah
Mahidharo Mahabhago Vegavaan Amitasanah

Udbhavahk Shobhano Devah Srigarbha Parameshvarah
Karanam Kaaranam Karta Vikarta Gahano Guhah

Vyavasayo Vyavasthanah Samsthanah Sthanado Dhruvah
Pararddhih Parama Spashtah Tushtah Pushtah Subhekshanah

Raamo Viramo Virato Margo Neyo Nayo Nayah
Veerah Shaktimatam Shreshto Dharmo Dharma Viduttamah

Vaikunthah Purushah Pranah Pranadah Pranavah Prithuh
Hiranyagarbha Shatrughno Vyapto Vayur Adhokshajah

Rituh Sudarshanah Kalah Parameshthi Parigrahah
Ugrah Samvatsaro Daksho Vishramo Vishva Dakshinah

Vistarah Sthavarah Sthaanuh Pramanam Bija Avyayam
Artho Nartho Mahakosho Mahabhogo Mahadhanah

Anirvinnah Sthavishtho Bhur Dharma Yupo Maha Makhah
Nakshatra Nemir Nakshatri Kshamah Kshamah Samihanah

Yagnya Ijyo Mahejyash Cha Kratuh Satram Satam Gatih
Sarvadarshi Vimuktatma Sarvagno Jnana Uttamam

Suvratah Sumukhah Sukshmah Sughoshah Sukhadah Suhrit
Manoharo Jita Krodho Viirabahur Vidharanah

Svapanah Svavaso Vyapi Naikatma Naika Karma Krit
Vatsaro Vatsalo Vatsee Ratnagarbho Dhaneshvarah

Dharmagub Dharmakrid Dharmi Sadasat Ksharam Aksharam
Avignata Sahasramshur Vidhata Krita Lakshanah

Gabhasti Nemih Sattvasthah Simho Bhuta Maheshvarah
Adidevo Mahadevo Devesho Devabhrid Guruh

Uttaro Gopatir Gopta Gyaana Gamyah Puratanah
Sharira Bhuta Bhrid Bhokta Kapeendro Bhuridakshinah

Somapom’rtapah Somah Purujit Purusattamah
Vinayo Jayah Satyasandho Dasarhah Satvatampatih

Jivo Vinayita Sakshi Mukundo Mitavikramah
Ambhonidhir Anantatma Maho Dadhishayo’ntakah

Ajo Maharhah Svabhavyo Jitamitrah Pramodanah
Anando Nandano Nandah Satya Dharma Trivikramah

Maharishih Kapilacharyah Kritagnyo Medini Patih
Tripadas Tridasadhyaksho Maha Sringah Kritanakrt

Mahavaraho Govindah Sushenah Kanakangadi
Guhyo Gabhiro Gahano Guptas Chakra Gadadharah

Vedhah Svango Jitah Krishno Dridah Samkarshano Chyutah
Varuno Vaaruno Vrikshah Pushkaraksho Mahamanah

Bhagavan Bhagahanandi Vanamaali Halayudhah
Adityo Jotiradityah Sahishnur Gatisattamah

Sudhanva Khandaparashur Daruno Dravinapradah
Divah Sprik Sarva Drig Vyaso Vachaspatir Ayonijah

Trishama Samagah Sama Nirvanam Bheshajam Bhishak
Sanyasa Krich Chamah Shaanto Nishtha Shanti Parayanam

Subhangah Shantidah Srashta Kumudah Kuvaleshayah
Gohito Gopatir Gopta Vrishhabhaksho Vrishhapriyah

Anivarti Nivrittatma Samkshepta Kshema Krch Chivah
Srivatsa Vaksah Srivasah Sripatih Srimatam Varah

Sridah Shrishah Srinivasah Sriinidhih Sri Vibhavanah
Sridharah Srikarah Shreyah Sriman Loka Traya Shrayah

Svaksah Svangah Satanando Nandir Jyotir Ganeshwarah
Vijitatma Vidheyatma Satkirtichinna Samsayah

Udirnah Sarvatas Chakshur Anishah Shasvata Sthirah
Bhushayo Bhushano Bhutir Vishokah Shokanashanah

Archishman Architah Kumbho Vishuddhatma Vishodhanah
Aniruddho Pratirathah Pradyumno Mita Vikramah

Kala Nemi Niha Virah Saurih Shura Janeshvarah
Trilokatma Trilokeshah Keshavah Keshiha Harih

Kamadevah Kamapalah Kami Kantah Kritagamah
Anirdeshya Vapur Vishnur Viiro Nanto Dhanunjayah

Brahmanyo Brahmakrid Brahma Brahma Brahma Vivardhanah
Brahmavid Brahmano Brahmi Brahmajno Brahmana Priyah

Mahakramo Mahakarma Mahateja Mahoragah
Mahakratur Mahayagva Mahayagyo Mahahavih

Stavyah Stavapriyah Stotram Stutih Stota Ranapriyah
Purnah Purayita Punyah Punyakirtir Anamayah

Manojavas Tirthakaro Vasureta Vasupradah
Vasuprado Vasudevo Vasur Vasumana Havih

Sadgatih Sat Krtih Satta Sad Bhutih Sat Parayanah
Shuraseno Yadushreshtah Sannivasah Suyamunah

Bhutavaso Vasudevah Sarvasu Nilayo Nalah
Darpaha Darpado Dripto Durdharo Tha Parajitah

Vishvamurtir Mahamurtir Diptamurtir Amurtimaan
Anekamurtir Avyaktah Satamurtih Satananah

Eko Naikah Savah Kah Kim Yat Tat Padamanuttamam
Lokabandhur Lokanatho Madhavo Bhaktavatsalah

Suvarna Varno Hemango Varangas Chandanangadi
Virahaa Vishamah Sunyo Dhritashree Rachala Schalah

Amani Manado Maanyo Lokasvami Trilokadhrik
Sumedha Medhajo Dhanyah Satyamedha Dharadharah

Tejo Vrusho Dyutidharah Sarva Shastra Britham Varah
Pragraho Nigraho Vyagro Naika Shrungoo Gadagrajah

Chaturmurtis Chaturbahus Chaturvyuhas Chaturgatih
Chaturatma Chaturbhavas Chatur Veda Videkapaat

Sama Varto Nivruttatma Durjayo Duratikramah
Durlabho Durgamo Durgo Duravaso Durariha

Shubhango Lokasarangah Sutantus Tantu Vardhanah
Indrakarma Mahakarma Kritakarma Kritagamah

Udbhavah Sundarah Sundo Ratnanabhah Sulochanah
Arko Vaaja Sanah Shrungee Jyantah Sarva Vij Jayi

Suvarna Bindu Rakshobhya Sarva Vagee Shvare Shvarah
Mahahrado Mahagarto Maha Bhuto Maha Nidhih

Kumudah Kundarah Kundah Parjanyah Pavano Nilah
Amritasho Amritavapuh Sarvagnah Sarvato Mukhah

Sulabhah Suvratah Siddhah Shatru Jic Chatru Tapanah
Nyagro Dho Dumbaro Shvattah Channorandhra Nisho Danah

Sahasrarchih Sapta jivah Saptaidha Sapta Vahanah
Amoorti Ranagho Chintyo Bhaya Krudh Bhaya Nashanah

Anur Bruhat Krishah Sthulo Guna Bhrun Nirguno Mahaan
Adhruta Svadhruta Svasthyah Pragvamsho Vamsha Vardhanah

Bhara Bhrut Kathito Yogi Yogishah Sarvakamadah
Ashramah Shramanah Kshaamah Suparno Vayuvahanah

Dhanurdharo Dhanurvedo Dando Damayita Damah
Aparajitah Sarvasaho Niyanta Niyamo Yamah

Satvavaan Sattvikah Satyah Satya Dharma Parayanah
Abhiprayah Priyarhorhah Priyakrit Pritivardhanah

Vihaya Sagatir Jyotih Suruchir Huta Bhug Vibhuh
Ravir Virochanah Surya Savita Ravilochanah

Ananto Huta Bhug Bhokta Sukhado Naikajo Grajah
Anirvinnah Sadamarshi Lokadhishthanam Adhbhutah

Sanaat Sanaa Tana Tamah Kapilah Kapir Avyayah
Svastidah Svastikrit Svasti Svastibhuk Svasti Dakshinah

Aroudrah Kundali Chakri Vikram Yurjita Shashanah
Shabdatigah Shabdasahah Shishirah Sharva Reekarah

Akrurah Peshalo Daksho Dakshinahak Shamniam Varah
Vidvattamo Veeta Bhayah Punya Shravana Keeratanh

Uttarano Dushkrutiha Punyo Duhsvapna Nashanah
Veeraha Rakshanah Santo Jivanah Parya Vasthitah

Ananta Rupo Nantasrir Jitamanyur Bhayapahah
Chaturasro Gabhiratmaa Vidisho Vyadisho Dishah

Anadir Bhurbhuvo Lakshmih Suviro Ruchir Rangadah
Janano Jana Janmadir Bhimo Bhima Parakramah

Adhara Nilayo Dhaata Pushpahasah Prajagarah
Urdhvagah Satpathacharah Pranadah Pranavah Panah

Pramanam Prana Nilayah Pranabhrit Pranajivanah
Tattvam Tattva Videkatma Janma Mrityu Jaratigah

Bhurbhuvah Svasta Rustarah Savita Prapitamahah
Yagno Yagna Patir Yagya Yagnango Yagna Vahanah

Yagna Bhrut Yagna Krut Yagni Yagnabhug Yagnasadhanah
Yagnantakrut Yagna Guhya Manna Mannada Eva Cha

Atmayonih Svayamjato Vaikhanah Samagayanah
Devaki Nandanah Srashta Kshitishah Papanashanah

Shankha Bhrun Nandaki Chakri Shrangadhanva Gadhadharah
Rathangapani Rakshobhyah Sarva Prahara Na Yudhah

Sarva Prahara Na Yudhah Om Namah Iti

Vanamali Gati Shankhi Sankhi Chakri Chanandaki
Sriman Narayano Vishnur Vasudevo Bhiraksatu

 

Phala Shruti

Iteedam Keerta Neeyasya Keshavasya Mahatmanah
Namnam Sahasram Divyanam Ashe Shena Prakeertitam

Ye Idam Shrunuyam Nityam Yaschapi Parikeertayet
Na Shubham Prapnuyat Kinchit So Mutrehacha Manavah

Vedantago Brahmanahasyat Kshatriyo Vijayi Bhavet
Vaishyo Dhana Samruddhasyat Shudra Sukham Avap Nuyat

Dharmathree Prapnuyat Dharmam Artharthee Chartha Vapnuyat
Kamaana Vapnuyat Kamee Prajarthee Chapnuyat Prajaam

Bhaktimanya Sadotthaya Suchis Tad Gata Manasah
Sahasram Vasudevasya Nam Nam Etat Prakeertayet

Yashah Prapnoti Vipulam Yaati Pradhanyam Eva Cha
Achalaam Shriyam Apnothi Shreyah Prapnothi Anuttamam

Na Bhayam Kvachi Dapnodhi Veeryam Tejascha Vindati
Bhavatya Rogo Dhutiman Bala Roopa Gunam Vitah

Rogarto Muchyate Rogat Baddho Muchyate Bandhanat
Bhayaan Muchyate Bheetasthu Muchyetapanna Apadhah

Durgany Atitara Tyasu Purushah Purushottamam
Stuvan Nama Sahasrena Nityam Bhakti Saman Vitah

Vasudeva Shrayo Marthyo Vasudeva Parayanah
Sarva Papa Vishudatma Yaati Brahma Sanatanam

Na Vasudeva Bhaktanam Ashubham Vidyate Kvachit
Janma Mrityu Jara Vyadhi Bhayam Naivopa Jayate

Emam Sthavam Adheeyanah Shraddha Bhakti Samanvitah
Yujyetatma Sukha Shantih Shree Dhruti Smruti Keertibih

Na Krodho Na Cha Matsaryam Na Lobho Na Shubha Matih
Bhavanti Krita Punyanam Bhaktanam Purushottame

Dhyou Sachandrarka Nakshatram Kham Disho Bhur Mahodhadhih
Vasu Devasya Veeryena Vidhrutani Mahatmanah

Sasurasura Gandharvam Sayaksho Raga Rakshasam
Jagad Vashe Varta Tedam Krishnasya Sachara Charam

Indriyani Mano Buddhih Sattvam Tejo Balam Dhrutih
Vasu Devatma Kanyahuh Kshetram Kshetragyna Eva Cha

Sarva Gama Naam Acharah Prathamam Parikalpate
Aachara Prabhavo Dharmo Dharmasya Prabhu Rachyutah

Rushayah Pitaro Devah Maha Bhutane Dhatavah
Jangama Jangamam Chedam Jagan Narayanod Bhavam

Yogo Gyanam Tatha Sankhyam Vidya Shlpadi Karma Cha
Vedah Shastrani Vignanam Etat Sarvam Janardanat

Eko Vishnur Mahadbhootam Pruthag Bhutany Aneekasah
Trilokam Vyapya Bhutatma Bhungte Vishva Bhug Avyayah

Imam Sthavam Bhagvato Vishnor Vyasena Keertitam
Pathedya Icchet Purushah Shreyah Praptum Sukhani Cha

Vishweshwaram Ajam Devam Jagatah Prabhu Mavyayam
Bhajanti Ye Puskaraksham Nate Yanti Parabhavam

Nate Yanti Parabhavam Om Namo It

Arjuna Uvacha

Padma Patra Vishalaksha Padmanabha Surottama
Bhaktanam Anuraktanam Trata Bhava Janardhana

Sri Bhagvan Uvacha

Yo Mam Nama Sahasrena Stothu Micchate Pandava
Sho Ha Mekena Shlokena Stutha Eva Na Shamsayah

Stutha Eva Na Shamsayah Om Namo Iti

Vyasa Uvacha

Vasanaad Vasu Devasya Vasitham Bhuvana Thrayam
Sarva Bhutha Nivaso Si Vasu Deva Namostute

Vasudeva Namostute Om Namo Iti

Parvati Uvacha

Keno Payeena Laghuna Vishnor Nama Sahasrakam
Pathyate Panditair Nithyam Shortu Miccham Yaham Prabhu

Eshwara Uvacha

Shree Rama Rama Rameti
Rame Raame Mano Rame
Sahasranama Tat Tutlyam
Rama Nama Varanane

Rama Nama Varanana Om Namo Iti

Brahma Uvacha

Namosta Anantaya Sahasra Murtaye Sahasra Padakshi Shishiro Rubahave
Sahasranamne Purushaya Shasvate Sahasrakoti Yuga Dharine Namah

Sahasra Koti Yuga Dharine Om Namo Iti

Sanjaya Uvacha

Yatra Yogeshvarah Krishno Yatra Partho Dhanur Dharah
Tatra Shree Vijayo Bhutir Dhruva Nitir Matir Mama

Sri Bhagvan Uvacha

Ananyas Chinto Yanto Mam Ye Janaah Pariyupasate
Tesham Nitya Bhiyuktanam Yogakshemam Vahamyaham

Paritranaya Sadhunam Vinashaya Chatushkritham
Dharma Samastha Panarthaya Sambhavami Yuge Yuge

Aaartha Vishanna Shithala Chabbitah Ghoreshu Chavya Dhishu Vartamanah
Samkeertaya Narayana Shabda Matram Vimukta Dukhag Sukhino Bhavantu

Kayena Vacha Mana Seendhriyerva Buddhyatma Na Vaa Prakrute Svabhavaat
Karomi Yadyat Sakalam Parasmai Narayanaya Iti Samarpayami